Зал был переполнен, в зале находились около трех тысяч человек, многие за неимением мест стояли.
Карл Май встретился со своими читателями и почитателями. Получил поддержку и признание лично от своих верных друзей и единомышленников, от сердца к сердцу.
После этой лекции спустя неделю 30 марта 1912 года Карл Май умер в своём имении на Вилле Шаттерхенд в Радебойле, пригороде Дрездена. Сейчас там находится музей Карла Мая.
По словам жены писателя последними его словами были:
«Победа, большая победа! Алые розы!»
Некролог, написанный Бертой фон Зуттнер (австрийская писательница, деятель международного пацифистского движения и лауреат Нобелевской премии мира 1905 г.) заканчивался словами:
«В этой душе пылал огонь добра!»
Известно, что на похоронах Карла Мая вождь одного из индейских племен Белый Орлиный Конь произнес слова благодарности:
«Ты поставил памятник нашему вымирающему народу как вечный памятник в сердцах молодежи всего мира».
Карл Май, всю жизнь поддерживающий индейцев, верил, что решением может стать дружба между хорошими людьми. Он обращался к теме взаимопонимания народов и создавал антирасистские произведения, подчеркивал равенство всех народов и находился в поиске глобального мира и согласия, а также утверждал равенство всех культур.
В 1992 году в его родном городе Хоэнштайн-Эрнсттале был установлен памятник писателю. А в настоящее время Хоэнштайн-Эрнстталь называет себя «городом-колыбелью Карла Мая».
Романы Карла Мая продолжают оставаться бестселлерами, ведь в них есть смелость, честность, благородство и юмор вместе с ясной теплотой, что важно во все времена.
Карл Май и поныне один из наиболее читаемых писателей и один из наиболее переводимых немецких писателей. Его работы переведены на 46 языков. Мировое издание составило более 200 миллионов томов, из которых около 100 миллионов в Германии, и это по данным 2013 года. Учитывая выросший интерес к писателю и его творчеству в мире, а также постоянные публикации его книг и рост изданий, общее число изданных произведений Карла Мая в мире на самом деле значительно выше.
Литература стала для Карла Мая способом воплощения мечты. Арно Шмидт называл Карла Мая «последним мистиком Германии», а вслед за этим и другие стали называть его «великим мистиком немецкой литературы».
Что касается мистицизма Карла Мая, то в самых общих чертах это может означать — любить Бога и раскрывать божественное в собственной душе.
Примечания
О денежной системе времени детства и юности Карла Мая.
В Германии к середине XIX века хороший работник получал жалование в размере 10 талеров в месяц (16,66 грамм чистого серебра). Простые работники зарабатывали по 7–8 талеров в месяц. Чернорабочему платили около 5 талеров. Прислуга, посудомойки, швеи получали зарплату по 3–4 талера в месяц.
Талер равнялся 30 серебряным грошам.
Серебряный грош равнялся 12 пфеннигам.
В Саксонии грош равнялся 10 пфеннигам.
Цены на продукты питания предметы первой необходимости:
1 килограмм телятины стоил около 6 серебряных грошей
1 кг свинины стоил около 3 грошей.
Буханка ржаного хлеба весом в фунт (450 грамм) стоила 1,5 гроша
1 кг сливочного масла — 12 грошей
1 кг ржаной муки стоил 2,5 гроша
1 кг хорошего отборного сыра — 15 грошей
1 кг картофеля — 1,5 гроша
Кружка пива в трактирах — 1,5 гроша
Колпортаж — с фр.
Для рядового населения XVIII и XIX веков, особенно сельского и маленьких городов, разносчики книг колпортажа являлись важнейшими поставщиками книг и новостей.
Тогда же появились и немало типографий, печатавших дешевые книги для простых людей с занимательным и развлекательным содержанием.
Это сравнимо с сегодняшними недорогими книгами-романами с мягкой обложкой.
Однако, вероятно, из-за Французской революции, а затем последствий вторжения Наполеона в Германию и полной разрухи вследствие этого, в Германии опасались появления революционных идей. Поэтому почти все подвергалось строгой цензуре, книгоиздатели строго контролировались, за ними внимательно следили.
Большая часть колпортажной литературы предлагала читателям благочестивые тексты, молитвы, песни, приключенческие рассказы, сенсационные новости, рецепты или юмористические истории.
Однако именно эти маленькие книги, получившие широкое распространение в дополнение к наследию великих поэтов и мыслителей, формировали интеллектуальный образ многих людей в XIX веке.
Карл Май в 1880-х годах написал всего пять больших романов-колпортов для издательства Мюнхмайера:
«Лесная роза», «Любовь улана», «Блудный сын», «Немецкие герои», «Путь к счастью».
Роман «Лесная роза» считается самым успешным романом-колпортом XIX века.
Всего Карл Май написал за жизнь около трехсот произведений.
Из самых популярных можно назвать знаменитый цикл книг о Виннету, вожде северо-американских индейцев апачей.
Благодарности