Может быть...(СИ)

— Что нужно, говоришь? Они явились, чтобы отнять у нас все, что нам дорого, а что останется — изуродовать, — Тинин’ро вонзил клинок в почву. — И они сделали это! Они тоже преследовали Ва’ру. Говорят, подарок, полученный от демонов был проклят. Он выдал не только самого Ва’ру, но и место, где он прятался.

— Священное Древо… — слова сами вырвались изо рта Лин.

Лицо Цахик наполнилось гневом и яростью. Можно было подумать, что он видел перед собой не Бейфонг, а самого ненавистного ему человека.

— Да. Они пришли. Во главе с Демоном. Его звали Фалко. Он прилетел на чудовищной птице. Ва’ру каким-то образом догадался и успел предупредить нас. Но все было кончено. Их силы были слишком велики. Мать, отец и многие из нас сражались. Ва’ру снова был среди нас, и никто не отказал бы ему в этом праве. Он погиб как один из Клана.

На’ви были потревожены ревом людской машины. Ноги подсказывали Лин, что бульдозеры не приближались, а как раз наоборот.

Шаман, никак не комментируя свои действия, направился в сторону звуков. Бейфонг бросилась за ним.

— Тинин’ро!

«Что ты задумал, поганец?»

Женщина нагнала Цахик у самого края леса. Парень тяжело дышал. Но не от бега. Его состояние было плодом плохо скрываемых эмоций.

— Знаешь, где это было? Это было здесь! — заорал он.

— Тише! Нас обнаружат!

— И что? — гримаса, состроенная Тинин’ро, не сулила ничего хорошего.

— Твой отец получит мертвого сына!

Лин впервые видела, чтобы на шамана слова действовали подобно оплеухе!

«Поразительно! Он все-таки слышит! А я уже и не надеялась…»

— Там, — снова завел свою шарманку юноша, вытянув конечность в сторону карьера, — не было ни жутких зверей. Ни демонов. Ни безжизненной земли. Лин… Там была целая роща Священных Деревьев. Там было средоточие жизни Клана. А что теперь?! Что ждет Клан, у которого отняли связь с предками?

— Но вы по-прежнему здесь.

— Лин, ты пришла спустя несколько лет после того, что случилось. Ты не представляешь, что творилось у Таунрэ’сьюланг.

«И снова слаб. Перед моими глазами. Мне это не нравится. Нехорошая тенденция».

— Не спорю. Но ты не был Цахик, когда случилось страшное?

— Не был. И что с того? — Тинин’ро оторвал взгляд от кратера. Его растерянный вид вызвал мурашки у Бейфонг.

«И ты собрался вести за собой Клан?! Лучше бы Нгай занял твое место».

— Ты добровольно взял на себя эту ношу?

— А кто еще? Кого ты предлагаешь на мое место?

«Твое? Не слишком ли самонадеянно? Но не мне тебя осуждать».

— Никого. Не представляю, кто может сгодиться на эту роль. Но ты сам посчитал себя достаточно умелым.

Бейфонг снова посетило странное чувство. Нечто как будто щекотало затылок и протягивало свои «щупальца» ко лбу.

«А что если?!..»

— Куда ты идешь?

— Возвращаемся. Здесь опасно находиться.

Когда они взмыли в воздух Лин задала волновавший ее вопрос:

— Ты сказал, что земля — мертва? Объяснишь?

— По-твоему земля, на которой ничего не растет — жива?

— Нет.

«Понятно, что он имел ввиду. Но я подумала о другом. Они добывали нечто. Какую-то породу. Было бы неплохо ознакомиться со свойствами той «мертвой» земли».

Еще на подлете Бейфонг услышала лай и стрекотание.

Кажется, Нгай был рад видеть своего хозяина. После посадки выяснилось, что Тинин’ро рад этому не меньше. Перед тем, как избавиться от общества шамана, Лин все же решила прояснить важный для себя момент.

— Тинин’ро.

— Да? — оторвался от игр со зверем Цахик.

— Почему демоны больше не приходили к вам? Не нашли? Я не видела никого из них, когда впервые оказалась в Тъа’тсонг.

— Они забрали самое важное для нас. Видимо, хватило и выгрызенного сердца, но я не думаю, что они когда-нибудь сами исчезнут, — кивнул в подтверждение своим словам юноша.

***

Нынешняя ночь для Бейфонг грозила стать бессонной. А почему грозила? Так и случилось.

Как, собственно, можно было спокойно спать?

«Итак, люди просто-напросто вторглись на Пандору. С целью добычи… чего-то… Местные им, скорее всего, были не интересны. Но зачем тогда нужны такие как Доктор Огустин и Норм? Пудрить На’ви мозги? Не будем исключать этот вариант. Но если подумать, то Грейс вовсе не презрительно относится к здешней природе и культуре На’ви. Две разные компании с одной и той же эмблемой? Вряд ли. Но я ни разу за время своего проживания здесь не слышала ни взрывов, ни выстрелов, ни криков. Смена политики? Не резковато ли? Стоп… а сколь долго здесь находятся люди?»

Она не интересовалась этим ранее. Может, Труди и обмолвилась пару раз, но Лин не думала, что история Пандоры будет иметь хоть какое-то значение. Но теперь… Теперь придется все выяснять.

Голова шла кругом. В шатре было слишком душно.

Уходить далеко в чащу не хотелось: встреча с Охак Утрал — не праздник жизни. Но и сидеть в деревне, где все население вполне себе справедливо ненавидит людей, не особо-то хотелось. Даже если Лин к этим людям ни малейшего отношения не имела.