Читаем Mr. Clarinet полностью

He went down to the basement. It was hot and humid, a rancid scent in the air. His flashlight picked out the damp on the walls, the bricks greasy with moisture. There was something on the ground.

He found a light switch. A single bulb on a cord lit up the large, black, kite-shaped vévé on the ground. It had been drawn in blood. The vévé was divided into four sections, a different symbol in the first three, a photograph in the last. The photograph was of Charlie, sitting in the back of a car—possibly an SUV—looking straight at the camera.

He read the vévé clockwise—first the Mr. Clarinet symbol, followed by an eye, a circle with four crosses and a skull in it, and, last, the photograph. There was a corolla of purple wax in the center of the vévé. Assuming this was Eddie Faustin's place, he'd most likely performed the ceremony before he'd kidnapped Charlie.

Max slipped the picture into his wallet.

The basement was otherwise empty.

He was about to leave the house when he remembered there were things he'd left unchecked. He went back upstairs. The dust was so thick it muffled his steps. He sneezed twice.

He found nothing.

He tapped the walls. Solid. He looked under the chairs. He moved the furniture. He broke sweat shifting the heavy cupboards.

He pushed an oak closet.

He heard something fall on the floor.

It was a videotape.

* * *

Back in Pétionville, Max played the tape.

It began with a boy walking down a street. He was dressed in the Noah's Ark uniform—blue shorts and a short-sleeved white shirt—and carrying a satchel on his back. Max put his age at between six and eight years old.

He was being filmed from inside a car.

The screen fizzled into black and a new image cut in: a group of about twenty children, all in uniform, gathering in front of the gates of Noah's Ark. The camcorder panned across the crowd, laughing and playing, some children chasing each other, some paired off, others grouped together talking, until it found the boy from the first shot, chatting with two friends. It zoomed in on his face—cute rather than pretty—and then on his mouth, wide, smiling—and then it pulled away, capturing the boy's head and torso and a little of the background, and then it moved to the boy's right, just above his shoulder, and settled on a little girl, bending over to tie her shoes. A boy had lifted her skirt all the way up her back and he and his friends were laughing. The girl was as oblivious to the boys as she was to the cameraman recording her humiliation. When she stood up and her skirt fell back into place the boys ran away laughing.

The next image was of the boy in class, from outside, the cameraman standing somewhere on the left, hidden by bushes which blew in and out of the shot. The boy was listening to the teacher, making notes, often raising his hand. His face lit up whenever he knew an answer, a mixture of pride and happiness stealing into his features. If he was picked to answer, he'd smile as he spoke and carry on smiling afterwards, savoring his triumph. He was a front-of-the-class kid, one mature and disciplined enough to understand the importance of studies and the value of education, one who probably never got into trouble and would have made his parents proud—if they were around to see him. He had lively, clever, inquisitive eyes; eyes that wanted to know about all they could see.

Static suddenly filled the screen and then it went black again. It stayed that way for a long time.

Max let the tape run. His heart was pounding and he was getting a familiar fluttering in the pit of his belly, something he hadn't had since his early days as a detective, when he was on the verge of making a grim discovery; one part anticipating the find, one part fearing it, one part knowing it would be worse than before. At the start, it had always been more horrific than anything he'd imagined, the lengths one human being would go to to ensure the utmost suffering of another. Before he'd gone to jail, he was numb to it, immune, the limits of his imagination ending at the pit of hell. If he'd found someone dead of a single gunshot to the head, he'd consider the murderer a paragon of mercy and compassion—of all the things they could have done, they'd chosen the quickest, simplest way of taking life.

Prison had returned those first-time feelings to him, intact, as if all those years of going through the leftovers of monsters' feasts had happened to another.

The screen went white for a few seconds, then, briefly, blue, before a completely different place appeared—a concrete building the size of an aircraft hangar set in the middle of lush vegetation. Max paused the tape and studied the frozen, flickering image. It didn't look like anywhere in Haiti. There were trees all around the structure, an abundance of green, a health and vitality to the surrounding land.

He hit PLAY.

The next image was taken inside the building—a spacious hall with sunlight streaming in through high windows.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер