Хватило одной бомбы, сброшенной на Шугрум.
В любом городе, в каком бы уголке вселенной он ни находился, лучшее место для сборища бездельников и сплетников — парк. Туда-то Моури и отправился. На скамьях сидели в основном старики. Молодые предпочитали кучковаться в других местах, чтобы полиция не цеплялась лишний раз с глупыми вопросами: чего это, мол, вы не на работе?
Сев рядом с громко сопящим стариком, Моури принялся разглядывать лохматую клумбу перед ними, пока сосед сам не повернулся, начиная разговор:
— Ну вот, еще двоих садовников забрали…
— Куда забрали-то?
— В армию, конечно. Скоро и остальных заберут. Не знаю тогда, что станет с парком. Надо же за ним ухаживать…
— Да, работы здесь немало, — согласился Моури. — Только и на фронте ведь нужны люди.
— Война прежде всего, — с легким неодобрением протянул старик. — Пора бы ее закончить. Все воюют и воюют… Когда только конец настанет, а?
— Хороший вопрос, — дружески поддакнул Моури.
— Наверное, дело обстоит не так радужно, как пишут в газетах, — ворчливо продолжил старик.
— Ну, лично я думаю, что все гораздо хуже. Точнее, не думаю, а знаю, — перешел на шепот Моури.
— Неужели? Откуда?!
— Не стоит, наверно, об этом рассказывать… Хотя рано или поздно все само выйдет наружу.
— Так что случилось-то? — Старик сгорал от любопытства.
— В Шугруме настоящий кошмар. Брат вернулся из тех краев сегодня утром, все рассказал.
— И что же там? Что он рассказал?
— В общем, он ездил туда по делам, только в город так и не попал. Дороги перекрыты, оцеплено все на сорок ден вокруг. Пускают только военных, спасателей и медиков, остальных разворачивают на месте и велят ехать обратно.
— Это еще почему? — поразился старик.
— Брат встретил по дороге одного парня. Тот бежал из города чуть ли не в чем мать родила. Спасся, говорит, сущим чудом. В общем, по его словам, Шугрума больше нет. Стерт с лица земли, камня на камне не осталось. Триста тысяч погибших. Вонища стоит: хочешь не хочешь, вывернет наизнанку. Короче, картинка та еще. Поэтому и в газетах писать запретили.
Старик потрясенно застыл.
Моури добавил еще кое-каких живописных подробностей, посидел немного рядом и ушел. Старик наверняка перескажет его слова приятелям, в этом можно не сомневаться. Полчаса спустя Моури подсек еще одного любителя скверных новостей — плюгавого типа с мелкими, точно бусины, глазами.
— … жуткий кошмар, — подытожил Моури. Его собеседник через силу сглотнул. — Если один спакумский корабль прорвался, значит, и другие тоже смогут. Разнесут тут все…
— Да, да, верно… Да и тот наверняка был начинен бомбами под завязку, только сбросил почему-то одну…
— Наверное, налет был пробным. Разведали тут все, поняли, что к чему, и отправились за новыми бомбами, чтоб взяться теперь за Пертан. — Моури дернул за мочку правого уха и цыкнул, на сирианский манер выражая крайнее неодобрение.
— Надо же что-то делать!
— Ну, лично я для себя давно решил: найду нору подальше от города и забьюсь в нее, — сообщил Моури.
Оставив собеседника трястись от ужаса, он прогулялся немного и нашел новую жертву — бледного типа, похожего на гробовщика в отставке.
— …Один мой приятель служит во флоте, — доверительно поделился с ним Моури, — командует эскадрой. Так вот, он рассказывал, что спакумы выжгли Гумму дотла. Одна пустыня осталась. А Джеймик они не трогают пока лишь потому, что он им зачем-то нужен. Как трофей, может быть.
— И вы верите в этот бред? — удивился гробовщик.
— Если б я только знал, во что верить! Правительство одно говорит, собственные глаза — другое… Мне приятель рассказал лишь то, что сам видел. Им там, во флоте, наверное, виднее из космоса…
— В новостях официально заявили, что флот спакумов уничтожен!
— Угу, а потом прилетел корабль и сбросил бомбу прямиком на Шугрум, — напомнил Моури.
— Да-а-а, тряхнуло так, что у меня в доме вылетели два окна и бутылка зита грохнулась на пол…