Читаем Network Effect полностью

Eletra nodded, but said, “It’s hard enough telling you, and you all were there.” Her forehead creased again. “Weren’t you?”

“Just tell her what you can,” Thiago said gently, and ART used the display surface in the bunkroom to open the comm contact again.

I was worried enough to monitor the conversation, and I could feel ART’s attention in the channel. But Eletra confirmed her capture by the Targets and said that she had been rescued by the ship’s crew and their SecUnit. She gestured toward Amena. “And a young person, an intern from another survey company.” She knew Ras had been killed but she wasn’t sure how. When Leonide pushed her for details, she said, “The gray raiders, they put some kind of augment or something in us. It did something to us.” She gestured at her head. “It’s messed up my whole perception of time. I can’t remember leaving the supply transport. Or the explorer—”

Leonide told her that was enough, and sent the connection to her cargo factor to arrange the transfer.

Arada’s face was set in a wince, possibly in anticipation of further objections to her plan that everyone clearly hated. We were still standing in the lounge (I was going to change the name on ART’s schematic to “Argument Lounge”) and she looked tired. “Are you mad at me, too, SecUnit?”

I said, “Yes. I’m also going with you.”

Really, I was the only one who needed to get over there, and it would be better than sending drones that I wouldn’t be able to retrieve. But I don’t think Supervisor Leonide, who wasn’t too happy letting Arada visit, would say yes to the question “Hey can our SecUnit come over instead? It just wants to stand in your transport for, say, three minutes? No, no reason, it just enjoys looking at other people’s ships.”

On the feed, Overse said, Yes, please. Arada, SecUnit has to go with you. She sounded normal again. I had a camera view and audio on a tertiary input of her and Ratthi standing in the foyer to ART’s bulk lock, with her waving her arms and talking angrily while he nodded sympathetically and three of ART’s repaired drones hovered around them. It ended with her apologizing to Ratthi for venting at him and being angry at herself for getting angry at Arada during a crisis. I could play it back to listen in on the whole conversation but I could also punch myself in the head with a sampling drill and I was not going to do that, either.

(If I got angry at myself for being angry I would be angry constantly and I wouldn’t have time to think about anything else.)

(Wait, I think I am angry constantly. That might explain a lot.)

Arada’s expression was complicated, then it settled on relief. “Okay. I wasn’t going to ask, but that’s probably a very good idea.” She took a shaky breath. “Thank you.”

You don’t have to thank me for doing my stupid job.

But it is nice.

In the bunkroom, Thiago was trying to reassure Eletra. He told her, “You sound much better. I think speaking to someone you know helped.”

I sent to Amena, Ask her if there are SecUnits on either the explorer or the transport.

Amena did. With what seemed a reasonable amount of confidence under the circumstances, Eletra said, “Yes, there were three on the explorer.”

“But none on the supply transport?” Amena clarified.

Eletra nodded. “Right. The explorer carries the contact party. Everyone on the transport is support staff.”

I told Amena, Ask her if the SecUnits were made by Barish-Estranza, or if they were contracted rentals. I didn’t think they would be company units—the last thing you wanted when you were asserting rights over an unclaimed colony was the company getting its greedy datamining hands all over it.

Amena repeated the question, adding to me, “Rentals” is a creepy way to talk about people.

Yes, Amena, no shit, I know that. (And I knew this was all new and horrifying to Amena but it was just same old same old for me and Eletra and her permanently indentured family. Which was why I was saying this silently to myself instead of out loud to the whole ship.)

Eletra answered, “No, there wasn’t any contracted equipment involved in this job. They didn’t want to chance another corporation finding out what we were doing.”

Thiago watched Amena thoughtfully, as if he suspected she was talking to me on the feed. Then Eletra’s expression started to drift again and he hurriedly distracted her with a question about her family.

Amena said on our private feed, You’re going with Arada?

Yes, I told her.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика