БЕСА. Я врач. Меня в клинике ждут больные. И никому я здесь не помогаю.
ЖУРНАЛИСТ. Ну, а если, скажем, вы помогаете, то я хочу убедить вас дать сигнал на окончание операции. И получить от них документы. Этого не следует бояться…
БЕСА. Подождите, я вас поняла. Вы знаете, что среди заложников есть человек, который связан с террористами и который может дать сигнал на окончание операции.
ЖУРНАЛИСТ. Да.
БЕСА. Я – не этот человек.
ЖУРНАЛИСТ. Но вы…
БЕСА. Не теряйте на меня времени. Ищите этого человека.
ЖУРНАЛИСТ. Вы не могли бы помочь?
БЕСА. Скажите, что я должна делать.
ЖУРНАЛИСТ. Хорошо. Скажу. Потом.
БЕСА. Ищите. Мне ужасно надоел этот театр абсурда. Заложники, террористы… Неужели люди не понимают: в мире болезни, горе, голод. А они…
ЖУРНАЛИСТ. Да скорее всего, не вы. Но кто?
БЕСА. Ищите.
ЖУРНАЛИСТ подходит к столику, за которым сидят ЛЮСИ и МОДЕГО.
ЖУРНАЛИСТ. Я хотел бы поговорить с каждым из вас в отдельности.
ЛЮСИ
ЖУРНАЛИСТ. Конечно с вас, мадемуазель.
ЛЮСИ. Он хочет начать с меня!
МЕДЕГО
ЛЮСИ. Мне будет жалко опять расстаться с тобой на десять лет.
ЖУРНАЛИСТ. Ладно-ладно. Поговорим с вами вместе.
ЛЮСИ. Говорите. Только без двусмысленных намеков. Со мной не получится.
ЖУРНАЛИСТ. Ладно, без намеков. Мне известно, что среди заложников есть человек, который может прекратить операцию.
МЕДЕГО. Какую операцию?
ЖУРНАЛИСТ. Он должен просто сказать этим террористам «заканчивайте операцию» и…
ЛЮСИ. Это Коко. Это точно Коко. Коко, пойди и скажи этим негодяям, чтобы они закончили операцию.
МЕДЕГО
ГЛАВНЫЙ. Садись на место.
ЛЮСИ
МЕДЕГО. Не согласился.
ЛЮСИ
МЕДЕГО. Продам.
ЛЮСИ. Это компания по производству пластмассовых палочек для эскимо. Вы представляете, сколько идет дерева на палочки для эскимо. Но я поняла, господин, который меня домогается, интересуется не палочками, а мною. Осторожнее. Если вы будете продолжать неприлично вести себя, я закричу. Хотя я поняла. Вы не любите эскимо.
ЖУРНАЛИСТ. Я не люблю идиотов.
ЖУРНАЛИСТ отходит от стола. ЛЮСИ и МОДЕГО хохочут. ЖУРНАЛИСТ подходит к ДАГОБЕРУ.
ЖУРНАЛИСТ. Теперь, когда ваш друг убит, вы получите документы вместо него?
ДАГОБЕР. Какие документы?
ЖУРНАЛИСТ. Разве ваш друг не рассказывал вам о документах?
ДАГОБЕР. Если вы имеете в виду человека, с которым я сидел за одним столом, то он мне не друг. Он негодяй и мерзавец. И если кто-то должен был передать ему какие-то документы, то я к ним не имею ни малейшего отношения.
ЖУРНАЛИСТ. Вы утверждаете, что ваш сосед по столику был негодяем, с чем я охотно соглашусь, но вы тем не менее сидели с ним за одним столом.
ДАГОБЕР. Я действительно сел за стол рядом с ним.
ЖУРНАЛИСТ. Зачем?
ДАГОБЕР. Я хотел уничтожить этого мерзавца. Я придумал для него ловушку. Я вам расскажу. Хотя теперь это уже неинтересно.
ЖУРНАЛИСТ. Спасибо за откровенность.
ЖУРНАЛИСТ возвращается к своему столику.
ЖУРНАЛИСТ. Этот тоже – ни при чем.
ФИЛИПП. Кто же тогда?
АРКАДИЙ. Подскажу. Самый неожиданный вариант. Никто.
ЖУРНАЛИСТ. Как так?
АРКАДИЙ. А что это меняет?
ЖУРНАЛИСТ. Да ничего.
ГЛАВНЫЙ и РЫЖИЙ.
РЫЖИЙ. У отца было три сына: двое – террористы, а третий – рыбак. Так вот однажды вместо щуки он вытащил мину и взорвался. Отсюда вывод: если уж братья – террористы, рыбачь, ни рыбачь, все одно.
ГЛАВНЫЙ. Ты это к чему?
РЫЖИЙ. Конец нам всем. Всем конец.
ЗАНАВЕС
Картина пятая
Те же. Там же. ГЛАВНЫЙ подходит к АРКАДИЮ.
ГЛАВНЫЙ. Я хочу с вами поговорить.
АРКАДИЙ поднимается. Они отходят к окну.
ГЛАВНЫЙ. Вы обещали, что нам разрешат улететь отсюда.
АРКАДИЙ. Я вам ничего не обещал.
ГЛАВНЫЙ. Нам сказали, что придет посредник от властей и начнет с нами договариваться. Но он не приходит. И не придет. Так?
АРКАДИЙ. Боюсь, что это так.
ГЛАВНЫЙ. Тогда мы выходим из игры. Забирайте бумаги, нам они не нужны.
АРКАДИЙ. Вы их просмотрели?
ГЛАВНЫЙ. Да. Там семь листов с текстом и один листок с какими-то формулами. Забирайте.
АРКАДИЙ. Возьму не я. Возьмет мой человек.
ГЛАВНЫЙ. Кто?
АРКАДИЙ. Он к вам подойдет.
ГЛАВНЫЙ. Ладно. Я передам все бумаги вашему человеку. И будем сдаваться. Лезть под пули я больше не намерен. Я и так уже потерял одного человека. И денег в банке – курам на смех, возиться не стоило. Проклятая операция! Если бы я знал! Забирайте бумаги.
АРКАДИЙ. Где они?
ГЛАВНЫЙ. У Юлы.
АРКАДИЙ подходит к ЛЮСИ.
АРКАДИЙ. Отойдем.
ЛЮСИ. Это то, что нам надо?