Читаем Нано полностью

— Ты чувствуешь себя нормально? — спрашивает Сороконожка.

— Я Джинн, — отвечаешь ты. — Но не отказался бы от запасной куртки.

Стикс стаскивает куртку снайпера. Он шире в плечах, чем Баг, вдобавок его куртка ему велика, так что подходит тебе прекрасно. Разве что розовый и желтый — не твои цвета, мягко выражаясь.

— Им нужно в больницу. — Сороконожка смотрит на результаты сканирования.

— Вот это открытие. А мне нужен ваш Баг в сознании.

— Сейчас будет, — вместо Сороконожки отвечает Стикс, пока смешивает что-то в грязных пластиковых стаканах.

Ты пользуешься этим, чтобы узнать, как он попал сюда так быстро.

— Я видел тебя с Виком.

Он вздрагивает. Ты мог бы быть не таким прямолинейным.

— В Каске, у машины, под утро. И тогда ты вернулся в дом.

Сороконожка смотрит на тебя с удивлением — недавно ты делал вид, будто считаешь Вика мертвым.

— Что? — ты разводишь руками. — Ты ожидала, что я разрушу прикрытие своего нанимателя?.. Но разрушил его ты, выходит, — ты киваешь Стиксу. — А ведь он сказал, что убивать тебя не стоит, что ты просто посидишь под замком пару дней и все.

— Я не хотел. — Стикс дергает плечом. — Не хотел ничего разрушать! Но боялся, что он придет сюда.

— Да, а со мной, как видишь, все вышло не так и ужасно.

— Я не знал, — бестолково оправдывается Стикс.

— Как ты выбрался из дома?

— Взломал замок. Получилось затормозить сигнализацию, но, наверное, там уже знают, что я сбежал.

Что ж, хотя бы понятно теперь, почему он оказался здесь быстрее, чем ты рассчитывал. В его голосе все сильнее и сильнее слышится отчаяние. С этим разговором он сам стал яснее понимать, в какое дерьмо вляпался.

— Ты расскажешь им? — спрашивает он. — Вику и тому старику?

Хорошо бы, чтобы Захар никогда не услышал, как этот крысеныш зовет его стариком.

— Мы не настолько близки.

Он благодарно кивает.

— Просто заткнись и молчи о том, что Вик жив. Просто заткнись и молчи.

Он снова кивает, уже с энтузиазмом. Смешивает свое зелье гораздо быстрее.

Спустя еще несколько минут Баг подает признаки жизни. Ты подходишь и поворачиваешь к себе его голову. Его язык шуршит по полу, пасть по-прежнему распахнута, но глаза уже смотрят вполне осознанно. Ты смыкаешь обратно его челюсти. Он кричит от боли и прикусывает язык. Лента начинает сворачиваться.

Хорошо, стимуляторы уже не работают.

— Кто? — спрашиваешь ты.

Он с полминуты соображает и смаргивает слезы. Ты повторяешь громче:

— Кто?!

— Триада, — говорит он невнятно и сплевывает кровь.

Отлично, невероятно, восхитительно.

Ты материшься сквозь зубы.

— Кристина работала на них, давно. Отмывание денег. Через ее бар. — Он говорит отрывисто, речь дается с трудом, и каждое слово сопровождается болезненной гримасой. — Или...

— Или?

Новость о Кристине тебя не удивляет. За последние часы ты вполне свыкся с мыслью, что твоя любимая барменша замешана в бандитских разборках.

— Или Аркадийский Крест. Больше некому.

А вот эта новость уже интереснее. Ты склоняешь голову набок.

— Послушай людей, — говорит Баг. — Крест действует все наглее.

Вот уж прекрасные перспективы — если не Триада, то их вечные соперники.

О Кресте ты слышал. Еще одни представители аркадийской фауны. В очень непростых отношениях с Триадой... Если точнее, Крест враждовал не столько с Триадой, сколько с корпорацией «Эккарт». Чтобы понять ситуацию в общих чертах, достаточно знать два имени — Амелия Эккарт и Лионель Ламбер.

И первое — вовсе не имя нынешнего президента компании.

Ты не слишком-то интересуешься корпоративными войнами, если к ним не привлекают Джинна, но эта история звучала довольно громко года три-четыре назад: Амелия Эккарт выжила и вернулась в Аркадию мстить тем, кто убил ее отца.

Красиво.

И нетрудно догадаться, кто выступил палачами по приказу заговорщиков «Эккарт».

В общем-то, главным отличием Креста от всех остальных преступных группировок Аркадии было то, что Крест никогда не скрывал, с кем воюет и кто за ним стоит.

Ты надеешься, что в смерти Кристины виновата все-таки Триада. Крест — далеко не самые конченые отморозки в Аркадии, насколько ты знаешь, хотя рассказы о них и изобилуют кровавыми подробностями. К этим рассказам обычно прилагается тонна другого бреда, про неизвестные природе мутации и модификации, про ИИ, планирующий их налеты, и про многочисленные психические расстройства Амелии Эккарт, так что ты не очень-то им доверяешь. Но вот правда — с последствиями работы той же Триады ты сталкивался. С последствиями работы Креста — никогда.

— Ты знаешь что-нибудь про метод убийства?

Баг не отвечает, но непонимание на его лице говорит достаточно ясно.

Ты киваешь и стреляешь ему в лоб.

Стикс молчит, и молчит Сороконожка, и ты не сразу понимаешь это молчание.

Ты идиот.

Разве ты отказался от дружбы с Кристиной, узнав, что она работает на мафию?

Да, Баг чудовище, и его же собственные Термиты бросились бежать, когда он нахлебался наркоты, но... Ты не знаешь ничего о них, Термитах. Ты не знаешь, как они связаны с Багом. Ты не знаешь, чем они ему обязаны.

Зато ты знаешь, сколько на улицах Аркадии такого же отребья, как они.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Боевик / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика