It was difficult to buy fruits and vegetables, but garad was available in plenty. Someone told her not to go out. A mob had set fire to the police station and there were armed gangs hunting for people to burn and rape. The man told her how the riots started, because of a rumour that a Hindu family of six had been burned alive, and the killers were Muslim, and the children’s screams could be heard far away. It was only a rumour but now there were real fires all over the city, though Shuklaji Street was so far untouched. When Dimple went out, she noticed that the only people walking around in numbers were the garadulis, as if they’d been touched by the hands of a god more powerful than the gods who were on fire, and because they’d been touched by a great god they were untouchable by the hands of men. At Salim’s she smoked Chemical, very little, because she knew how to use it now, she knew to respect it. She asked Salim, Why is it so strong? They put rat poison in it, he told her, and the strychnine gives the maal its kick. He said, Don’t worry, it won’t kill us, we’re not rats. But looking at him, she was not sure this was true. He had lost weight. His teeth protruded and his whiskers were short and bristly, like fresh stitches on his face. She thought: How quickly he’s aged. And: I have too. The window was open and she caught the smell of petrol and burning rubber. Who are they killing, she asked him, Muslims or Hindus?
He said, ‘They’re killing themselves, the fuckers, let’s hope they do it right this time.’
She put the vials in her purse and left the shop. It was a short walk to the khana, but today the route seemed unfamiliar. Nothing moved on the street except for a man pushing a long cart. He was far away and at that distance all she could see was his dirty white kurta and bare feet. In the cart were long objects, sticks or swords, she couldn’t tell. She took a detour through Kamathipura IIIrd Lane. The lane was usually difficult to walk in: people put their cots on the road and spent all day lounging in the narrow shade. But the cots were gone, the randi’s cages shuttered, the shops closed. Nothing was open except a raddiwallah’s, where an old man sat behind a pair of scales and small mountains of used books and magazines. She reached out and took the first thing that came to hand, because she was reading now and had not gotten over the habit of reading at random.
SOME USES OF REINCARNATION
By S. T. Pande
She recognized the author’s name and took another look at the book. It was slim and in good condition, a school textbook with illustrations. The raddiwallah gave it to her for one rupee. She walked quickly to the khana and banged on the door a few times and shouted Bengali’s name. She banged some more. She said, Come on, open, I know you’re there, the door’s locked from the inside. Go home, Bengali told her. Go home and don’t come out. She went up. As she dug in her purse for the key she had the sudden feeling that she was being watched, but when she turned around there was no one there.
*
It wasn’t vanity as much as its opposite. Why show her face if she didn’t want to be seen? She was grateful for the refuge of the burkha. It simplified things, made her day-to-day life manageable, which, she knew, was no easy thing. She put kaajal on her eyes and painted her nails and put on a pair of sandals and she was ready to go. Under the veil she could have been anyone. She took the veil off at the khana, but she worked in the burkha and Rashid made no objection. At home she spot smoked: a little powder on the foil, a match under it, a quick drag at the straw and she was done. Because they were tiny drags, she took a hit as often as she could.