Если не доверять человеколюбивым и мудрым, государство придет в упадок. Если не будут соблюдаться ритуал и справедливость в отношениях между высшими и низшими, наступит хаос. Если не будет истинного управления государственными делами, не хватит средств для расходов.
Те, кто считают воспитание чувства справедливости ненужным и уклоняются от этого, подобны тем, кто не обрабатывает всходов. Те же, кто помогают его росту, подобны тем, кто тянут всходы, что не только бесполезно, но и приносит вред.
Такой принцип, как «золотая середина», представляет собой наивысший принцип. Люди уже давно не обладают им.
О несчастье! Оно является опорой счастья. О счастье! В нем заключено несчастье. Кто знает их границы? Они не имеют постоянства. Справедливость снова превращается в хитрость, добро – в зло. Человек уже давно находится в заблуждении.
Бескорыстие и скромность могут заменить несметные богатства.
Скромность – большая добродетель, но чрезмерная скромность превращается в хитрость.
Тот, кто достиг вершины храбрости, знает, что храбростью никогда не одолеешь всех людей. Поэтому он скромен.
Зазнайство причиняет ущерб, скромность приносит пользу.
Скромность вселяет доверие.
Кто, зная свою храбрость, сохраняет скромность, тот, подобно горному ручью, становится главным в стране.
Самый скромный человек – и самый надежный.
Можно быть скромным, не будучи мудрым, но нельзя быть мудрым, не обладая скромностью.
Трудно тому быть постоянным, кто, не имея, претендует на наличие, пустое выдает за полное, нужду считает избытком.
Согласие в душе – это весна, целомудренная сдержанность – это осень. Небесное пребывает в человеческом.
Уважающий себя человек всегда сдержан.
В древности у людей было три недостатка. Теперь этих недостатков уже нет. В древности люди с широкими взглядами не обращали внимания на мелочи. Теперь люди с широкими взглядами отличаются распущенностью. В древности сдержанные люди вели себя достойно. Теперь же сдержанные люди устраивают ссоры. В древности сдержанные люди отличались прямотой. Теперь же сдержанные люди занимаются обманом.