Читаем Never Back Down 2 (СИ) полностью

— Я убил однажды Ангела. Но то-то был монстр! А это — человек! Марс! Как мы с тобой!

— Он был злым, — предприняла я вялую попытку.

— Не-ет! Он просто не на той стороне сражался! Мама говорила, что не бывает злых людей! А мама редко ошибалась.

— Эд. Эд! — Я пыталась перекричать потуги начинающейся истерики будущего супруга. — Эд! Ничего плохого в том нет! Мы на войне, так и должно быть и… Да ради всех мерлиновых кальсон, давай об этом поговорим, когда ты будешь трезв! Хочешь — сотру это тебе из памяти!

— Хочу! — Живо откликнулся Эд. — Хочу! Вот… вот прям сейчас, а?

— Лафнегл, ты куда убежал? — Послышался из глубины зеркала голос Сириуса. Эд ойкнул и тут же пропал из отражения.

Ну что ж… Ещё одно имя можно вычеркнуть.

Только потом, почти засыпая, я подумала, что как-то слишком уж равнодушно я приняла весть о том, что Эд кого-то убил. Пообещав себе подумать об этом утром, я задвинула эту мысль подальше и крепко уснула.

Комментарий к Глава 65. (Behold this force)

Вот, что бывает, когда у Музы два проекта, Менестрелия в коме, а у руля остаются Йозефъ и новый член команды - гусь-зануда Фердинанд. Извините.

В названии - строчка из песни Nightwish - Shudder before the Beautiful

========== Часть 66. (Книжный магазинчик) ==========

— Так… Тридцать… Тридцать два… Где же? — Бормотала я, изучая таблички на стенах домов.

Сверяясь с крохотным кусочком бумаги, на котором был нацарапан адрес, я шагала по улицам Лондона. Пепельно-серое небо недовольно хмурилось над старыми крышами изгибами облаков. Шальной холодный ветер как-то особенно торжественно проносился над землёй, срывая с прохожих шляпы. Воздух наполнялся тягучей сыростью, оставляя на губах странный привкус. Будет дождь, почти наверняка будет дождь. А я без зонта, какая досада. А ведь всего-то начало августа…

Порыв ветра вырвал из моих окоченевших пальцев кусочек пергамента. Пару мгновений он парил прямо перед моим носом, пока я безуспешно пыталась его поймать, а после, кувыркаясь, унёсся в неизвестном направлении. Я замерла, тупо глядя ему вслед. Ну и ладно! Я запомнила адрес! Эдж-роуд… э… сорок? Проклятье. Ладно, вряд ли на Эдж-роуд много книжных магазинов.

Минут через двадцать кружения по незнакомым кварталам Лондона я всё же вышла к нужному месту. Старая книжная лавка расположилась на углу Эдж-роуд и улицы с непроизносимым названием. Самодовольно хмыкнув, я толкнула тяжёлую деревянную дверь. Тихонько звякнул колокольчик.

Длинное, убегающее куда-то вглубь помещение было погружено в уютный тихий сумрак, разгоняемый немногочисленными настенными светильниками. Деревянные тёмные полки пестрели разнообразием корешков книг, которыми те были уставлены. Порой среди книг встречался бюстик Шекспира, Уаилда или какого-нибудь другого литературного деятеля. Тихонько поскрипывали половицы под ногами, в воздухе витал запах старых книг и пыли. Неподалёку от входной двери располагались уютные глубокие чуть потёртые кресла, стоящие возле старого камина. Рядом с креслом притулился горшок с фикусом, маленький столик, заваленный газетами и журналами и антикварный глобус. Где-то тихо постукивали напольные часы, а в глуби магазина хрипловато играл патефон. Напротив читательского уголка, по другую сторону от двери, находилась стойка продавца. Старый кассовый аппарат поблёскивал в тусклом свете, рассеиваемом матовыми светильниками. За аппаратом, прикрывшись газетой, сидел продавец, перед ним на стойке стояла чашка с чаем.

Услышав звон колокольчика, продавец опустил газету и изумлённо посмотрел на меня.

— Не ожидал, что ты явишься так скоро, — улыбнулся он.

— Ты сам дал мне адрес магазина, — фыркнула я, беря с полки какую-то книгу.

— Вчера. Неужели тебе настолько скучно дома?

Я вздохнула. Шёл третий день сириусовой «психотерапии», которую брат устроил для Эда. Дома была ужаса скучно, у Уизли и без меня было полно хлопот, а следующей серии приглянувшегося накануне сериала ждать ещё целую неделю. Так что, не долго думая, я собралась в Лондон, дабы навестить Рема на его новом рабочем месте.

— Как ты добралась до Лондона-то? Аппарировала? — Строго прищурился Ремус.

— Нет, что ты, — замахала я руками. — Воспользовалась каминной сетью. Кстати, знаешь, что будет, если в камин швырнуть пригоршню летучего пороха и сказать «Лондон»?

— Не знаю… застрянешь?

— Не-а. Оказывается, в Баттерси есть старый музей каминов, где один из экспонатов привязан к магической каминной сети.

— Баттерси? Это же на том берегу Темзы! Не говори, что ты прошла это расстояние пешком!

— Ну… пешие прогулки полезны для организма, — улыбнулась я.

Перейти на страницу:

Похожие книги