Читаем Micro полностью

Vin put his arm around her. “Not your fault, Alyson. That’s what matters.”

“Did you see any sign of them? With the flashlight?”

“No.” He shook his head. “It’s a big fall, and they don’t have much mass. They could have been blown a considerable distance.”

“Then they might still be…”

“They might, yes. But it’s doubtful.”

“We should look for them!”

“But at night, Alyson, we might step on them by accident…”

“We can’t just leave them here.”

“You know, the fall almost certainly killed them. Now, I believe you, Alyson, when you tell me that you didn’t cut the bag open and dump them out-”

“What are you saying-?”

“But the police may not believe your story so readily. You could already be implicated in Eric’s death, and now this-dumping those kids in the most dangerous place-intentionally. That’s murder, Alyson.”

“Well, you’ll tell the police the truth!”

“Of course,” he said, “but why should they believe me, either? The fact is, Alyson, we have only one way to go here, and that is to continue on the plan we started. Their disappearance has to be explained as an accident. Then if they reappear miraculously later on-well, Hawaii is a magical place, wonderful place. Miracles happen here.”

She stood very still in the darkness. “We should just leave them?”

“We can look tomorrow, in daylight.” He squeezed her shoulder, pulled her close to him. He shone the flashlight down. “Here. Let’s follow the path, we can see what’s ahead, and we can leave safely. Then we’ll come back tomorrow. But right now we have to deal with the car. Okay? One thing at a time, Alyson.”

Still sobbing, she allowed herself to be led out of the forest, back to the parking lot. Vin Drake checked his watch: it was 11:14 p.m. There was still time to carry out the next stage of his plan.

<p>Chapter 12</p>

Waipaka Arboretum 28 October, 11:00 p.m.

The students were jostled inside the paper bag, every movement of Alyson’s magnified and accompanied by a loud rasping sound as they scraped back and forth across the paper. Peter never realized that ordinary brown paper was so rough: it felt almost like sandpaper to his skin. He saw that the others had all managed to face inward, so they didn’t abrade their faces as they slid back and forth. They had been driven somewhere, and it had taken a long time, but where were they? And what would be done to them? It was hard to talk as they fell this way and that, and difficult to come up with a plan when everybody was talking at the same time. The Nanigen man, Jarel Kinsky, kept repeating that there had been some mistake. “If there was some way I could talk with Mr. Drake,” Kinsky said.

“Get over it,” Karen King snapped at him.

“But I can’t believe Mr. Drake would just…kill us,” Kinsky said.

“Oh, really?” Karen said.

Kinsky didn’t answer.

The bigger problem was that they didn’t know what Vin or Alyson were up to. They had been driven around in a car, but where had the car ended up? It made no sense. Then Vin and Alyson seemed to reach an agreement (their exact conversation was impossible to follow) and Alyson carried the bag outdoors. Into darkness.

“What’s this?” Karen King said, alarmed, as they were carried along. “What’s going on?”

They heard a booming sound. It was a snuffle. Alyson Bender.

“I have the feeling she wants to save us,” Peter Jansen said.

“Vin will never allow it,” Karen said.

“I know.”

“I think we better take things into our own hands,” Karen said. She produced her knife, unfolded it.

“Now hold on,” Danny Minot said. “This is a decision we have to reach together.”

“I don’t know about that,” Karen said. “ ’Cause I’ve got the knife.”

“Don’t be a child,” Minot said.

“Don’t be a coward. We act, or they act on us and they kill us. Which is it?” She didn’t wait for Danny to answer. She turned to Peter. “How far above ground do you think we are, right now?”

“I don’t know, maybe four and a half feet…”

“Hundred and thirty-seven centimeters,” Erika Moll said. “And what’s our mass?”

Peter laughed. “Not very much.”

“You’re laughing,” Danny Minot said, amazed. “You people are insane. Compared to our normal size, a drop of four and a half feet is the equivalent of, uh-”

“Four hundred and fifty feet,” Erika said. “Say, the height of a forty-five-story building. And no, this would not be the equivalent of a fall from a forty-five-story building.”

“Of course it would,” Danny said.

“Isn’t it great when the science studies people don’t know any science?” Erika said.

Peter explained, “It’s a little issue of air resistance.”

“No, that doesn’t matter,” Danny said through clenched teeth, clearly stung by the criticism, “because objects fall in a gravitational field at the same rate irrespective of mass. A penny and a piano fall at the same rate, hit the ground at the same time.”

“Nothing can be done for him,” Karen said. “And we have to make a decision now.”

The jostling in the bag had slowed; Alyson was making up her mind to do something.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер