И он перешел на язык Шиллера и Гёте. Сержант Лыков ему охотно отвечал, и они минут пять пообщались на немецком. В итоге Шубин сказал:
– Что ж, немецкий ты знаешь неплохо. Акцент, правда, чувствуется, так что сложные фразы тебе лучше не говорить. Ладно, будем считать, что наше знакомство состоялось.
Больше ничего примечательного в тот день не произошло. А на следующее утро, едва Шубин успел позавтракать, к нему явился вестовой и сказал, что полковник Уколов вызывает его в штаб. Когда Глеб вошел в помещение, которое занимала фронтовая разведка, он, к своему удивлению, обнаружил там не только Уколова, но и… рядового вермахта Генриха Грубера. Начальник фронтовой разведки сидел за столом, а рядовой стоял перед ним, и они о чем-то беседовали по-немецки. Когда Шубин вошел, Уколов приветствовал его, пригласил сесть и сказал:
– Вот, капитан, я тут побеседовал с Генрихом о том о сем. Между прочим, я ему сообщил, что вскоре немецкая Шестая армия, в которой он воевал, будет окружена и уничтожена.
– Вы открыли немцу такую важную тайну? – удивился Шубин.
– Какая же тут особая тайна? – удивился полковник. – Разве мы не верим, что враг будет разбит и победа будет за нами? Разве не эти слова произнес наш Верховный главнокомандующий? Я только немного уточнил то, что пообещал Сталин. Но до подробностей дело не дошло, не беспокойся. В конце концов, рядовой Грубер должен знать, зачем вы отправляетесь в румынский тыл.
– Значит, вы пришли к выводу, что его можно включать в состав нашей группы? – спросил Шубин.
– Да, я думаю, Генрих не подведет, – ответил Уколов.
А затем, перейдя на немецкий, спросил у Грубера:
– Я тут сказал капитану Шубину, что ты его не подведешь во время рейда. Я правильно сказал, Генрих?
– Да, господин полковник! – отчеканил Грубер. – Я принял решение. Отныне я служу моей новой родине – Советскому Союзу. Отныне я рядовой Красной армии! Правда, у меня есть один недостаток…
– Это какой же? – насторожился Уколов.
– Я совсем не знаю русского языка, – признался рядовой. – И могу общаться со своими новыми товарищами только на немецком.
– Ничего, это беда небольшая, – вступил в разговор Шубин. – Я заметил, что немцы обычно быстро начинают говорить по-русски. Зато у тебя есть масса достоинств. Ты хорошо водишь мотоцикл, у тебя отличная память, ты сообразителен, не труслив… Наконец, ты отлично говоришь по-немецки!
Все трое рассмеялись. После чего Шубин спросил у Грубера:
– Как ты считаешь, Генрих, мы сможем использовать твой мотоцикл? Он в хорошем состоянии?
– Да, этот «БМВ» нам отлично послужит, – ответил рядовой.
– А как с бензином?
На этот вопрос взялся ответить полковник Уколов:
– Сейчас я прикажу залить в мотоцикл полный бак бензина. А на дальнейшую заправку выдам вам пачку рейхсмарок. Их охотно принимают в любых войсках оккупантов – хоть в немецких, хоть в румынских, хоть в итальянских. И вот еще что. Поскольку вас едет аж трое, возьмите на этот раз рацию. Вы отправляетесь в путь на два дня. Но может случиться всякое. Возможно, вам будет непросто вернуться. Тогда ты передашь полученные сведения сюда, в штаб, по рации. Понял, Шубин?
– Понял, товарищ полковник, – ответил капитан.
– И когда думаешь отправиться – сегодня, ближе к ночи?
– Да, часов в девять отправимся, – согласился Шубин. – Доедем до южной точки – помнишь, Генрих, где нас остановили солдаты? Там переночуем и завтра утром отправимся в гости к румынам. Нам ведь теперь не нужно прятаться. У нас будет совсем другая тактика, чем во время обычных рейдов. Мы будем везде ездить открыто, не избегать встреч с противником, а направляться прямо к нему.
– Согласен, – кивнул Уколов. – Что ж, избранная тобой тактика – штука рискованная, она требует большой точности в исполнении, а также изрядной смелости. Но только она может принести вам успех. В таком случае – идите, готовьтесь. Сейчас для вас важна каждая мелочь. Говоришь, в девять отправишься? Отсюда, от штаба? В таком случае я выйду вас проводить.
Глава 9
В девять часов все было готово к отправке в разведку. Заправленный бензином, загруженный оружием, двухдневным запасом еды и воды мотоцикл стоял у крыльца штаба. Генрих Грубер занял привычное место водителя, Костя Лыков забрался на заднее сиденье. Для него подчиненные Уколова подобрали мундир немецкого ефрейтора, украшенный двумя нашивками «За храбрость», а также двумя отметками о полученных ранениях. За спиной у Кости висел «шмайсер», а в кармане лежало удостоверение на имя ефрейтора Германа Шлегеля. Шубин в последний раз обошел вокруг мотоцикла, проверяя, все ли в порядке, после чего сел на свое командирское место, в коляску. На нем был мундир майора вермахта, а в кармане лежало удостоверение на имя майора Зигмунда Фогеля. В ногах у него, в глубине коляски, лежала рация, запас еды и боеприпасов.
– Ну, мы поехали, – сказал Шубин, обращаясь к полковнику Уколову.
– Удачи, ребята, – сказал полковник.