Мир богов

Я продумала следующий ход, но тут явились Эдик с Дашкой и всё испортили. Хотя сама виновата, незачем было переводить то, что сказал мистер Вейс.

— А мы вам не товар, а свободные граждане! — заявил рыжий дурень, решивший показать свою независимость.

— Вот именно! — поддакнула Дашка, выглядывая из-за спины Эдика.

Вот кто её тянул за язык, дуру малолетнюю? Этим она окончательно разозлила нашего хозяина.

— Ах так?! Продам веталам! — рявкнул мистер Вейс и девчонка, взвизгнув, присела от испуга.

От дурного предчувствия у меня заныло в животе. «Веталы это кто?» — чуть слышно спросила я и Эдик, стоящий рядом, также тихо ответил, что это индийские вампиры, которые питаются не кровью, а человеческим мясом.

Естественно, перед моим взором сразу же возник урод, с которым этой ночью я не нашла общего языка и даже расплевалась напоследок. «Может, здесь веталы означают что-нибудь другое?» — понадеялась я, но Эдик, не отводя глаз от мистера Вейса, отрицательно качнул головой. «Мужик не сказал ничего похожего на слово „веталы“, значит, это перевод для тебя».

Я до смерти перепугалась, но в панику впадать было нельзя; нужно было срочно найти способ избежать живодёрни.

— Не думаю, что веталы заплатят вам пятьсот золотых, — сказала я, стараясь казаться спокойной и рассудительной, и подняла голову, чтобы видеть лицо хозяина. — Мистер Вейс, у меня встречное предложение. Дайте нам время, и мы вернём вам ваши деньги.

— Зачем? В качестве подарка? — ухмыльнулся он.

— Нет, хотим купить себе свободу, — ответила я и осторожно добавила: — И вы вернёте нас на Землю.

— Даже так?

Мистер Вейс поднял Алекса и заглянул в его налитое кровью лицо. — Ну что, парень, ты согласен с ней или предпочтёшь остаться у меня?

— Наш хозяин спрашивает, хочешь ты остаться у него рабом или пойдёшь с нами, чтобы найти пятьсот золотых для выкупа? — перевела я для Алекса.

— К чёрту! Никуда я не пойду! — прохрипел он и с ненавистью посмотрел на меня.

Вот придурок! Я-то чем ему виновата?

— Тогда я забираю парня с собой. Ну а с вас пятьсот золотых. Не принесёте через тридцать, нет, двадцать девять дней, узнаете, как у нас поступают со сбежавшими рабами, — заявил мистер Вейс и оглушительно свистнул.

Где до этого прятался дракон, для меня осталось загадкой, но когда он, лениво взмахивая крыльями, завис рядом с деревом, мы дружно шарахнулись в сторону.

— Мушка, есть хочешь? — вопросил мистер Вейс и как следует приложил чешуйчатого гада кулаком по носу.

Когда до меня дошло, кого он вознамерился скормить ему на завтрак, я закричала. Следом за мной завизжала Дашка, и что-то выкрикнул Эдик.

Нарочно так сказал мистер Вейс или просто передумал, но на счастье Алекса он швырнул его не дракону, а в нашу сторону. Когда разочарованный зверь взревел, он ещё раз врезал ему по носу и запрыгнул в седло.

— Я с тобой не шутил, так что постарайся не опаздывать, девочка, — сказал он мне на прощанье и, взяв длинную палку, притороченную к седлу, ткнул зверя острым концом в шею.

Дракон взревел, как пароход, и взмахнул крыльями.

Ужас! Что он выделывал в небе, даже смотреть было страшно, не то что сидеть на его спине. Но мистер Вейс лишь хохотал, когда дракон, как заправский истребитель, проделывал в воздухе фигуры высшего пилотажа. Думаю, именно тогда у меня зародилась симпатия к нашему хозяину. Не сказать, что я люблю безбашенных парней. С ними трудно, но одного у них не отнимешь — они щедры на чувства. Кстати, я поняла, почему мистер Вейс ассоциируется у меня с рестлерами. Он очень походил на Романа Рейса, по которому сходила с ума наша географичка; такой же рослый здоровяк, темноволосый и темноглазый, вдобавок смуглый, как индеец; да и лицо у него как у какого-нибудь индейского вождя по прозвищу Орлиное перо. Мало того, что изображения американского рестлера были у географички везде и повсюду, так она ещё постоянно трещала о нём. Правда, я не особо прислушивалась, поскольку лично мне Роман Рейнс был до лампочки. Не понимаю, какой смысл вздыхать по парню, который недостижим для тебя.

Вспомнив об Алексе, я подошла к Дашке и Эдику, которые суетились вокруг него. Хотя красавчик упал с довольно большой высоты, но, судя по спокойной физиономии, у него ничего особо не болело. Разве что к шишаку на лбу — подарку, оставленному подвалом, куда мы так и не попали, — добавился быстро зреющий синяк на скуле. Уверена, что это от хозяйского кулака. Видимо, мистер Вэйс приверженец скорых методов убеждения.

— Ну что, остаёшься здесь? — поинтересовалась я, видя, что Алекс вошёл во вкус и собирается дальше корчить из себя страдальца.

— Да вы что?! — тут же раскричалась Дашка. — Нельзя его здесь оставлять! Мы должны подождать, когда Алекс сможет ходить.

— Подождать? — я с ироничным удивлением приподняла бровь. — Иванова, слышала пословицу, что семеро одного не ждут?

Но тут Эдик поддержал девчонку, и Алекс злорадно глянул на меня — мол, получила? Но у меня не забалуешь.

— Хорошо, вы оставайтесь и ждите, а я пошла.