Работая в Нижнем Новгороде, Л. Урлауб посетил Музей изящных искусств, о чем и сообщил на собрании Общества архитекторов. В заключение он сказал, что музей этот производит самое отрадное впечатление. И не случайно Л. Урлауб пожертвовал в дар музею очень много своих работ (ныне это Нижегородский художественный музей).
Еще 26 июня 1897 года Людвиг Урлауб предполагал принять деятельное участие в образующейся комиссии для разбора старых дел архива МВД, конечно безвозмездно, а через два месяца, 21 августа 1897 года, в Министерство внутренних дел пришло следующее сообщение:
«М. Г.
С глубоким прискорбием извещаю преждевременную кончину родного брата моего Академика архитектуры Людовика Яковлевича Урлауба, числящегося при МВД. Заупокойная обедня по усопшему будет отслужена в пятницу 22 августа в 11 ч. утра, в церкви Римско-католического кладбища на Выборгской стороне, где состоится погребение.
И. Я. Урлауб, оптик».
А вскоре в «Вестнике архитектуры, домовладения и санитарного зодчества» за 1897 год появился некролог: «19 августа в СПб скончался академик архитектуры Л. Я. Урлауб. Воспитанник Имп. АХ, Людвиг Урлауб окончил курс по архитектурному отделению в 1871 г., причем получил большую золотую медаль за проект собора на католическом кладбище. Некоторое время по окончании курса он посвятил путешествию за границу для изучения архитектурных памятников и современных образцов. В это время он принял участие в конкурсе на составление памятника королю Виктору Эммануилу II и получил за свой труд большую серебряную медаль. Составленный им проект находился на одной из архитектурных выставок в Имп. АХ.
Самостоятельная строительная деятельность покойного началась в Закаспийской области, где им проектированы и частью приведены в исполнение различные железнодорожные здания, казармы и церковь.
В 1887 г. Людвиг Яковлевич возвратился в Петербург и здесь занялся частною строительной деятельностью и, между прочим, построил дом-особняк в Зелениной улице, у Крестовского моста.
В период устройства Всероссийской выставки в Нижнем Новгороде Л. Я. принял самое живое и близкое участие в проектировании целой группы казенных зданий и павильонов, а затем ему же было поручено и ведение работ по постройке этих сооружений. Покойный состоял действительным членом Имп. СПб Общества архитекторов; в заседаниях общества сделал несколько докладов из своей строительной практики, участвовал в нескольких конкурсах и, между прочим, — в недавно закончившемся конкурсе на составление проекта здания музея Императора Александра III в Москве. За последнюю работу он получил вторую премию».
Иван Урлауб
Однажды мне довелось увидеть документальный фильм о Петербурге начала XX века с кадрами старых улиц, в том числе и Невского проспекта. И мне в глаза бросилась большая вывеска над домами 50–54 — «Оптик И. Я. Урлауб». Меня заинтересовало, кем же мне приходится Иван Яковлевич. Второй такой фамилии в Петербурге нет. Человек, имевший такую фамилию, может быть только родственником.
Углубившись в родословную Ивана Яковлевича Урлауба, я выяснила, что Иоганн-Иван родился в 1856 году в Санкт-Петербурге у супругов Якова и Маргариты. Иван Урлауб приходится мне двоюродным дедушкой.
Со временем он, получив образование в училище Святой Екатерины, на свои деньги отправился за границу, где на практике изучал тонкости оптического дела. По возвращении в Петербург под руководством ординатора глазной лечебницы доктора медицины Классена и технолога Ганне прошел полный курс физики и специальную часть офтальмологии. В 1877 году Иван Урлауб основал самостоятельное производство — Фабрику оптических приборов.
До XVIII столетия в России не существовало стекольных заводов. И в начале XVIII века из-за границы привозилось исключительно оконное стекло. Стеклянная посуда использовалась в аптеках и на кружечных дворах, для разлива пробного и образцового вина. Петр Великий уничтожил пошлину на стекло и построил несколько стекольных заводов. В царствование Елизаветы Петровны в России было уже шесть стекольных заводов. Ломоносову разрешено было завести стекольную фабрику для производства изобретенных им разноцветных стекол, бисера, стекляруса, которых в России до того не делали. В царствование Екатерины II Потемкин основал близ Петербурга стекольный завод. Стекольное производство в России развивалось успешно, при Николае I производство стекла достигло совершенства, но для научных целей, для оптики, для производства чечевиц хрустальное стекло по-прежнему выписывалось из-за границы.