Может быть...(СИ)

Лин очень пожалела, что не спустилась на землю до начала разговора и не могла удостовериться в правдивости слов Дока.

— Где ближайшая от нас зона?

— Зачем вам это? — подозрительно прищурилась Огустин.

— Проверить кое-что, — туманно ответила Лин.

«Хочу побыстрее покинуть это, мягко говоря, ненормальное место!».

— Не делаете глупостей, Бейфонг, — Док медленно покачала головой. — Вас нашпигуют стрелами или пулями. Уж как повезет. А если нет, то отправят в исследовательский центр. Но даже если вы доберетесь, то что будете делать?! Разгромите там все?! Или, может, у вас есть какой-то ритуал?! Бросьте эту пародию на план! Дождитесь срока, назначенного Мо’ат.

— Придется, — вздохнула шеф полиции. — Если она вообще появится.

— Вас бы не стали спасать, будь оно иначе.

Лин имела свое мнение на этот счет.

«У тех, кто служит духам ВСЕГДА свое представление о мире».

— Вы верите какому-то шаману и его непонятному Духу-покровителю.

— Вы верите в духов?! — Грейс прыснула. Но наткнувшись на серьезный взгляд Бейфонг, переспросила: — Серьезно?

«Говорить или нет? Что же, посмотрим на твою реакцию».

— Поверьте, там, откуда я родом, в духов веришь, даже если жуть как не хочется. Некоторые бывают довольно… настойчивы. И даже приходят громить твой собственный город.

«Не веришь? Думаешь, что бред. Ну-ну. Понятно, почему людей пугает Пандора. У вас в собственном мире вообще врагов нет? И вот не надо этого наполненного скепсисом взгляда!»

— Ну, разумеется, — скривившись, протянула Док, — а люди — просто беззащитные овечки.

«Духи, разрушающие города! Бред! Если бы я не видела способностей Бейфонг, подумала бы, что это все ее личные галлюцинации. Хотя почему нет? Или же они ошибочно считают духами каких-то вполне живых и материальных существ? К примеру, На’ви тоже утверждают, что семена Эйвы — души. Но эти точно не громят ничего и не сокрушают».

— Нет. Некоторые добровольно соглашаются на одержимость! — выплюнула Лин. — И вот как раз такие идут рушить города с духами заодно!

— И вы скучаете по такому миру?

«Значит, для тебя здесь курорт, Бейфонг».

— Звучит странно, но да. К тому же здесь не намного лучше.

— Не нравится обстановка? — предположила Огустин.

— Не только. Много чего. Но это лишь моя точка зрения, и я оставлю ее при себе, — Лин вернулась к экзекуции над веткой дерева.

***

Снова сны. Юи. Аанг.

«Да что вообще происходит?!»

Бейфонг отпихнула одеяло. Сегодня на ночь осталась только пилот, по словам которой «Все задолбало, а здесь хотя бы тихо».

— Снова? — спросила Труди, впрочем, уже зная ответ. — Я не хочу лезть не в свое дело, но, может, поделишься? Легче станет.

— Как ты и сказала, это не твое дело, — поймала ее на слове шеф полиции.

— Да брось! Две головы лучше, чем одна. К тому же тебе навряд ли снятся военные тайны. Или я ошибаюсь? — пилот прошла к холодильнику и вытащила две металлические банки, одну кинула Лин. Потом усмехнулась в ответ на вопросительный взгляд от последней. — Это чтобы в горле не пересохло.

Бейфонг задумчиво покрутила сосуд в руках, взвесила все за и против и с мыслью «А Кох с ним, ведь я и сама ничего не понимаю!» начала говорить…

Труди не прерывала, но после рассказа не сдержалась:

— Можно тронуться от такого! И как ты с этим живешь?!

— Это не столь плохо, как путать мир с реальностью, после одного сеанса акупунктуры, — пожала плечами Бейфонг.

— А было и такое?!

— Поверь мне, — несколько печально улыбнулась маг земли.

— Не расскажешь?

— Нет. Это семейная история.

— Кто-то из них, обладая руками из задницы, стал заниматься столь тонким ремеслом?

Лин поперхнулась, представив Вея и Винга подобном качестве. Хуже был бы только Болин.

— Я угадала? — продолжала допытываться пилот.

— Нет, — отозвалась Бейфонг и вытерла губы тыльной стороной кисти. — Так что думаешь по этому поводу?

— Я вроде как выразилась.

— А если серьезно?

— Ответь ей что-нибудь, — посоветовала девушка. — Если не устроят условия, скажешь, что передумала.

— Ну, разумеется, я так и поступлю.

— Тогда снотворное?

— Не действует.

— Дозу побольше?

— Чтобы стошнило? — на вопросительный взгляд шеф полиции добавила: — Было дело.

— Может, ритуал какой-нибудь?

— Издеваешься?

— Есть немного…

«А, может, и правда ответить?! Вдруг это поможет мне найти выход? Если смотреть на это как на сон, то звучит бредово. Но если это лишь способ связи…»

С такими мыслями Лин все же отправилась спать. Но сны как назло прекратились. И можно было бы праздновать, если бы через несколько дней они не вернулись обратно с новыми вопросами: «Чего ты хочешь? Что ты ищешь?»

— Я хочу домой! На свое место! — не выдержала женщина.

— Чего ради? — спросила Юи. А Юи ли? На первый взгляд похожа, но…

— Ты догадалась? — произнесла Дух.

— Эйва?! — озвучила Лин неожиданную и в тоже время отнюдь не радостную догадку.

«Юи» лишь улыбнулась.

— И что Духу этого мира нужно от меня? — оскалилась Бейфонг.

— Помоги моему народу, а я помогу тебе вернуться.

— После того как ты же и затянула меня сюда?!

— Я лишь воспользовалась случаем. И только, — не смутилась Эйва.

— Почему я?