— Ну, вы видели, миледи, такую погоду противную? Что мое настроение! Стоило ради такого в Италию ехать! Такой апрель и у нас в Англии есть.
Кристина улыбнулась:
— Может, зонтики-сапожки и пойдем?
— Ага, вы потом простудитесь, а мне перед милордом отвечать!
Улыбка резко слетела с лица Кристины. Заметившая это Рози поторопилась сменить тему:
— На завтра прогноз самый позитивный. Плюс двадцать четыре, солнышко, все, как вы любите. Вот мы и пойдем на шопинг. А сегодня, миледи, вы как раз слова подучите, чтобы завтра попрактиковаться, да и я с вами…
Через некоторое время болтовня Рози и вкусный завтрак сделали свое дело, и день уже не казался Кристине таким безрадостным.
Лондон, офис Davenport Privacy Protection, 26 апреля, 13:10
Нина вошла в кабинет босса и в очередной раз удивилась его сегодняшнему настроению. Она решила рискнуть и задать интересующий ее вопрос:
— Питер, что происходит? Ты сегодня сам не свой. Как ни зайду — пялишься в одну точку, и все. Что-то случилось?
Он задумчиво посмотрел на Нину. Она подошла ближе:
— Что?
— Я знаю, что могу доверять тебе. Но могу ли я доверить тебе самое дорогое?
Она села в кресло и посмотрела на плотно закрытую дверь:
— Конечно. Я не знаю, как ты меня, а я тебя считаю близким другом.
Питер кивнул.
Нина подалась к нему и тихо поинтересовалась:
— Что-то случилось, да? Что-то связанное с ней? С Кристиной? Или…
Он потер переносицу.
— Питер, если я могу…
Его рука остановила ее монолог:
— Я сегодня кое-что нашел.
Она, не перебивая, внимательно его слушала.
— Когда я только начинал ухаживать за Кристи, я… оставил у нее куртку. Сначала как бы забыл, а на самом деле специально… Неважно. А потом честно про нее забыл, на самом деле, понимаешь? Ну на фига мне куртка, я костюмы ношу!
Нина, все также молча, кивнула.
— И не вспоминал все это время. А сегодня ночью нашел эту куртку у нее в гардеробной, в углу висит, будто спрятанная, понимаешь?
Нина пока ничего не понимала, но на всякий случай активно закивала.
— И она пахнет, Нина! Она пахнет духами Кристи, новыми, теми, что я ей недавно подарил, понимаешь? Значит, она надевала ее уже после ссоры. Значит, она…
Затаив дыхание, он ждал вердикта.
Заглянув в его глаза, Нина выдохнула и откинулась на спинку кресла:
— Что ты хочешь, чтобы я тебе сказала? Что она по тебе скучает? Ты и сам это понял.
Питер опустил глаза:
— И что мне с этим делать?
Нина рассмеялась так, что у него пошли мурашки по коже:
— Что тебе делать? Да неважно, Питер! Делай, что хочешь, только делай! От тебя жена ушла! Ты почему ее не возвращаешь? Ты чего ждешь?
— Она сказала, что, если я ее потревожу, она… уйдет… совсем…
Нина вскочила и склонилась над ним:
— Ты себя слышишь?! Она в другую страну уехала, куда дальше?! Куда «совсем»?! А ты тут сидишь! Какого хрена ты тут сидишь?! Ты почему не там, не во Флоренции?!
Он тоже вскочил:
— Она сказала…
Нина не дала ему договорить:
— Да насрать на то, что она сказала! Она говорит одно, думает другое, верит в третье, а действует по четвертому! Она сказала не приходи, чтобы ты пришел!
Питер растерялся:
— Нина…
— Да! Мы так устроены! Мы говорим совсем не то, что думаем, а думаем совсем не то, чего хотим на самом деле.
По лицу Нины, уже не скрываясь, текли крупные слезы:
— Поезжай за ней, Питер. Делай, что хочешь: в ногах валяйся, умоляй, обещай, подкупай, только не слушай ее! Не дай ей прогнать тебя! Если ты правда любишь — наплюй на ее слова и действуй! Она ждет.
Он потрясенно смотрел на Нину:
— Ждет?
Нина отвернулась, вытирая слезы:
— Она ждет тебя, поезжай к ней.
— Тебе сказала Кейт? Ей сказала Кристи, да?
Нина сквозь рыдание рассмеялась и повернулась к другу:
— Ты идиот, Питер. Разве такое говорят?
Он потрясенно смотрел на девушку:
— Ты говорила не о ней. Ты говорила о себе, да?
Нина зашла за стол и выдвинула один из ящиков. Достав оттуда салфетку, она изящно промокнула глаза:
— Если ты ему скажешь — я уволюсь.
Питер отрицательно замотал головой.
Она выдохнула и вернувшись на место развернула ноутбук Питера к себе:
— Самолет забрал О’Брайен, так что…
Но его уже было не остановить. Он собирал вещи и раскладывал их по карманам:
— Забронируй мне билет на обычный рейс. Не будет в бизнес — бери в эконом.
Нина удивленно смотрела на Питера:
— Ты серьезно? Там же… люди, там… аэропорт и…
Она сделала рукой движение, описывающее большой круг.
— Я в курсе.
Нина кивнула:
— С кем полетишь?
— С Роем.
— А Беннет?
— Да, и с Беннетом.
— И когда?
Он что-то прикинул в уме и улыбнулся:
— Я тебе чуть позже скажу, окей?
Флоренция, площадь Республики, 27 апреля, 12:30
Два часа шопинга утомили Кристину, и в какой-то момент она запросила пощады.
— Вам нужно ходить, миледи, а вы ленитесь!
— Умоляю, Рози, я буду ходить! Обещаю! Но сейчас я хочу сесть, пожалуйста! Пойдем в кафе, выпьем лимонада или мороженого съедим!
Запыхавшаяся камеристка, тащившая пакеты, огляделась по сторонам:
— И где вы хотите сесть?
Кристина показала рукой в сторону большой площади: