На всю жизнь

- А что ты-то делаешь в Нью-Йорке? - поинтересовалась она, ничего пока не отвечая на его приглашение.

- Приехал поговорить с тобой.

- Ты бы мог позвонить.

- Ну да, но тогда бы я не доставил тебе удовольствия ударить меня по голове, а затем захлопнуть дверь у меня перед носом.

- Ты же знаешь, я не хотела.

- И дверь закрывать тоже не хотела?

- Да.

- Я вспомнил, у тебя такая привычка, - пошутил бывший супруг. - Но боюсь, что по той же самой причине ты бы наверняка повесила трубку, если бы я позвонил по телефону.

- Но все равно тебе стоило предупредить меня о своем визите.

- Чтобы ты тут же уехала из города?

- Но ведь мы все же переписываемся время от времени.

- Не придирайся, Кэти. У меня к тебе действительно важный разговор.

- Важный для тебя?

- Для тебя и для наших девочек.

- Ты в Нью-Йорке один? - вдруг спросила она, пристально глядя ему в глаза.

- А почему ты спрашиваешь? - улыбнулся Джордан. - У тебя есть еще один лишний диван?

- Это не твое дело, - кокетливо прищурилась Кэти. - Меня беспокоит, не покинул ли ты слишком надолго то юное создание, с которым проводишь свой досуг последнее время?

- Ты имеешь в виду Тару Хьюз?

- О, ее так зовут?

- Да.

- Неужели ты оставил ее в одиночестве? А может быть, она поджидает тебя неподалеку, чтобы поужинать вместе?

- Перестань. Я в Нью-Йорке один.

- Ах, как она, должно быть, скучает без тебя!

- Кэти, у каждого из нас теперь своя жизнь, - недовольно поморщился Джордан. - Но теперь я прошу тебя все же принять мое предложение. Ведь в конце концов не я, а именно ты ушла от меня.

- Да, но официального развода потребовал ты.

- Я никак не думал, что ты решила слегка отдохнуть от брака.

- Неужели?

- Право, Кэти, тебе не кажется, что мы с тобой вечно ругаемся по пустякам?

- Именно поэтому я и ушла от тебя.

- Вряд ли.

- Почему? - удивилась Кэти.

- Мне кажется, ты чего-то боялась.

- Чего же?

- Не знаю. Тебе виднее.

- Но я никогда не желала ссоры. Все, чего я хотела, - это равноправных доверительных отношений.

- Почему же ты не верила мне?

- А почему ты мне не верил?

- Так по-твоему, мы были неравноправны? - запальчиво переспросил он.

- Как ты разгорячился! А только что ратовал за мирные переговоры.

Кэти показалось, что они расстались только вчера - с такой страстностью и азартом они возобновили прерванный спор.

- Да, ты права, - согласился Джордан. - Нам надо перестать скандалить. Ведь наши несогласия остались в прошлом. Правда?

- Хотелось бы, - тихо произнесла она.

- Теперь мы будем паиньками. И я приглашу тебя в ресторан.

Как он настойчив! Неужели он не понимает, что, даже если она и поужинает с ним, это ровным счетом ничего не изменит в их отношениях. Джордан так и не понял, почему она ушла от него. Боже! А как было спокойно, когда его не было рядом, когда вечные конфликты во взаимоотношениях не терзали ее душу. И вот теперь он снова рядом.

Наверное, они никогда не были настоящими друзьями. Ведь стоило им только встретиться, как они затевали очередную ссору. И теперь, похоже, ничего не изменилось. Впрочем, у нее есть время прийти в себя: нужно переодеться к ужину, привести себя в порядок. А потом она попробует наладить с ним более или менее приличные отношения.

- Подожди меня немного, - сказала она. - Мне нужно одеться. В холодильнике есть пиво и кока-кола. Если хочешь, угощайся.

- Спасибо, - ответил Джордан.

- Не стоит.

И встав с кресла, она направилась в спальню.

- Кэти! - вдруг позвал он.

Она обернулась. Он стоял возле дивана, высокий, стройный, очаровательный, как всегда. И взгляд - умный, пронзительный и в то же время удивительно мягкий и добрый. На его губах играла нежная улыбка.

- Как хорошо у тебя дома, - сказал он, все так же завораживающе улыбаясь.

- Спасибо, - ответила она, польщенная его комплиментом.

- И ты сама выглядишь великолепно.

Думает ли он так на самом деле? Или лишь притворяется, проявляя любезность в ответ на ее согласие поужинать с ним?

- Нет, действительно великолепно, - повторил Джордан, словно отвечая на ее сомнения. И теперь это звучало по-настоящему искренне. Словно, долго изучая бывшую жену и ее жилище, он пришел наконец к такому выводу.

- Что же, спасибо еще раз, - пробормотала Кэти, смутившись, и вдруг вспомнила, что решила держать себя с ним как можно равнодушнее.

Она зашла в свою спальню, опять удивляясь той ошибке, которую допустила, открыв-таки дверь Джордану. Ей следовало попросить его уйти, как бы ей ни было больно. Потом она, конечно, мучилась бы месяц или два, но вскоре забыла бы об этом и все вошло бы в прежнее русло.

Впрочем, и теперь еще не поздно. Она лишь поужинает с ним. А потом вернется к любимой работе, друзьям, а может быть, и любовникам. Да, да, у нее были любовные встречи. Хотя все это мало походило, конечно, на то, что связывало их с Джорданом задолго до развода. И как бы она теперь ни уверяла себя в благополучии своей нынешней жизни, временами ей до слез хотелось вернуть те ускользнувшие мгновения.

А Джордан, похоже, и сейчас не хочет понять, что их брак остался в прошлом. Видно, чувствует себя в долгу перед ней. Но время наверняка излечит его от этих иллюзий.