I had been in the habit then of sleeping in a room either with another bed in it or close to a room leading out of it, with another bed, I cannot recollect which; I used to call out to whoever might have been there when I was in bed: for being timid, the door was kept open for me. It could not have been a man who slept there, for the men-servants slept on the ground floor, I have seen their beds there. The night I speak of, my bed was taken out, and put into the Chinese-paper room, one of the maids who helped to move it sat on the pot and piddled; I heard the rattle, and as far as I can recollect it was the first time I noticed anything of the sort, tho I recollect well seeing women putting on their stockings and feeling the thigh of one of them just above her knee. I was kneeling on the floor at the time and had a trumpet, which she took angrily out of my hand soon afterwards, because I made a noise.
I recollect the dance, that I danced with a tall lady, that my mother, contrary to custom as it seems to me, put me to bed herself, and that it was before the dance was over, for I felt angry and tearful at being put to bed so early. My mother closed the curtains quite tightly all round a small four post bed, and told me I was to lie quietly and not get up till she came to me in the morning; not to speak, nor undo my curtains, nor to get out of bed, or I should disturb Mr. and Mrs. *** who were to sleep in the big bed; that it would make them angry if I did. I am almost certain she named a lady and her husband who were going to stay with us; but can't be sure. A man then frightened me more than a woman, my mother I dare say knew that.
I dare say, for it was the same the greater part of my early life that I went to sleep directly I laid down, usually never awaking till the morning. Certainly I must have gone fast asleep that night; Perhaps I had had a little wine given me who knows, I have a sudden consciousness of a light, and hear someone say, “He is fast asleep, don't make a noise”; it seemed like my mother's voice. I rouse myself and listen, the circumstances are strange, the room strange, it excites me, and I rise on my knees, I don't know whether naturally, or cautiously, or how; perhaps cautiously, because I fear angering my mother, and the gentleman; perhaps a sexual instinct makes me curious, though that is not probable. I have not in fact the slightest conception of the actuating motive, but I sat up and listened. There were two females talking, laughing quietly and moving about, I heard a rattling in the pot, then a rest, then again a rattle and knew the sound of piddling. How long I listened I don't know, I might have dozed and awakened again, I saw lights moved about; then I crawled on my knees, with fear that I was doing wrong, and pushed a little aside the curtains where they met at the bottom of the bed. I recollect them being quite tight by the tucking in, and that I could not easily make an opening to peep through. There was a girl, or young woman, with her back to me, brushing her hair, another was standing by her, one took a night gown off the chair, shook it out, and dropped it over her head, after drawing off her chemise. As this was done I saw some black at the bottom of her belly, a fear came over me that I was doing wrong and should be punished if found looking, and I laid down wondering at it all; I fancy I again slept.
Then there was a shuffling about, and again it seems as if I heard a noise like piddling, the light was put out, I felt agitated, I heard the women kiss, one say “Hish! you will wake that brat,” then one said, “Listen” then I heard kisses and breathing like some one sighing, I thought some one must be ill and felt alarmed and must then have fallen asleep. I do not know who the women were, they must have been my cousins, or young ladies who had come to the dance. That was the first time I recollect seeing the hair of a cunt, though I must have seen it before, for I recollect at times a female (most likely a nursemaid) stand naked, but don't recollect noticing anything black between her thighs, nor did I think about it at an afterwards.
In the morning my mother came and took me up to her room, where she dressed me; as she left the room, she said to the females in bed they were not to hurry up, she had only fetched Walter.
But all this only came vividly to my mind when, a few years after, I began to talk about women with my cousin, and we told each other all we had seen, and heard, about females.