Читаем Nothing to Lose полностью

Reacher was six feet five inches tall and had long arms. In modest motel rooms he could put his palms flat on an eight-foot ceiling. Vaughan was about five feet four. Arms raised, she could probably stretch just shy of seven feet. Total, nearly fifteen feet. And the wall was only fourteen feet high.

He lifted. Like starting a bicep curl with a free weights bar loaded with a hundred and twenty pounds. Easy, except that his hands were turned in at an unnatural angle. And his footing was insecure, and Vaughan wasn’t a free weights bar. She wasn’t rigid and she was wobbling and struggling to balance.

“Ready?” he called.

“Wait one,” she said.

He felt her weight move in his hands, left to right, right to left, shifting, equalizing, preparing.

“Now go,” she said.

He did four things. He boosted her sharply upward, used her momentary weightlessness to shift his hands flat under her shoes, stepped forward half a pace, and locked his arms straight.

She fell forward and met the bulge of the cylinder with the flats of her forearms. The hollow metal construction boomed once, then again, much delayed.

“OK?” he called.

“I’m there,” she said.

He felt her go up on tiptoes in his palms. Felt her reach up and straighten her arms. According to his best guess her hands should right then have been all the way up on the cylinder’s top dead-center. He heard the first switchblade pop open. He swiveled his hands a little and gripped her toes. For stability. She was going to need it. He moved out another few inches. By then she should have been resting with her belly against the metal curve. Rain was streaming down all over him. He heard her stab downward with the knife. The wall clanged and boomed.

“Won’t go through,” she called.

“Harder,” he called back.

She stabbed again. Her whole body jerked and he dodged and danced underneath her, keeping her balanced. Like acrobats in a circus. The wall boomed.

“No good,” she called.

“Harder,” he called.

She stabbed again. No boom. Just a little metallic clatter, then nothing.

“The blade broke,” she called.

Reacher’s arms were starting to ache.

“Try the other one,” he called. “Be precise with the angle. Straight downward, OK?”

“The metal is too thick.”

“It’s not. It’s from an old piece-of-shit Buick, probably. It’s like aluminum foil. And that’s a good Japanese blade. Hit it hard. Who do you hate?”

“The guy that pulled the trigger on David.”

“He’s inside the wall. His heart is the other side of the metal.”

He heard the second switchblade open. Then there was silence for a second. Then a convulsive jerk through her legs and another dull boom through the metal.

A different boom.

“It’s in,” she called. “All the way.”

“Pull on it,” he called back.

He felt her take her weight on the wooden handle. He felt her twist as she wrapped both fists around it. He felt her feet pull up out of his hands. Then he felt them come back.

“It’s slicing through,” she called. “It’s cutting the metal.”

“It will,” he called back. “It’ll stop when it hits a weld.”

He felt it stabilize a second later. Called, “Where is it?”

“Right at the top.”

“Ready?”

“On three,” she called. “One, two,three.

She jerked herself upward and he helped as much as he could, fingertips and tiptoes, and then her weight was gone. He came down in a heap and rolled away in case she was coming down on top of him. But she wasn’t. He got to his feet and walked away to get a better angle and saw her lying longitudinally on top of the cylinder, legs spread, both hands wrapped tight around the knife handle. She rested like that for a second and then shifted her weight and slid down the far side of the bulge, slowly at first, then faster, swinging around, still holding tight to the knife handle. He saw her clasped hands at the top of the curve, and then her weight started pulling the blade through the metal, fast at first where a track was already sliced and then slower as the blade bit through new metal. It would jam again at the next weld, which he figured was maybe five feet down the far side, allowing for the size of a typical car’s roof panel, minus a folded flange at both sides for assembly purposes, which would be about a quarter of the way around the cylinder’s circumference, which would mean she would be hanging off the wall at full stretch with about four feet of clear air under the soles of her shoes.

A survivable fall.

Probably.

He waited what seemed like an awful long time, and then he heard two hard thumps on the outside of the wall. They each sounded twice, once immediately and then again as the sound raced around the hollow circle and came back. He closed his eyes and smiled. Their agreed signal. Out, on her feet, no broken bones.

“Impressive,” Thurman said, from ten yards away.

Reacher turned. The old guy was still hatless. His blow-dried waves were ruined. Ninety yards beyond him his two men were still down and inert.

Four minutes,Reacher thought.

Thurman said, “I could do what she did.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер