Единственное, что напоминало Норму о событиях трехлетней давности — пара шрамов на туловище и ноге, да регулярное обследование. Медработники искали любые возможные следы инфекции в организме. К счастью, пока все было тихо.
— Наш морпех просил помощи. Говорил, что отказывается досрочно завершать миссию, — сообщила последние новости Док.
— Он теперь главный? — не понял Спеллман.
— Официально — нет. Но, по его словам выходит, что так, — следила за биометрическими показателями на экране капсулы Грейс.
— Если вам интересно мое мнение, он держит нас за идиотов, и думает, что мы купимся на его бред, — озвучил свою гипотезу Спеллман.
— Я подтягивала его по языку. Норм, ты вообще занимался с ним? — Огустин неожиданно перевела тему.
— Док, вы же сами только что!.. — задохнулся парень.
— Норм. Нам нужен Салли. Ничуть не меньше, чем… другим. Нравится тебе или нет.
«Боже мой! Я защищаю этого кретина. Фантастика».
Спеллман поднял руки вверх, сдаваясь.
— Я не понимаю вас.
«Я тоже. И это очень плохо».
***
— Фтуэ’эконг поведал мне, что произошло, — Хукато явился без всяких предисловий и предупреждений.
Лин в тот момент отчаянно пыталась залатать продырявленную соком тъумтсэулл штанину. Ее навыки в столь кропотливом деле не сильно улучшились за прошедшие годы. Главным камнем преткновения служило время. Однако это было даже к лучшему, потому как покидать деревню Бейфонг пока запрещалось.
«Какого Коха вам все еще от меня нужно?»
— А Хийик удивил, — закончил свою мысль проводник.
— Зачем ты пришел?
— Отдать должное нашей дружбе.
Издевательская ухмылка так и просилась на губы, но Лин одернула себя.
«Дружбе? Рити тебе друзья! Писклявые, неугомонные. Ты знал про меня. Слышал слова, которые я говорила. Доверился непонятно зачем. А теперь делаешь вид, что не при делах?! Друг гребаный!»
— Я видел, как горел лес.
— Прошлое? — эмоции отошли на второй план. С видениями шутить не стоило.
— Не Тъа’стонг, — мотнул головой странник. — Я видел, как падает Тсу’тей. И тебя, рядом со Сноходцем.
Лин прервалась, перестав мучать кусок материи.
— Повтори…
— Ты и Сноходец. Бок о бок, — Хукато даже уточнять не требовалось. Он не сводил с Лин глаз.
«Как на обвиняемого смотрит. Хм».
— Считаешь, я предам?
— Эйва ничего просто так не показывает.
— Значит, я стану жечь лес?! — Бейфонг опрокинула станок, задев его, подскочила, не обращая внимания на не до конца затянувшиеся раны.
«Какого Ваату здесь происходит?!»
Лин молчала довольно долго. Она терпела. Терпела. Терпела. Хватит!
— Как же ты со мной в одном шатре засыпал?! Хону оставлял одну? Щенков?! Как, Хукато?! Если я уже запятнана?! Кох! — магу земли пришлось сесть. Тянуло сильнее обычного.
«Кажется, Эйве надоело меня чинить».
— Мать!.. — начал было проводник.
— Прислала меня! — закончила за него Лин. Теперь она держала руку над ключицей.
«Спасибо… друг».
Бейфонг померещилось, что проводник намеревался помочь, дернулся в ее сторону. Однако Хукато по-прежнему не подходил.
«Галлюцинации?»
— Я сказал не все, — его тембр его голоса стал чуть ниже. Внутри На’ви все сжалось. — Я видел лес, стоя около тебя. В моих руках не было копья или меча.
Хукато испытывал к себе отвращение.
Лин отвернулась. Поставила станок в прежнее положение.
«Я не буду перед тобой оправдываться. И не жди, что оправдаю тебя. Сволочь!»
— Тогда тебе нужно убраться подальше.
— Лин…
— Ты уверен в своих снах, но не во мне. Нам не о чем говорить.
«Ты не пытался истолковать свои видения по-другому? Чего стоит вся ваша болтовня о связях, о семье, о Клане? Вы выкинули меня. Так же как когда-то выкинули Ва’ру».
— Лин…
— В память о нашей дружбе. Уйди, если о видении сказать больше нечего.
Когда Хукато исчез за одной из колонн, до Бейфонг донеслось:
— Я не могу их бросить…
Чинить одежду было бессмысленно. Дело требовало сосредоточения, которого мага земли бесцеремонно лишили. Разве Лин не должно было быть все равно?
Ведь все происходящее являлось спектаклем, разыгранным Эйвой. На’ви — не ее народ, не ее друзья, даже не жители ее родного мира. Похожие тела? Магия? Чушь! Тогда почему ей было больно?
«Заигралась. Уже сама не понимаю где ложь, а где — нет. Пошло оно все к Унаги в брюхо!»
В одном Лин была согласна с проводником — Эйва ничего не показывала просто так. Сноходец…
========== Глава двадцать восьмая ==========
Комментарий к Глава двадцать восьмая
Благодарю за ожидание)
Напоминаю:
Леза’оуэ - полное имя За’о.
Тсаулапъангрр или же тсаулапъ - унидельта-дерево.
Таутрал - Гигантская пальма.
Келутрал - Дерево-Дом
И:
Снокфьян - вешалка для личных вещей, найденная на просторах “Аватар вики”.
Плетеный кокон медленно закачался, тронутый кем-то снаружи.
Лин, которая нынешней ночью и глаз не сомкнула, готовилась врезать надоедливому гостю.
Спать в Гамаке ее заставила Мо’ат, пинком выдворив из пещеры. Цахик даже разрешила покидать деревню, правда под конвоем Лауну. Создавать проблемы девчонке, не оставившей в трудную минуту, Лин не желала. Не прогоняла ее, не кидалась в пасть местным зверям и растениям.