Младший сын семьи чеболя. Новелла. Том 1

С этого момента мне захотелось лучше узнать Ли Хакджэ. Однако пришлось отложить это на потом, потому что непонятно откуда возник Санджун и утянул меня за руку.

День детей — веселый праздник для ребятни, но утомительный для взрослых. Я весь вымотался, словно был родителем, и к этому добавилось еще и ощущение дискомфорта.

Но на следующий день, когда увидел свою собственную ферму, куда мы приехали вместе с председателем Джином, эти чувства улетучились.

Увидев лошадей, неторопливо бегущих по зеленым просторам, я почувствовал дрожь возбуждения во всем теле. Было приятно иметь собственную ферму, но это поставило передо мной серьезную задачу.

Теперь мне придется научиться ездить верхом, как чеболь в третьем поколении. А это, черт возьми, страшно.

Однако когда год подошел к концу, мой страх исчез, и я открыл для себя удовольствие от езды верхом.

* * *

1988 год был поистине великим.

Кажется, я прекрасно понял, почему именно о нем выпустили дораму. Насыщенный событиями год — вот какие слова лучше всего подходят для его описания.

Конституция Шестой республики начала вступать в силу, а у власти встал президент, избранный прямыми выборами.

Министерство национальной обороны впервые за двадцать девять лет возродило систему посещений стажеров в учебном центре Нонсан[56], а война между Ираком и Ираном, длившаяся восемь лет, закончилась.

Была создана газета «Хангёрэ», а седьмого июля президент объявил Декларацию, в которой содержались предложения по межкорейскому обмену и заявление о сотрудничестве в области улучшения отношений между Северной Кореей и США.

Чо Ёнпхиль[57]выпустил свою десятую работу, а у группы Metallica вышел четвертый студийный альбом …And Justice For All.

Прошли Олимпийские игры, которые подняли осведомленность о Корее на мировой уровень, и, что удивительно, страна добилась потрясающих результатов, заняв четвертое место в общем зачете.

Впервые за тридцать восемь лет в Национальное собрание были избраны представители как правящей, так и оппозиционной партии, а еще возродился государственный аудит, с реформы которого прошло шестнадцать лет.

Для выявления коррупции Пятой республики был создан специальный комитет, и его впервые в истории конституции созвали в Национальном собрании.

Известные деятели из политических и деловых кругов, а также из средств массовой информации выступали в прямом эфире по телевидению, поднимая темы, сравнимые по значимости для всего народа с Олимпийскими играми. А среди членов Национального собрания стал звездой будущий президент Кореи.

Затем, в ноябре, после того как бывший президент Чон Духван и его супруга принесли публичные извинения, их сослали в храм Пэкдамса в горах Сорак в провинции Канвон.

Обменный курс достиг шестисот вон за доллар, экономика процветала, но цены на жилье взлетели, поскольку люди продолжали стекаться в Сеул. Правительство начало строить новое жилье, в том числе в районах Мокдон и Сангедон, но это не смогло сдержать рост цен на недвижимость.

Вслед за этим был объявлен «план строительства двух миллионов домов» и крупномасштабное жилищное строительство в Санбоне, Чундоне, Пхёнчхоне и других, но наступил новый, восемьдесят девятый год, а цены на недвижимость так и не стабилизировались.

* * *

— Говорят, нужно поспешить со строительством новых городов.

— Не волнуйся, говори медленней.

— А, да. Прошу прощения, председатель.

Несмотря на эти слова, руководитель «Сунъян Констракшн» Хон Сончхоль никак не мог скрыть волнения.

Главным посылом в новогоднем обращении президента стали слова о решении жилищного кризиса. Конечно, план уже утвержден. Хотя узнать, правильный он или нет, можно будет только потом.

Поскольку план уже есть, то, конечно, теперь необходимо его реализовать, и для этого был организован ряд встреч.

Директор «Сунъян Констракшн» Хон Сончхоль после встречи, в которой приняли участие заместитель премьер-министра, старший секретарь Голубого дома по экономическим вопросам и министр строительства, немедленно бросился в кабинет председателя Джина.

— Выходит, слухи оказались правдой.

Секретарь Ли Хакджэ, который вошел в кабинет немного раньше и ждал новостей, тоже выглядел немного взволнованным. Правительство будто подливает масла в огонь, вкладываясь в наиболее активный сектор строительства. Трудно не испытать предвкушения, думая, насколько вырастет «Сунъян Констракшн».

— Они уже рассказали, какие районы станут кандидатами на строительство новых городов?

— Это уже не кандидаты, их утвердили. Это район Пундан в Соннами и Ильсан.

Директор Хон, смочив рот стаканом воды, подробно рассказал о содержании сегодняшней встречи.

— Думаю, они будут делиться информацией умеренно. Так что можно считать, что никаких преференций не существует.

— Они собираются предотвратить монополизацию со стороны определенных компаний?

— Верно. И еще… — Немного поколебавшись, Хон Сончхоль продолжил: — Они запретили покупать землю в этих районах…

— Они дали информацию заранее, но запрещают покупать землю?

— Да, и предупредили, что, если заметят спекуляции, их участников исключат из программы новых городов.