СТРАННИК (продолжая телефонный разговор «вживую»). Поезжайте и привезите его – прямо сейчас. Успеете?
Протягивает Фанку бумагу с печатями. Тот пробегает ее глазами.
ФАНК (быстро смотрит на часы). Да, Странник. Успею.
На часах – без десяти восемь.
СТРАННИК. На всякий случай возьмите мой жетон.
Передает Фанку золотой правительственный жетон с гербом и выгравированным номером.
* * *Лаборатория.
Максим внутри испытательного устройства – под водой, опутанный датчиками. Дышит через трубку. Вода – маслянистая, вязкая, специальная «контактная» жидкость. Поднимаются пузыри к поверхности аквариума.
Исследователь – тот самый представительный мужчина, похожий на бегемота. Перед Бегемотом – большой экран. На экране – Солнечная система.
БЕГЕМОТ (с отвращением разглядывает схему). Массаракш! Это не то. Это мне не надо.
Максим не понимает, почему исследователя на устраивает картинка, жестами пытается объяснить: это жизненно важная для него информация.
БЕГЕМОТ (с раздражением). Не то! Давай то, что раньше.
МАКСИМ (избавившись от трубки, поднимает лицо над поверхностью жидкости). Понимаете, мне нужна связь. Мне нужно вернуться на Землю. Место… Светило… я еще не знаю всех ваших слов. Земля, система…
БЕГЕМОТ (водворяет его на место, поправляет датчики). Будет тебе Земля! Работай.
Максим вздыхает. Прикрывает глаза, сосредотачивается…
Изображение на экране меняется. Из-за красных скал неотвратимо надвигается чудовище, покрытое панцирем. Разбегаются фигурки людей в комбинезонах, землян, с флажками разных стран на рукавах. Чудовище наступает. Человек, глазами которого зритель смотрит на бестию, поднимает ствол экзотического оружия, выстрел – чудовище разлетается в клочья…
Максим в жидкости повторяет движения человека с оружием.
БЕГЕМОТ (в восторге). Хорошо! Еще!
Огромный корабль придавлен глыбой льда. Взрыв – глыба разлетается, и корабль свободен. Максим в жидкости подергивается – будто бежит во сне.
БЕГЕМОТ. Хорошо! Еще!
На экране – полутемная пещера, в пещеру равнодушно смотрит желтая размытая луна, и еще одна, поменьше, красноватая луна, а со всех сторон наступают голые пятнистые обезьяны – десятка два, все отвратительные, желтозубые, оскаленные. Человек, глазами которого зритель видит обезьян, дерется за свою жизнь – голыми руками. Выпученные, налитые кровью глаза, слюнявые пасти… Человек сражается… Максим в жидкости «сражается» тоже – его мышцы «вспоминают» этот бой.
БЕГЕМОТ (в восторге). Хорошо! Молодец! Давай еще, давай!
В этот момент дверь открывается, и вслед за испуганным лаборантом входит Фанк.
Максим видит его изнутри аквариума – сквозь жидкость.
БЕГЕМОТ. В чем дело?!
Лаборант что-то шепчет Бегемоту на ухо. Фанк протягивает бумажку, данную Странником.
БЕГЕМОТ. Департамент специальных исследований… С какой стати? Не отдам!
Фанк кротко улыбается.