Мышка

Он решил было попросить Рози отнести еду жене, как в кухню вошла ОНА. Разговоры тут же стихли. Парни, уже не ожидавшие ее появления, быстро принялись тушить сигареты и закрывать окна. Она мило улыбнулась:

— Добрый вечер.

Практически все вскочили, уступая ей место.

— Нет, нет, сидите, я на минутку, воды попить.

Питер наблюдал за ней, боясь вспугнуть столь желанную добычу. Она подошла к крану и набрала стакан воды, которую тут же принялась пить. Рой посмотрел на босса и встал:

— Миссис Девенпорт, мэм, может, все же посидите с нами немного? Я старался, делал это мясо для вас.

Она повернулась к нему, внимательно слушая.

— Ножек, к сожалению, не было — с утра все раскупили, иначе я бы взял их, обязательно. Но были отличные ребрышки, свежайшие! И я подумал, что, может, вы захотите попробовать наших американских ребрышек?

Он указал ей рукой на блюдо, стоящее в центре стола, на котором лежали красивые, истекающие соком ребрышки. Она смотрела на них как зачарованная. Рой аккуратно отодвинул стул, на котором недавно сидел:

— Присаживайтесь.

Кристина осторожно села. Он поставил перед ней чистую тарелку и положил один ломоть, состоящий из нескольких ребер и большого куска мяса сбоку. Она улыбнулась Рою:

— Но я не умею это есть. Я никогда прежде не ела такого. Чем их едят?

Тут к Рою присоединились Эдисон и Пэдди:

— Руками, мэм! Ребрышки едят руками!

Кристина рассмеялась:

— Как ножки?

Рой взял кусок, лежащий на ее тарелке…

— У меня чистые руки…

…и одним движением отвернул мясо от ребрышек. Он протянул кусочек Кристине, она взяла его и откусила. Стон наслаждения сорвался с ее губ. Не успев прожевать, она произнесла:

— Боже, как вкусно!

Кухня наполнилась мужским смехом и комментариями, когда ее взгляд вдруг упал на лицо мужа. На нем застыла жуткая смесь ненависти и презрения.

Кристина вскочила, кусок выпал из ее рук:

— Если тебе жаль для меня мяса, мог так сразу и сказать!

Она выбежала из кухни, Питер понесся следом:

— Кристи, нет!

Она добежала до лестницы и, не снижая скорости, принялась взбегать по ней. Питер испугался и решил сбавить скорость, чтобы не торопить ее:

— Стой! Остановись, пожалуйста!

Она добежала до своей спальни и заперлась там. Добравшись до нее, Питер постучал:

— Кристи, открой!

Молчание.

— Открой, слышишь?!

Тишина.

— Мне не жаль для тебя мяса, что за?!..

Он еще долго стучал, но она не открывала и никак не реагировала. Постояв у ее двери еще какое-то время, он ушел к себе и больше не возвращался.

Флоренция, вилла «Кассаделламоре», 28 апреля, 22:33

Минут через десять после ухода Питера к двери подошла Рози — ее Кристина впустила. Камеристка сразу же заметила состояние хозяйки:

— Плакали, миледи. И голодной остались. Давайте я вам мяса принесу, хотите? Там много еще.

— Не хочу я его мяса. Ничего от него не хочу.

Рози вздохнула и принялась расстилать постель:

— Ну вот, сами придумали — сами обиделись.

Кристина возмутилась:

— Я придумала?!

— Ну а кто ж?

— Ты лица его не видела, Рози! Он так смотрела на меня, словно я… словно меня…

— Словно вас чужой мужик кормит.

Кристина удивленно посмотрела на камеристку:

— Что ты говоришь? Рой не мужик, и уж точно не чужой. Он…

Рози кивала, пока Кристина безуспешно искала подходящие слова.

— Поняли теперь? Вы ситуацию переверните. Вы мяса купили, попросили подругу мужу своему его нажарить, потому что он любит такое, а она давай его сама кормить, а он с ее рук ест и нахваливает. Каково бы вам было, а?

Кристина в ужасе смотрела на камеристку.

— Во-от, миледи. Понимаете, теперь, как ему неприятно? Приревновал он вас к Рою.

— Меня? К Рою?

— А что такого? Или Рой не мужчина?

Кристина так и не смогла найти подходящих слов и молча позволила Рози подготовить себя ко сну.

Флоренция, вилла «Кассаделламоре», 29 апреля, 01:55

Вот уже который час он сидел на подоконнике, курил и ругал себя.

Ну что за идиот? Ну ест она и ест, ну какая разница, кто ее кормит? Рой так мастерски развел ее, она и сама не заметила, как начала кушать, а ты, дебил, все испортил.

Но память вновь и вновь подсовывала ему картинку восторженного взгляда Кристины на Роя, и он снова начинал психовать.

Остается надеяться на то, что Рой прав.

Флоренция, вилла «Кассаделламоре», 29 апреля, 03:14

Она проснулась среди ночи зверски голодная и сразу же поняла, что если сейчас не съест хотя бы одно гребаное ребро, то, как говорит в таких случаях ее муж, «сдохнет к чертовой матери»! Она посмотрела на часы.

Все спят, я спущусь и возьму одно. Рози сказала, там много осталось, значит, никто ничего не узнает — не будут же они их пересчитывать.