Читаем Mutation полностью

Hobbs slowly got up and went out.

Victor sat staring after him for a good ten minutes. For once the last place in the world he wanted to go was the lab.

4

Later Monday Morning

THE small alarm on Marsha’s desk went off, signaling the end of the fifty-minute session with Jasper Lewis, an angry fifteen-year-old boy with a smudge of whiskers along his chin line. He was slouched in the chair opposite Marsha’s, acting bored. The fact of the matter was that the kid was heading for real trouble.

“What we haven’t discussed yet is your hospitalization,”

Marsha said. She had the boy’s file open on her lap.

Jasper hooked a thumb over his shoulder toward Marsha’s desk. “I thought that bell means the session is over.”

“It means it is almost over,” Marsha said. “How do you feel about your three months in the hospital now that you are back home?” Marsha’s impression was that the boy had benefited from the hospital’s structured environment, but she wanted to learn his opinion.

“It was okay,” Jasper said.

“Just okay?” asked Marsha encouragingly. It was so tough to draw this boy out.

“It was like fine,” Jasper said, shrugging. “You know, no big deal.”

Obviously it was going to take a bit more effort to extract the boy’s opinion, and Marsha made a note of reminder to herself in the margin of the boy’s file. She’d start the next session with that issue. Marsha closed the file and made eye contact with Jasper. “It’s been good to see you,” Marsha said. “See you next week.”

“Sure,” Jasper said, avoiding Marsha’s eyes as he got up and awkwardly left the room.

Marsha went back to her desk to dictate her notes.

Flipping open the chart, she looked at her preadmission summary. Jasper had had a conduct disorder since early childhood. Once he hit age eighteen, the diagnosis would change to an antisocial personality disorder. On top of that, he also had what appeared to Marsha as a schizoid personality disorder.

Reviewing the salient features of the boy’s history, Marsha noted the frequent lying, the fights at school, the record of truancy, the vindictive behavior and fantasies. Her eye stopped at the statement: cannot experience affection or show emotion. She suddenly pictured VJ pulling away from her embrace, looking at her coldly, his blue eyes frigid as mountain lakes. She forced her eyes back down on the chart.

Chooses solitary activities, does not desire close relationships, has no close friends.

Marsha’s pulse quickened. Was she reading a summary of her own son? With trepidation, she reread the review of Jasper’s personality. There were a number of uncomfortable correlations. She was happy when her train of thought was interrupted by her nurse and secretary, Jean Colbert, a prim and proper New Englander with auburn hair. As she looked up, her eye caught a sentence that she had underlined in red: Jasper was essentially reared by an aunt, since his mother worked two jobs to support the family.

“You ready for your next patient?” Jean asked.

Marsha took a deep breath. “Remember those articles I saved on day care and its psychological effects?” she asked.

“Sure do,” Jean said. “I filed them in the storage room.”

“How about pulling them for me,” Marsha said, trying to mask her concern.

“Sure,” Jean said. She paused, then asked: “Are you okay?”

“I’m fine,” Marsha said, picking up the next chart. As she scanned her recent notes, twelve-year-old Nancy Traverse slunk into the room and tried to disappear into one of the chairs. She pulled her head low into her shoulders like a turtle.

Marsha moved over to the therapy area, taking the seat opposite Nancy. She tried to remember where the girl had left off at the previous visit, describing her forays into sex.

The session began and dragged on. Marsha tried to concentrate, but fears for VJ floated at the back of her mind along with guilt for having worked when he had been little.

Not that he’d ever minded when she’d left. But as Marsha well knew, that in itself could be a symptom of psychopathology.

After Hobbs left, Victor tried to busy himself with correspondence, partly to avoid the lab, partly to take his mind off the terrible news that Hobbs had told him. But his thoughts soon drifted back to the circumstances of the boy’s death. Edema of the brain, meaning acute brain swelling, had been the immediate cause. But what could have been the cause of the edema? He wished Hobbs had been able to give him more details. It was the lack of a specific diagnosis that fed Victor’s fears.

“Damn!” Victor yelled as he slammed his open palm on the top of his desk. He stood up abruptly and stared out the window. He had a good view of the clock tower from his office. The hands had been frozen in the distant past at quarter past two.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер