Он ушел, а Сента попыталась опять связаться с Колином.
— Я сейчас не могу, — нервно ответил он. — Давай поговорим позже?
У него были причины нервничать. Перед ее вызовом за очередной порцией настойки заявился лафрей. Задания он не выполнил, а когда его в этом укорили, принялся жаловаться, перемежая жалобы угрозами.
— Вам бы только из меня тянуть секреты! Я и так все время хожу по краю! Если наши узнают о том, что я вам принес, с меня живого снимут шкуру! Дай хоть немного настойки, а то я за себя не отвечаю!
Настойка пряталась под замок, да еще защищалась магией от запаха, поэтому сам он ее найти не мог. Получив свой флакон, демон захмелел, но не ушел, как это делал обычно, а улегся и продолжил свои жалобы, под конец даже пустив слезу.
— Ты думаешь, я не знаю, чем все это для меня кончится? Все я знаю! Вы нас этой настойкой травите уже тысячу лет!
— Тогда зачем ты ее начал пить?
— Ты совсем дурак? — спросил демон. — Кто бы ее пил, если бы можно было удержаться?
— Сами виноваты! — обвинил лафреев Колин. — Соблюдали бы правила, как все остальные, никто бы вас не травил!
— Вот я и говорю, что дурак! — показал на него лапкой лафрей. — Думаешь, люди с нами соблюдали договоры? И потом, много нам радости, когда кто–то выдергивает из родного мира? И еще просили бы чего–нибудь стоящего, так нет! Почти каждый требует кого–нибудь убить! Я из–за тебя перебил кучу людей. Мне вас не жалко, просто противно убивать!
— Это были враги! — возразил Колин. — Они бы нас всех перебили!
— Может, кого и убили бы, — согласился Лафрей, — пусть даже всех. Сколько было вас, и сколько их? А ведь у каждого из тех, кого я по твоему требованию убил, были близкие! И не все эти люди пришли к вам по собственной воле! Молчишь… Вы изводите бедных лафреев уже тысячу лет!
— Какие вы бедные? Самые страшные из демонов!
— А почему? — спросил Лафрей. — В прошлом мы были самыми миролюбивыми и безобидными! А наша злобность из–за людей! Когда–то давно было решено, что с вами нельзя идти ни на какие соглашения, а нужно убивать при первой же возможности, причем пострашней. Мол, после этого желающих нас вызывать больше не будет. А вы извернулись и придумали эту настойку!
— Значит, вы не злые?
— Мы добрые, — грустно сказал лафрей, — но вас убивали и будем убивать, чтобы не лезли. Нас уже давно никто не беспокоил, поэтому все расслабились и не ищут таких, как я. Но когда найдут и прибьют, опять будут искать.
— А как тебя зовут? — спросил Колин. — Я читал, что вы скрываете имена, но можно же придумай хоть какое–нибудь? А то мне с тобой неудобно разговаривать.
— Зови Доршем, — безразлично ответил демон. — Я без твоего имени прекрасно обхожусь.
— Дорш, ты сможешь достать, что просили? Меня все равно спросят.
— А что ты для кого–то стараешься? — удивился лафрей. — Нет, чтобы попросить чего–нибудь для себя!
— Можно и для себя, — засмеялся Колин. — Научи ходить порталами.
— Чему там учиться, — пренебрежительно сказал демон. — Эту науку знают все демоны, она и за секрет не считается. Только для порталов нужно много сил, поэтому почти никто из людей их использовать не сможет. У тебя для прохода в мой мир сил точно не хватит, а вот по своему можешь шастать.
— А попасть на Землю? — спросил Колин.
— А где это? — недоуменно спросил демон. — Думаешь, я узнаю мир по вашим дурацким названиям?
— Это мир, из которого к нам выбрасывают людей с магическими способностями.
— Ты легко сможешь попасть в любой из миров, откуда к вам идут пришельцы, — сказал Лафрей. — Только тебе не дадут там жить. Чем сильнее маг, тем быстрее его выбросит из технического мира. Но что–нибудь сможешь увидеть, а то и стащить.
— Когда научишь? — с замиранием сердца спросил Колин.
— Бутылку дашь? — с надеждой спросил лафрей.
— Полбутылки, — предложил он свою цену. — С настойкой для себя у меня проблемы, а я ее тебе недавно дал просто так.
— Ладно, — согласился демон. — Снимай защиту, а то долго будешь учить. Запихнуть в голову гораздо проще. Зря боишься: я тебе при желании уже давно мог бы навредить. Точнее, такое желание у меня есть, но после него не будет настойки.
— Ладно, — рискнул Колин. — Впихивай. Только не лупи, как в прошлый раз. Все равно больше на халяву ничего не получишь.
Сколько времени длилось обучение, он не понял.
— Готово, — ворвался в его голову голос лафрея. — Видишь картину?
— Вот это красота! — восхищенно сказал Колин, рассматривая переливающуюся всеми красками причудливо изогнутую фигуру. — А как ею пользоваться?