Читаем Mythos: A Retelling of the Myths of Ancient Greece полностью

We have seen the gods transform men and women into animals out of pity, punishment or jealousy. But, just as they could be as proud and petty as humans, so the gods could be equally motivated by desire. Mortal flesh, as we have seen, was as appealing to them as immortal. Sometimes their urges were little more than primitive lust, but they could fall genuinely in love too. There are many stories of the gods chasing after and transforming the loveliest youths and young women into animals, new plants and flowers, and even rocks and streams.fn1

Nisus and Scylla

NISUS was a King of Megara, a city on the coast of Attica.fn2 He had been granted invincibility in the form of a single lock of purple hair which kept him immune from any human harm. For some reason his kingdom was attacked by the forces of King Minos of Crete. One day Nisus’s daughter, the Princess SCYLLA,fn3 caught sight of Minos on board one of his warships as it passed close to the walls of Megara and fell in love with him. So maddened by desire did she become that she decided to steal her father’s lock of purple hair and give it to Minos on board his ship; in return he would repay her generosity with love. But once she had stolen the lock Nisus became as vulnerable as any mortal. And while she was still secretly making her way to Minos, her father was killed in a palace uprising.

Minos, far from being pleased by Scylla’s act of disloyalty to her own father, was disgusted, and would have nothing to do with her. He kicked her off his ship, hoisted sail and left Megara, vowing never to return.

So overmastering was her passion that even now Scylla could not give up on the man she loved. She swam after Minos, calling pathetically. She mewed and cried so plaintively after him that she was turned into a gull. Such was the humour of the gods that at the same time her father Nisus was transformed into a sea-eagle.

In revenge he has relentlessly harried his daughter across the oceans ever since.

Callisto

Before he was turned into a wolf – as you may recall – during the early days of Pelasgian mankind, King Lycaon of Arcadiafn4 had a beautiful daughter called CALLISTO, who was raised as a nymph dedicated to the virgin huntress Artemis.

Zeus had long frothed with desire for this beautiful, unattainable girl and tricked her one day by transforming himself into the very image of Artemis herself. She readily fell into the arms of the great goddess she followed, only to find herself ravaged by Zeus.

Some time later, bathing naked in the river, she was seen by Artemis who, enraged by her follower’s state of pregnancy, expelled poor Callisto from her circle. Alone and unhappy she wandered the world, before giving birth to a son, ARCAS. Hera, never one to show mercy to even the most innocent and guileless of her husband’s lovers, punished Callisto further by transforming her into a bear.

Some years later Arcas, now a youth, was hunting in the forest when he came upon a great she-bear. He was just about to launch his javelin at her when Zeus intervened to prevent an inadvertent matricide and raised them up into the heavens as Ursa Major and Ursa Minor, the constellations of the Great Bear and the Little Bear. Hera, still angry, cursed these constellations so that they would never share the same waters which (I am told) explains their permanently opposing circumpolar positions.fn5

Procne and Philomela

King PANDION of Athens had two beautiful daughters, PROCNE and PHILOMELA. Procne, the elder, left Athens to marry King TEREUS of Thrace, by whom she had a son, ICTYS.

One year, her younger sister Philomela came to Thrace to stay with the family for the whole summer. The dark heart of Tereus, one of the darkest that ever beat, was fiercely disturbed by the beauty of his young sister-in-law and he dragged her to his chambers one night and raped her. Fearful that his wife and the world might discover the hateful crime, Tereus tore out Philomela’s tongue. Knowing that she was unable to read and write, he felt safe that she could never communicate to anyone the abominable truth of what had taken place.

But over the next week or so Philomela wove a tapestry in which she depicted for her sister Procne all the details of her violation. The wronged and raging sisters planned a revenge that would match the monstrous evil of the crime. They knew how to hurt Tereus most. He was a violent and repulsive man given to wild rages and unspeakable depravities, but he had one weakness – his deep love for his boy Ictys. This unbounded affection Procne and Philomela knew well. Ictys was Procne’s son too, but what maternal love she once felt had been quite overwhelmed by hatred and an unquenchable lust for revenge. Abandoning all pity, the sisters went to the child’s bedchamber and murdered him in his sleep.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Эра Меркурия
Эра Меркурия

«Современная эра - еврейская эра, а двадцатый век - еврейский век», утверждает автор. Книга известного историка, профессора Калифорнийского университета в Беркли Юрия Слёзкина объясняет причины поразительного успеха и уникальной уязвимости евреев в современном мире; рассматривает марксизм и фрейдизм как попытки решения еврейского вопроса; анализирует превращение геноцида евреев во всемирный символ абсолютного зла; прослеживает историю еврейской революции в недрах революции русской и описывает три паломничества, последовавших за распадом российской черты оседлости и олицетворяющих три пути развития современного общества: в Соединенные Штаты, оплот бескомпромиссного либерализма; в Палестину, Землю Обетованную радикального национализма; в города СССР, свободные и от либерализма, и от племенной исключительности. Значительная часть книги посвящена советскому выбору - выбору, который начался с наибольшего успеха и обернулся наибольшим разочарованием.Эксцентричная книга, которая приводит в восхищение и порой в сладостную ярость... Почти на каждой странице — поразительные факты и интерпретации... Книга Слёзкина — одна из самых оригинальных и интеллектуально провоцирующих книг о еврейской культуре за многие годы.Publishers WeeklyНайти бесстрашную, оригинальную, крупномасштабную историческую работу в наш век узкой специализации - не просто замечательное событие. Это почти сенсация. Именно такова книга профессора Калифорнийского университета в Беркли Юрия Слёзкина...Los Angeles TimesВажная, провоцирующая и блестящая книга... Она поражает невероятной эрудицией, литературным изяществом и, самое главное, большими идеями.The Jewish Journal (Los Angeles)

Юрий Львович Слёзкин

Культурология