Читаем Monday Mourning полностью

I opened the desk drawer. Rooted for a pen. Closed the drawer.

Hadn’t the caller mentioned something about leaving? Leaving home? The city? The province? For the day? For good?

I was dividing triangles into smaller triangles, berating myself for my carelessness, when my cell phone sounded. I flew to my purse and dug it out.

“Mrs. Gallant?”

“I’ve been called gallant, but never Mrs.”

Ryan.

“I thought you were someone else.”

I knew that was stupid as soon as I said it. Mrs. Gallant/Ballant/Talent had phoned through the switchboard. She couldn’t possibly know my private number.

“It shatters me to hear such disappointment in your voice.”

Resuming my seat, I smiled the first smile of the day. “You’re dazzling, Ryan. My disappointment has to do with a case.”

“What case?”

“The pizza basement skeletons.”

As we spoke I kept watch on the message light. One twinkle and I’d leap back into my voice mail.

“Did today bring the pleasure of Claudel’s company?”

“He was here.”

“Alone?”

“The rest of the Waffen SS couldn’t make it.”

“Claudel can be a little rigid.”

“Claudel is a Neanderthal. No. I sell the Paleolithic short. Neanderthals had fully sapient brains.”

“There’s nothing wrong with Claudel’s brain. He just tends to put a lot of weight on past experience and usual patterns. Where was Charbonneau?”

“Two prostitutes were assaulted. One died. The other is hanging on at the Notre-Dame Hospital.”

“I heard about that,” Ryan said.

Of course. A twinge of irritation.

“I believe the ladies’ business manager was invited in for questioning.”

“You would know.”

Ryan either ignored or missed the annoyance in my voice.

“What does Claudel want to do with your bones?”

“Unfortunately, very little.”

“I know what I’d like to do with your bones.”

“That didn’t top your agenda last night,” Doris piped up before I could stop her.

Ryan did not reply.

“All three skeletons are the remains of young girls,” I segued back.

“Recent?”

“Claudel relieved the owner of some buttons he claimed to have found with one set of bones. An expert at the McCord assessed them as nineteenth century.”

“Let me guess. Claudel’s not interested in what he sees as prehistoric?”

“Odd, since his head’s been up his ass since the Neolithic.”

“Having a bad day, sunshine?” The amusement in Ryan’s voice irked me. His failure to explain last night’s hasty departure irked me. My desire for an explanation irked me.

What was Anne’s philosophy? Never explain, never complain.

Right on, Annie.

“This week has not been a picnic,” I said, still staring at my desk phone. The little square remained frustratingly dark.

“Claudel’s a good cop,” Ryan said. “Sometimes he needs more convincing than we intuitively brighter types.”

“His mind is made up.”

“Change it.”

“I hadn’t thought of that.”

A moment of silence. Ryan broke it.

“How old do you think these bones are?”

“I’m not sure. I’m not even sure all three girls died at the same time.”

“Dental work?”

“None that I’ve noticed.”

More silence.

“Gut feeling?”

“The burials haven’t been in the basement that long.”

“Meaning?”

“We should be taking them seriously.”

Again, Ryan ignored my churlishness.

“On what do you base your gut feeling?”

I’d been asking myself that question for three days.

“Experience.”

I didn’t mention my recent mysterious informant. Or the brainless indifference with which I’d treated her.

“Well, sunshine—”

“Yes, cupcake.” I cut him off.

Pause.

“You must find evidence to convince Claudel that he’s wrong.” Patient, a teacher reprimanding a kindergartner.

Long pause, filled with my irritated breathing. Again, Ryan spoke first.

“I’m guessing tonight is not good for you.”

“What does that mean?”

“I understand how tired and frustrated you are. Go home and take one of your famous bubble baths. Things’ll serve up better in the morning.”

When we’d disconnected, I sat listening to the hum of the empty building.

There was no denying it. I’d been in Montreal three full days. And nights. Ryan had been his usual amiable and charming self.

And almost totally unavailable.

I didn’t need a burning bush. Officer Studmuffin was moving on.

And I was stuck with Detective Dickhead.

I tottered toward tears, yanked myself back.

I’d lived without Ryan. I would do so again.

I’d coexisted with Claudel. I would do so again.

But was the problem with Ryan of my own making? Why had I been so short with him just now?

Outside, the wind gusted. Downstairs, three young women lay silent on stainless steel.

I glanced at the phone. Mrs. Gallant/Ballant/Talent wasn’t hitting her redial button.

“Screw bubbles,” I said, rocketing from my chair.

“And screw you, Andrew Ryan. Wherever you are.”

By nine I’d finished with LSJML-38427, the skeleton from the first depression.

Перейти на страницу:

Все книги серии Temperance Brennan

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер