Читаем Neverwhere полностью

He floundered toward it through the mud. The little glassy beast was head-down in a puddle of dark water. Perhaps the mud was disturbed by Richard's approach; more likely, as Richard was convinced forever after, it was just the sheer cussedness of the material world. Whatever the cause, he was almost next to the little statue when the marsh made a noise that sounded like a giant stomach rumbling, and a large bubble of gas floated up and popped noxiously and obscenely beside the talisman, which vanished beneath the water.

Richard reached the place where the talisman had been and pushed his arms deep into the mud, searching for it wildly, not caring what else his fingers might encounter. It was no use. It was gone forever. "What do we do now?" asked Richard.

The marquis sighed. "Get back over here, and we'll figure out something."

Richard said, quietly, "Too late."

It was coming toward them so slowly, so ponderously that he thought for a fragment of a second that it was old, sick, even dying. That was his first thought. And then he realized how much ground it was covering as it approached, mud and foul water splashing up from its hooves as it ran, and he realized how wrong he had been in thinking it slow. Thirty feet away from them the Beast slowed, and stopped, with a grunt. Its flanks were steaming. It bellowed, in triumph, and in challenge. There were broken spears, and shattered swords, and rusted knives, bristling from its sides and back. The yellow flare light glinted in its red eyes, and on its tusks, and its hooves.

It lowered its massive head. It was some kind of boar, thought Richard, and then realized that that had to be nonsense: no boar could be so huge. It was the size of an ox, of a bull elephant, of a lifetime. It stared at them, and it paused for a hundred years, which transpired in a dozen heartbeats.

Hunter knelt, in one fluid motion, and pulled up the spear from the Fleet Marsh, which released it with a sucking noise. And, in a voice that was pure joy, she said, "Yes. At last."

She had forgotten them all; forgotten Richard down in the mud, and the marquis and his foolish crossbow, and the world. She was delighted and transported, in a perfect place, the world she lived for. Her world contained two things: Hunter, and the Beast. The Beast knew that too. It was the perfect match, the hunter and the hunted. And who was who, and which was which, only time would reveal; time and the dance.

The Beast charged.

Hunter waited until she could see the white spittle dripping from its mouth, and as it lowered its head she stabbed up with the spear; but, as she tried to sink the spear into its side, she understood that she had moved just a fraction of a second too late, and the spear went tumbling out of her numbed hands, and a tusk sharper than the sharpest razor blade opened her side. And as she fell beneath its monstrous weight, she felt its sharp hooves crushing down on her arm, and her hip, and her ribs. And then it was gone, vanished back into the darkness, and the dance was done.

Mr. Croup was more relieved than he would have admitted to be through the labyrinth. But he and Mr. Vandemar were through it, unharmed, as was their prey. There was a rock face in front of them, an oaken double door set in the rock face, and an oval mirror set in the right-hand door.

Mr. Croup touched the mirror with one grimy hand. The surface of the mirror clouded at his touch, seethed for a moment, bubbling and roiling like a vat of boiling quicksilver, and then was still. The Angel Islington looked out at them. Mr. Croup cleared his throat. "Good morning, sir. It is us, and we have the young lady you sent us to fetch for you."

"And the key?" The angel's gentle voice seemed to come from all around them.

"Hanging around her swanlike neck," said Mr. Croup, a little more anxiously than he intended to.

"Then enter," said the angel. The oak doors swung open at his words, and they went in.

It had all happened so fast. The Beast had come out of the darkness, Hunter had snatched the spear, and it had charged her and disappeared back into the darkness.

Richard strained to hear the Beast. He could hear nothing but, somewhere close to him, the slow drip, drip of water, and the high, maddening whine of mosquitoes. Hunter lay on her back in the mud. One arm was twisted at a peculiar angle. He crawled toward her, through the mire. "Hunter?" he whispered. "Can you hear me?"

There was a pause. And then, a whisper so faint he thought for a moment he had imagined it, "Yes."

The marquis was still some yards away, standing stock-still beside a wall. Now he called out, "Richard—stay where you are. The creature's just biding its time. It'll be back."

Richard ignored him. He spoke to Hunter. "Are you . . . " he paused. It seemed such a stupid thing to say. He said it anyway. "Are you going to be all right?" She laughed, then, with blood-flecked lips, and shook her head. "Are there any medical people down here?" he asked the marquis.

Перейти на страницу: