The damp, muddy Richard stared into the face of the clean, well-dressed Richard, and he said, "I don't know who you are or what you're trying to do. But you aren't even very convincing: you don't really look like me." He was lying, and he knew it.
His other self smiled encouragingly, and shook his head. "I'm you, Richard," he said. "I'm whatever's left of your sanity . . . "
It was not the embarrassing echo of his voice he heard on answering machines, on tapes and home videos, that horrid parody of a voice that passed for his: the man spoke with Richard's true voice, the voice he heard in his head when he spoke, resonant and real.
"Concentrate!" shouted the man with Richard's face. "Look at this place, try to see the people, try to see the truth . . . you're already the closest to reality that you've been in a week . . . "
"This is bullshit," said Richard, flatly, desperately. He shook his head, denying everything his other self was saying, but, still, he looked at the platform, wondering what it was he was meant to be seeing. Then something flickered, at the corner of his vision; he followed it with his head, but it was gone.
"Look," whispered his double. "See."
"See what?" He was standing on an empty, dimly lit station platform, a lonely mausoleum of a place. And then . . .
The noise and the light struck him like a bottle across the face: he was standing on Blackfriars Station, in the middle of the rush hour. People bustled by him: a riot of noise and light, of shoving, moving humanity. There was an Underground train waiting at the platform, and, reflected in its window, Richard could see himself. He looked
The other Richard sat on his left, and now Jessica sat on his right, holding his hand in hers, looking at him compassionately. He had never seen that expression on her face before.
"Jess?" he said.
Jessica shook her head. She let go of his hand. "I'm afraid not," she said. "I'm still you. But you have to listen, darling. You're the closest to reality you've been—"
"You people keep saying, the closest to reality, the closest to sanity, I don't know what you . . . " He paused. Something came back to him, then. He looked at the other version of himself, at the woman he had loved. "Is this part of the ordeal?" he demanded.
"Ordeal?" asked Jessica. She exchanged a concerned glance with the-other-Richard-who-wasn't-him.
"Yes. Ordeal. With the Black Friars who live under London," Richard said. As he said it, it became more real, "There's a key I have to get for this angel called Islington. If I get him the key, he'll send me home again . . . " His mouth dried up, and he could talk no longer.
"Listen to yourself," said the other Richard, gently. "Can't you tell how ridiculous all this sounds?" Jessica looked as if she were trying not to cry. Her eyes glistened. "You're not going through an ordeal, Richard. You—you had some kind of nervous breakdown. A couple of weeks ago. I think you just cracked up. I broke off our engagement—you'd been acting so strangely, it was like you were a different person, I—I couldn't cope . . . Then you vanished . . . " The tears began to run down her cheeks, and she stopped talking to blow her nose on a tissue.
The other Richard began to speak. "I wandered, alone and crazy, through the streets of London, sleeping under bridges, eating food from garbage cans. Shivering and lost and alone. Muttering to myself, talking to people who weren't there . . . "
"I'm so sorry, Richard," said Jessica. She was crying, now, her face contorted and unattractive. Her mascara was beginning to run, and her nose was red. He had never seen her hurting before, and he realized how much he wanted to take her pain away. Richard reached out for her, to try to hold her, to comfort and reassure her, but the world slid and twisted and changed . . .
Someone stumbled into him, cursed and walked away. Richard was lying prone on the platform, in the rush-hour glare. The side of his face was sticky and cold. He pulled his head up off the ground. He had been lying in a pool of his own vomit. At least, he hoped it was his own. Passersby stared at him with revulsion, or, after one flick of the eyes, did not look at him again.