Читаем Нано полностью

Пока ты, занятый собственной досадой и возмущением, автоматически прикидываешь, что и как стоило бы сломать Гектору, тот поднимается на ноги. Он по-прежнему не отводит взгляда от восьмерки, нарисованной на коже администратора. Девушка стряхивает оцепенение и лихорадочно стирает рисунок, вновь начиная материться, пока что тихо. Справедливо опасаясь, что ее набирающий обороты голос — предвестник истерики, ты молитвенно складываешь руки у груди и покаянно опускаешь голову.

— Мы покроем все убытки. Точнее, он покроет, — ты указываешь на Гектора.

— Не-а, — откликается Гектор, — я на мели.

— Гектор, сучара, я сколько раз тебе говорила оставлять свои проблемы за порогом клуба?!

...Поздно. На нее уже не действуют слова и обещания.

Впрочем, ее злость направлена на Гектора, так что ты спокойно отходишь к четвертому «привату», чтобы подобрать свои вещи, пока администратор колотит Гектора кулаками.

— Появись еще раз, и я тебя самого к шесту поставлю отрабатывать!!!

Ах, небесное создание, неземное щебетание... Возможно, тебе стоит вернуться в «Пентхаус» после всех разборок и принести свои извинения за случившееся лично — она милая.

Смутные и самонадеянные, но все же планы на будущее, а также вид заметно приунывшего Гектора заставляют тебя широко улыбаться, покидая клуб. Рядом с дверями, на полу, сидит охранник, сжимающий голову руками. Ты останавливаешься, чтобы убедиться в его более-менее удовлетворительном состоянии, и выходишь на улицу.

Следом вываливается Гектор и недовольно одергивает пиджак, на котором теперь не хватает пары пуговиц.

— Счастлив? — спрашивает он

— Да, вполне.

— Рад за тебя! — с возмущением отвечает он и вздыхает. — Объяснишь, что это было?

Вопрос возвращает тебя в неприятную реальность. Вы обошли приказ, это так, но для этого пришлось постараться не только тебе — охотник вмешался в собственные настройки, и корпорация вполне может это заметить. То, что он вообще понял и поддержал твое нежелание драться, греет душу, но — теперь — и тревожит тоже.

— Попытка обмана. — Ты пожимаешь плечами. — Надеюсь, сработает.

Подделать явь было бы гораздо труднее, и ты уж точно не смог бы провернуть это за пару минут на коленке. Настоящая реальность сложнее устроена, изображения слишком детализированы, графика наивысшего уровня... С дополненной все проще. Особенно если эта дополненная реальность варварски взломана, и лаги мешают разглядеть даже элементы сценария, не говоря уж о фигуре, под которую изображению надо подстраиваться. Признаться честно, ты никогда не двигался так коряво, как твой фейк, наскоро слепленный охотником из записанных движений... И это тоже к лучшему — если ему все-таки поверят, то не разберут в этой «драке» даже тени твоей шпионской выучки.

— Почему «Эккарт» охотится именно на меня? То есть, почему не на тебя? Это ты здесь, в конце концов, опальный агент, который всюду сует свой нос... — Ты трешь лоб, и это движение напоминает о необходимости принять таблетки. Гектор смотрит на твои действия с мрачным интересом, но не задает вопросов. — Там точно не знают о моем прошлом?

Охотник не знал, кого ему заказали, — слишком удивился при встрече. Но его могли и не проинформировать.

— Говорил же, не имею ни малейшего понятия. — Гектор медленно идет прочь от стриптиз-бара, и ты плетешься следом. — Но если знали, то они поздновато спохватились, тебе так не кажется?

Логично. Тогда — причина в убийствах? Сначала Триаде так не понравилось твое «участие» в деле Кристины, что она снарядила наемников, а теперь, когда у тех ничего не вышло, вмешались их друзья из корпорации?.. Но Вик — слишком незначительная персона, чтобы его убийство поручили Восьмерке.

Противный голос звучит в твоей голове:

Они знают. Они узнали.

А кроме Гектора... только Крест в курсе твоей старой работы.

Дерьмо. Это очень хреновый поворот — все больше и больше фактов указывают на то, что Крест и близко не те лихие, но по-своему приятные ребята, к которым ты успел привыкнуть. И, вероятно, в их рядах есть шпион?.. Из четверых «офицеров», слышавших твое признание, ты бы поставил на Скорпиона. И отдал бы руку на отсечение, что Амелия пристрелит тебя быстрее, чем ты успеешь поделиться с ней своими догадками.

Гектор молчит, пока вы идете через квартал. У одного из домов стоит машина, над лобовым стеклом голографический маячок — информация о том, что владельцу выписан штраф за неправильную парковку. Гектор вынимает из кармана второй наладонник, принимает сообщение и выбрасывает гаджет в дворовую клумбу. Ты смотришь на это, плохо соображая, что теперь делать со всей новой информацией.

Ты не привык разгребать интриги, силы небесные. Путь напролом всегда легче.

Это коллапс где-то в твоем мозгу, это слишком много вопросов без ответов и слишком много лишней информации, и недавняя таблетка уже не помогает мыслить четко. Ты теряешь цель за всеми этими сплетениями, ты слишком легко и быстро забываешь о Кристине и о том, что ввязался во все это только ради нее.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Боевик / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика