«Мы просто паразиты. Мерзкие паразиты, которые выгрызли одну планету и принялись за другую. Но самое главное — ЭТО ВСЕХ УСТРАИВАЕТ! Зачем развиваться, эволюционировать искать пусть и не столь простые, но более долговечные способы? Нет! Мы не хотим создавать, заботиться, выращивать… Мы хотим ЖРАТЬ! Просто жрать! И создаем инструменты лишь с этой целью. Интересно, как скоро мы наткнемся на мир, устойчивый к нашему вторжению? Мир, который при первой же попытке присосаться к его ресурсам, просто выжжет или раздавит нас!»
— Кажется, я схожу с ума… — прошептала Грейс на грани слышимости.
Сон? Несмотря на оставшееся опьянение и физическую усталость, передавшуюся эхом от аватара, мозг не хотел переходить в иной режим. Проигнорировав очнувшегося Джейка и заподозрившего неладное Норма, она, почти не шатаясь, двинулась в сторону выхода.
— Док! — перегородил собой проход Спеллман и вскинул руки в примиряющем жесте. — Давайте, вы ляжете спать? Вы явно не в том состоянии.
— Пошел прочь! — бросила Грейс, пытаясь натянуть маску.
— Ладно, тогда я с вами! Не хочу, чтобы вы кувыркнулись с обрыва.
— Док, давайте спать. Завтра погуляете… — поддержал Норма, вылезший из блока связи Джейк.
Морпеху пришлось закрыть рот — Грейс одарила его уже не презрительным, а НЕНАВИДЯЩИМ взглядом!
«Какого х*ра? Сейчас-то я чем заслужил?»
Салли намотал в аватаре порядочное количество часов и валился с коляски. Последнее, что он хотел, так это ср*ться с Огустин на сон грядущий. Кивнув, Норму он направился в сторону уборной.
Спеллман в последний момент схватил респиратор и заскочил в проем закрывавшегося шлюза.
Как только дверь наружу открылась, Док почувствовала поток ветра. Она жалела, что маска закрывала лицо, не давая воздуху унести с собой хотя бы часть плохих мыслей. Впрочем, разве такое было возможно?
Грейс окинула взором пространство: живучие деревья Гринча светились ярким голубым цветом, на небе неподвижно висел необъятный Полифем и его спутники. Огустин медленно брела к краю горной платформы. Женщина пошатывалась из-за ветра, дувшего в маску, и не покинувшего тело опьянения.
— Док! — кинулся следом Норм.
Огустин не отзывалась. Просто шла. Ей хотелось смотреть. Смотреть и ничего больше.
— Док! Давайте вернемся! — Спеллман не очень любил… конфликты. Тем более с начальством. Нет, он, конечно, был готов хватать своего начальника, чтобы удержать ее от самоубийства, но предпочитал тянуть до последнего.
Грейс остановилась в полуметре от края. Она не могла увидеть, что за ним скрывалось.
«И никогда не узнаешь, пока не подойдешь».
— Док! Вернитесь! — Норм стоял в паре шагов, но не дергался, боясь напугать женщину и усугубить ситуацию.
Грейс смерила его взглядом, в котором боролись недоумение и презрение.
— Я не собираюсь прыгать вниз, — отчетливо проговорила она.
Здраво не доверяя своей координации, Огустин преодолела последние сантиметры на четвереньках. И, наконец, взглянула вниз.
Облака перестали быть непроницаемыми для человеческого зрения. А мир… мир под горой был похож на отражение темного неба с многочисленными разноцветными звездами. Грейс хотелось прыгнуть. Но не за тем, чтобы исчезнуть навсегда. А чтобы слиться с этим сиянием! Чтобы оно поглотило ее всю! И позволило быть маленькой частичкой себя!
«Слово «прекрасно» не дотягивает до реального описания. Невероятно? Потрясающе? Охр*нительно, как говорит наш солдат?»
С трудом оторвавшись от зрелища, Грейс перевернулась на спину. К этой картине невозможно было привыкнуть и считать ее серой, повседневной. По крайней мере, так казалось Грейс.
«Или дело в алкоголе?»
— Норм! — Огустин приняла сидячее положение.
— Да, — приблизился Спеллман, на всякий случай готовый схватить Дока.
— Посмотри вниз.
Опасливо вытянув шею, Норм посмотрел. И сразу же вернул свое внимание Огустин.
Грейс скривилась от такой реакции.
«Неужели я НАСТОЛЬКО похожа на суицидницу?»
— Забудь! — махнула она рукой.
Спеллману полегчало лишь, когда он услышал звуки работающего шлюза. Норм просто был рад, что Док и он сам остались целы.
Грейс же подумала, что теперь придется объяснять гораздо больше. Но хрупкое вновь обретенное спокойствие того стоило.
***
Уши Лин улавливали типичный ночной гомон Пандоры и тихое сопение аватара. Бейфонг
подводила итоги сегодняшнего дня: результаты были весьма призрачными. Огустин могла дать информацию о Лаборатории и о жилых помещениях. Знать, куда бить не стоило, было уже неплохим результатом. Но еще более необходимой являлась информация о военных ресурсах, которую Грейс достать как раз не могла.