Курсель-сюр-Мер был разделен командиром батальона регинских стрелков подполковником Матесоном на 12 секторов. Каждое из подразделений точно знало свои задачи по зачистке населенного пункта, однако захват города вылился в долгое и яростное сражение. Бои шли за каждый дом. В верхнем городе, сразу за замком, располагался опорный пункт WN30, который доминировал над улицами и домами прибрежной части. Позиция включала в себя пулеметы и минометы и обороняла проходы вглубь побережья вдоль дороги, уходящей в Ревье. Неоценимую роль в штурме немецких позиций сыграла бронетехника. Сержант Гарипи описал свое участие в зачистке города:
«Мы направились прямиком в город. Опасаясь, что главная улица заминирована, я направил танк через задние дворики и сады. Мое место сбора было у городского кладбища, на рю Эмиль Эро. Внезапно взъерошенный француз возник прямо перед танком и принялся что-то кричать, дико жестикулируя. Я высунулся наружу и спросил, чего ему надо. Он закричал: «Боши, боши!» и показал в направлении улицы. Коверкая слова, он пытался что-то объяснить, но его английский был кошмарным. Я прервал его и на французском языке спросил, что происходит. Француз был несказанно изумлен, что я могу говорить на его языке, и было непросто успокоить переполнявшие его чувства. Наконец, он пришел в себя и рассказал, что прямо перед нами, в большом парке, за стеной высотой в 2,5 метра укрылся отряд немцев. Один из корабельных снарядов проделал в стене пролом, и всякий раз, когда наша пехота пытается пройти мимо этой дыры, немцы поливают ее пулеметным огнем… Я двинулся туда и вскоре встретил офицера из батальона регинских стрелков, который попросил меня блокировать пролом корпусом танка и позволить его людям перебраться на другую сторону. Я не испытывал большого желания выступать в роли защитного экрана и ответил, что просто войду в парк и разберусь с этими пулеметчиками. Я занял позицию прямо перед стеной, продавил ее передней частью танка, выпустил дымовую гранату в живую изгородь неподалеку и полил ее хорошенько пулеметным огнем. Затем я уложил фугасный снаряд в будку охранника в дальней части парка. Это произвело должный эффект, и 32 немецких солдата сдались в плен. Я думаю, что это была первая большая группа немцев, захваченная в городе».
Примерно к полудню сектора «Майк» и «Нэн» слились, образовав общий фронт вдоль северной части города, а опорный пункт WN30 был захвачен и нейтрализован. Сразу после этого пехота и танки выдвинулись на юг, в направлении Ревье.
Первая волна канадской 8-й бригады