Мы призываем к полному развитию ради всеобщего добра, ради достижения консенсуса по всему объему человеческих интересов, по всем вопросам. Здесь каждый должен нести свою часть общего бремени. Печально видеть, как дети, брошенные на произвол судьбы, вынуждены нести свое бремя еще до того, как смогут анализировать свои чувства и поделиться собственными печалями и радостями.
Великий урок, которому учит нас природа во все века и времена, – это самостоятельность, самозащита и самоподдержка.
В часы самых горестных страданий мы ищем утешения у самих себя. Наши самые горькие разочарования, яркие надежды и амбиции, поражения и победы известны только нам, и даже с друзьями и любимыми мы не всегда делимся самым сокровенным.
Состояние короля на троне и заключенного в тюрьме отличаются по характеру и степени, но при этом оно все равно остается самостоятельным. Мы не просим других о сочувствии, сгорая в агонии разбитой дружбы или утраченной любви. Когда смерть уносит наших близких, мы одиноко сидим в скорби и печали. Самые великие победы и черные трагедии в жизни мы преодолеваем в одиночку. И даже вознесясь до высот героя или святого, мы находимся там одни.
В невежестве, бедности и пороке, будучи нищим или преступником, мы голодаем или воруем в одиночку; в одиночку переносим насмешки и непонимание своих товарищей, спасаемся от преследования в темных закоулках и на шумных трассах, стоим перед судом, сожалеем о своих бедах и преступлениях, сидя в тюремной камере, в одиночку идем за них (по решению суда) на эшафот.
В такие моменты мы осознаем ужасную обособленность человеческой жизни, ее обязательства, наказания и страдания; в моменты, когда маленькие, практически беспомощные создания, брошенные на произвол судьбы, вынуждены искать себе пропитание и утешение. Понимать, что жизнь – сражение, что каждый солдат должен быть оснащен всем необходимым для своей защиты и при этом лишать человека его естественного права, – это верх жестокости.
Мешать получению образования – то же самое, что выколоть человеку глаза; отрицать права собственности – то же, что отрубить ему руки. Отрицать политическое равенство – значит, начисто лишать людей самоуважения, доверия на рынке, вознаграждения за труд, го́лоса среди тех, кто создает и правит законы, выбора присяжных, перед которыми им предстоит предстать, и судьи́, который выносит им приговор. Лишенная своих естественных прав, ограниченная законом и обычаями, женщина вынуждена в одиночку бороться с несправедливостью и рассчитывать только на себя.
Шестнадцатилетняя девушка, выброшенная в море жизни, должна сама о себе заботиться, найти свое место в обществе, противостоять искушениям и соблазнам и сохранить незапятнанную репутацию. Для этого ей нужно обладать врожденной силой или превосходным образованием. Она не обретет эту силу, если ее будут учить доверять другим и не доверять себе.
Если девушка устанет бороться и решит плыть по течению, то найдет компанию себе подобных, и никто из этой компании не сможет разделить ее отчаяние в моменты глубочайшего унижения. Если же она попытается восстановить свое положение, скрыть прошлое, ее жизнь будет наполнена страхами, пока руки сами не разорвут вуаль, за которой она столько времени пряталась.
Юная и беззащитная, девушка знает горечь одиночества. Мелкие любезности жизни на поверхности общества, считающиеся такими важными в отношении мужчины к женщине, меркнут перед более глубокими трагедиями, в которых она должна играть свою роль и где никто ей не поможет.
Молодая жена и мать, имеющая доброго мужа, способного защитить ее от невзгод жизни и обладающего материальным благополучием и положением в обществе, чувствует себя в относительной безопасности. Но чтобы управлять хозяйством, иметь желаемое влияние в обществе, поддерживать своих друзей и увлечения мужа, воспитать должным образом детей, она должна обладать здравым смыслом, мудростью, дипломатией и знанием человеческой натуры. Для всего этого ей нужны те же добродетели и черты характера, которыми обладает самый успешный государственный деятель.
Необразованная женщина, привыкшая подчиняться, не сможет преуспеть ни в одной из сфер жизни. Но общество утверждает, что женщине не нужны знания мира и либеральное образование, направленное на развитие личности и ее адаптацию в обществе. Однако без всего этого счастье женщины невозможно, и она в одиночку терпит страдания и унижения. Положение слабых и невежественных в дикой погоне за ценой жизни – это действительно жалкое зрелище, их просто стирают в порошок.
В возрасте, когда удовольствия молодости остались позади, дети выросли, обзавелись своими семьями и покинули отчий дом, когда уже некуда больше спешить, а старое кресло и камин стали излюбленным местом времяпрепровождения, мужчины и женщины должны вспомнить о своих ресурсах и заняться своим развитием.