Читаем Nick & Norah's Infinite Playlist полностью

Except that would never happen to me. How did such a reputedly smart girl get herself in this predicament, on the brink of adulthood, with no future to grab on to? These last few weeks I've been missing Tal as much as I've been bemoaning him as the Evil Ex. I've held on to the hope of surprising him by showing up in South Africa, yet when he was RIGHT THERE in front of me in Manhattan, what did I do? I froze. Suddenly all my fantasies of reconciliation were gone, suddenly all I could remember was how I was never good enough for him, Jewish enough, political enough, committed enough. Tal wasn't a lying cheating skank like Tris, but who had I been kidding? He had been, as Caroline likes to remind me, a "controlling fuckface." So right there, in a fucking Yugo, next to the poor schmuck I introduced myself to by making out with him, I finally had the moment of clarity that Mom and Dad and Caroline have been waiting for me to have since I was fifteen: ENOUGH! Caroline has been right all along. Tal and I are better off living our lives apart from one another.

Oh fuck.Did I just say that aloud? I'm trying to pay attention to the Nick guy but I can't get Tal's words in front of the club off repeat playback in my mind: She talks a great game, but when you actually get to the field, you realize it's fucking empty.

The Tin Woman! Tal called me the fucking Tin Woman! I lost my virginity and my whole youth to him, and that's his review of me? At least I can be grateful that when Tal took off from South Africa back to Manhattan without telling anybody, he couldn't possibly have received my letter yet; I only just mailed it. I was so hell-bent on the sentiment, I posted the letter international fucking snail mail when I could have just e-mailed him. I drew smiley faces on the outside of the envelope! Oh, God, I want to be sick right now.

Norah, why are you such a regression bitch? One night last weekend spent holding Caroline's hair back while she puked in the toilet, feeling lonely and lost-for me, not for Caroline; she had an army of dudes outside the bathroom waiting for her to sober up-and I let the dark side of my mind, the Tal side, win out. As Caroline slept it off later that night in the extra twin bed that's been in my room for her since kindergarten, I wrote to Tal. Was it all the caffeine I consumed riding the night out with Caroline, or the leftover ganja haze of the reggae club where we'd passed the night? Secondhand smoke may be deadlier than firsthand straight-edge inhale, at least when it comes to impairing my ability to distinguish between lonely longing for the Evil Ex and actually trying to get back together with him.

I hope Tal never finds out the Tin Woman was ready to compromise. I didn't outright say I wanted to get back together. But I said I was willing to consider it. I told him I could be vegan. I could be more Jewish. I could be kosher fucking vegan! I could learn to care about saving the sea otter and only drinking fair-trade coffee. I could believe that Tal and his brothers in Tel Aviv actually have talent and will become the next big thing, an older, punk-infused, pro-Israel, fuck-Europe, politicized version of Hanson. I would at least consider living with his miserable controlling psychotic mother in Tel Aviv once Tal starts his mandatory Israeli Army service next year, and oh alright fine, she could teach me how to cook the meals he likes and how to hang linens on a line in the sun so his sheets would always be crisp and fresh.

That fucking letter! Shit! I was like Saddam Hussein in the South Park movie, professing to Satan, I can change! I can change!

No. I can't change. I shouldn't change.

Caroline may be a lush and a slut but she's not a complete moron. She begged me not to post the letter, but I wouldn't listen to her. "What the fuck do you have to change for?" she said. "Heshould fucking change, uptight bastard. Why are you doing this? If you need some end-of-adolescence protest, couldn't you like just wreck your dad's Jaguar on the Palisades Parkway or something? Are you really going to put us through you and Tal, the nightmare couple, one more time? And lose out on Brown for it? Norah, you know you'll meet someone else, don't you?" Only I didn't believe her-until tonight.

What good is Caroline now, passed out in Nick's friend's van? I wonder if her cell is turned on. I need to tell her Tal is back! And I fucked up but now I have officially woken the fuck up.

"Norah?" the Playboy Bunny bouncer responds to my pronouncement of oh fuck, which is no small relief because I don't have a fake ID. When your dad is the well-known head of a major record label, it tends not to be necessary at most clubs in Lower Manhattan.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дым без огня
Дым без огня

Иногда неприятное происшествие может обернуться самой крупной удачей в жизни. По крайней мере, именно это случилось со мной. В первый же день после моего приезда в столицу меня обокрали. Погоня за воришкой привела меня к подворотне весьма зловещего вида. И пройти бы мне мимо, но, как назло, я увидела ноги. Обычные мужские ноги, обладателю которых явно требовалась моя помощь. Кто же знал, что спасенный окажется знатным лордом, которого, как выяснилось, ненавидит все его окружение. Видимо, есть за что. Правда, он предложил мне непыльную на первый взгляд работенку. Всего-то требуется — пару дней поиграть роль его невесты. Как сердцем чувствовала, что надо отказаться. Но блеск золота одурманил мне разум.Ох, что тут началось!..

Анатолий Георгиевич Алексин , Елена Михайловна Малиновская , Нора Лаймфорд

Фантастика / Проза для детей / Короткие любовные романы / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Фэнтези
Волчьи ягоды
Волчьи ягоды

Волчьи ягоды: Сборник. — М.: Мол. гвардия, 1986. — 381 с. — (Стрела).В сборник вошли приключенческие произведения украинских писателей, рассказывающие о нелегком труде сотрудников наших правоохранительных органов — уголовного розыска, прокуратуры и БХСС. На конкретных делах прослеживается их бескомпромиссная и зачастую опасная для жизни борьба со всякого рода преступниками и расхитителями социалистической собственности. В своей повседневной работе милиция опирается на всемерную поддержку и помощь со стороны советских людей, которые активно выступают за искоренение зла в жизни нашего общества.

Владимир Борисович Марченко , Владимир Григорьевич Колычев , Галина Анатольевна Гордиенко , Иван Иванович Кирий , Леонид Залата

Фантастика / Детективы / Советский детектив / Проза для детей / Ужасы и мистика