Рюи резко положил руку в перчатке на руль и выкрутил его в нужную сторону. Я скорее почувствовала, чем услышала, как шины скрипнули по покрытию дороги. Машина послушно вильнула к лесу. Мне хватило рефлекса потянуть на себя руль, чтобы передние колеса оторвались от земли. В этот момент Рюи потянул колесо влево и вниз.
Я до боли стиснула челюсть и начала непрерывно материться, не расцепляя зубов. Автомобиль лег набок прямо в воздухе. Почти у самой земли. Так, будто ехал на двух колесах, и начал петлять между деревьев, потому что вампир не отпустил управление, продолжая прокладывать маршрут едва ли не напролом.
Мое дыхание сбилось и стало рваным, будто мне как следует врезали в бок. Спасибо Богам, что мы оба пристегнуты!
Скрипя зубами, я повернула голову в сторону «второго пилота» этого сраного ралли и, к своему удивлению, обнаружила его настолько спокойным и умиротворенным, насколько это было возможно.
От удивления я открыла рот, но больше не могла даже ругаться. Рюи заговорщицки подмигнул мне.
– Почти на месте, мисс Курису…
Я ожидала, что почувствую, когда мы приблизимся к порталу. Ожидала, что мы наткнемся на защитный контур, который должен окружать ту самую часовню. Но первым, что я почувствовала, стало совсем иное. Машина, лишь недавно вернувшаяся к ровному полету над землей, задела дном что-то твердое, а потом едва не накренилась вниз над странной ямой. Я резко нажала на тормоз, авто ухнуло с совсем детской высоты прямо на край непонятной воронки. Меня заметно качнуло, но Рюи оставался неподвижен и смотрел вперёд. С его губ сорвалось только вкрадчивое «Shimatta![7]».
Сейчас он был моими глазами, потому что мы перемещались с выключенными фарами. Я привыкла к тьме, таящейся среди деревьев, но окружающая действительность для меня сливалась в темную декорацию, которую лишь немного подсвечивали покрытые снегом трава, кустарники и ветки деревьев. Светлые пятна, плохо различимые безлунной ночью.
Мы стояли и не двигались. Кажется, минуту или чуть больше. Пока я не разглядела очертания серого каменного здания. Вытянутого, стремящегося вверх, но не достающего до уровня верхушек деревьев даже искореженным шпилем. Оно было начисто лишено крыши, окон и даже части стен. Руины напомнили обгоревший остов дома.
– Оно так и было, или часовню тоже по нашему случаю развалили?
На автомате проговорила я, а Рюи вдруг прыснул со смеху. Совсем по-мальчишески.
– Блин, ты чуть нас не угробил, косплея фильм «Форсаж»! – решила справедливо возмутиться я, вспоминая недавнее. И сама почувствовала, что голос звучит живее.
– Да нет, – комично отмахнулся вампир, –
– Разве что мою тачку… – пробормотала я и тут же сменила тему. – Почему здесь все в таком запустении?
– Потому что бомбардировки. Правда, это было давно. Больше полувека назад.
– Значит, тут ничего не восстанавливали?
– А зачем? Этот портал ведёт на закрытую территорию, на которой людям из Первичного мира делать уж точно нечего. А в Отделенном мире здесь никто не живет. Поставили защитный контур, создали патруль из големов и достаточно. Их нужно лишь иногда восстанавливать.
– Кстати, об этом. Ты вообще что-то почувствовал?
Рюи помотал головой с куда меньшим воодушевлением. Я опустила окно и начала озираться по сторонам. В салон скользнул холодный воздух. Изо рта вырвалось облачко пара. Кругом темень хоть глаз выколи. А ещё было как-то подозрительно тихо. Ни зверей, ни птиц. Никаких звуков ночной жизни. Распугать всех нашим «ралли» мы не могли.
– Не нравится мне это место, давай скорее пройдем на ту сторону.
Мы покинули салон машины и обогнули воронку. Небо как будто сжалилось, и полностью затянутая серым луна осветила поляну, выглядывая из-за рваных краев туч. Я вдохнула холодный воздух, прежде чем шагнуть дальше.
Мёрзлая трава и снег хрустели под ногами. Вся земля вокруг казалась взрытой множеством гигантских землероек.
Рюи ушел вперед. Неслышно, как и должно двигаться подобное существо. Мне оставалось только осторожно следовать дальше. Туда, где когда-то был единственный неф церквушки.
Я смотрела по сторонам на почти полностью уничтоженные стены и на расчищенные завалы внутри часовни. Здесь определенно кто-то побывал. Не сегодня и даже не вчера, но побывал. Вампир тоже заметил это. Он в задумчивости остановился перед пятью надгробными плитами у алтаря. На каждой из них расположились барельефные изображения в полный рост. И каждая была повреждена в большей или меньшей степени. Каменные драпировки, делающие силуэты похожими друг на друга, детали доспехов и зазубренные мечи – все это превратилось в ничто со временем.
С тяжелым вздохом Рюи опустился на корточки рядом с широкой плитой с двумя скульптурами, заключенными в готическую арку. Я не могла понять, кому принадлежали эти два изуродованных изображения, но у них единственных полностью уцелели кисти рук, сложенные в молитвенных жестах. И эти каменные руки были практически лишены плоти.