Midas is king and he holds me so tight (ЛП)

Он действительно был огромным, возвышался над ней горой, а Джейми не была маленькой. И, к ее веселью, он был чуток пьян.

– Разве вам не полагается танцевать с девицей Старк? – с усмешкой спросила она.

– Не смог ее найти, – весело улыбнулся он. У него были ярко-синие глаза, красивое квадратное лицо, сильный подбородок, волнистые черные волосы. Пусть даже он и был пьян, танцевал он хорошо, его руки были такие большие, что чуть ли не полностью обхватывали ее талию. Он не задавал неловких вопросов о ее будущем браке и не спрашивал об отце или брате. По крайней мере один раз он попытался ее облапать, но перестал, когда она наступила ему на ногу.

– Вы хорошо танцуете, для Ланнистерши, – сказал он, когда закончилась песня.

– А вы хорошо танцуете, для пьяницы! – отозвалась Джейми, и тут, к ее ошеломлению, он фыркнул и поцеловал ее, пусть и только в уголок рта. Она раздраженно отпрянула от него, и он расхохотался и отошел к другой девушке, пока она пошла прочь, оттирая рот.

Внезапно перед ней оказался Серион, и Джейми изобразила улыбку, потому что он не выглядел довольным. Она спросила себя, не видел ли он этот пьяный поцелуй, и подумала, что ей бы понравилось увидеть, как Роберт Баратеон одним ударом уложит Сериона, если тот попробует вызвать его. Но оказалось, ее искали не для этого.

– Отец хочет с тобой поговорить, – сказал он вместо того и кивнул головой в сторону одного из выходов.

– Серион, я обожаю «Летних Дев» – вскрикнула Лиза. – Пожалуйста, давай потанцуем!

Джейми уже направилась к отцу, удивляясь, что может быть таким важным, что не могло подождать конца пира – и тут все в ней оборвалось. Если он сумел устроить помолвку с Визерисом… Но настроение отца было еще мрачнее, чем у Сериона, когда он повел ее за собой из зала в темный коридор. Наконец он остановился и повернулся к ней, на его лице играли тени от факелов. Он выглядел старше, чем был, и его волосы казались седыми, а не светлыми.

– Я подал в отставку, – ровно сказал он.

Джейми уставилась на него.

– Ты ушел с поста десницы?

– Да, – кратко ответил он. – Раз Эйрис не хочет слышать голос разума, я возвращаюсь в Утес Кастерли.

Джейми с трудом сдержала восторг:

– Значит после турнира мы поедем домой…

– Я, твой брат и его жена поедем домой, – резко поправил ее отец. – Ты останешься при дворе.

– Отец! – Джейми не могла больше сдерживаться. – Это чушь! Король никогда не…

– Ты останешься при дворе по приказу короля, – взорвался отец, его тон заставил ее заткнуться. – Ты фрейлина королевы, и она не отпускала тебя со службы. Эйрис твердо дал понять, что если я заберу тебя от двора без его позволения, он сочтет это изменой.

– Какое дело королю до…

– Потому что он рассчитывает, что твое присутствие при дворе повлияет на мою покорность, – рявкнул отец. – Вот какое ему дело. И ты останешься, пока ситуация не разрешится.

Джейми отвернулась от него, уверенная, что сейчас закричит или разразится слезами. Ей хотелось закричать: этой ситуации бы не было, если бы не твоя упрямая гордость. Она не хотела замуж, но если бы он нашел ей мужа, ей пришлось бы покинуть двор. Но он не станет этого делать. Пока нет. Потому что тем самым он признает поражение, что он, Тайвин Ланнистер, проиграл, что его дочь недостойна титула королевы. И если ей раньше казалось, что она была при дворе одна…

Джейми боялась отца больше, чем любила его, но она всегда знала, что он не позволит, чтобы ей причинили боль. Без его присутствия в Королевской Гавани такой уверенности больше не было. Король уже бы сумасшедшим, и с каждым днем становился все хуже. Она не хотела попасть в его костер. Ее единственный шанс, напряженно думала она, это Элия. Если она уговорит принцессу попросить королеву позволить Джейми сопровождать Элию, то она уедет на Драконий Камень. У Элии новорожденный сын и маленькая дочь. Конечно, ей нужны помощники. А Драконий Камень был безопаснее Красного Замка.

========== Глава 9 ==========

Джейми едва не передумала обращаться к Элии с просьбой о переезде в замок Таргариенов на Драконьем Камне после этого случая на окончании турнира. Она вместе со всей ликующей толпой видела, как принц одержал победу… А потом видела, как его прекрасный белый жеребец проехал мимо его жены, туда, где сидели Старки. Кейтлин Талли рядом с ней тихо ахнула, но Джейми смотрела на девицу Старк, Лианну, которая сидела напряженно, по ее лицу ничего нельзя было прочесть, когда принц короновал ее Королевой Любви и Красоты. Над толпой воцарилась тишина.

– О нет, он не смеет, – сердито прошипела Лиза, сидевшая за Джейми. – Принцесса…

Тогда Джейми наконец отвернулась от Лианны Старк, которая так и не прикоснулась к венку, лежавшему у нее на коленях, и посмотрела на Элию Мартелл. Она улыбалась, едва заметно, вежливо, но в ее глазах улыбки не было. Даже издалека Джейми видела это. Элия всегда была уравновешенной юной дамой, но в ее взгляде был яростный гнев, несмотря на любезное выражение ее лица.