— Ну что смотришь? Одевайся быстрее и садись сюда. Сейчас я тебе сделаю красивую прическу.
Кейти уселась на указанное место и Тайли стала колдовать над её волосами.
— Пожалуй, вот так будет вполне достойно. — Рассматривая со всех сторон свою работу, удовлетворенно сказала Тайли. — Теперь можешь посмотреть в зеркало.
Кейти подошла к зеркалу и от удивления и восторга взвизгнула.
— Это я? Не-ет, это не я! Это какая-то девушка с обложки модного журнала!
— Нравится?
— Ещё как! Дай я тебя расцелую!
— Обойдёмся без лишних нежностей. С этого дня я буду следить за твоим внешним видом. Не возражаешь? Ну, и конечно за своим собственным. Можешь приготовиться, все парни теперь будут перед тобой ложиться штабелями.
— Знаешь, Тайли, мы ведь с тобой знакомы всего пару дней, а у меня такое чувство, будто я знаю тебя давным-давно. У меня раньше никогда не было близких подруг, ну таких, которым можно доверить самое, самое сокровенное. Теперь, как мне кажется, что есть.
— Я очень рада, что ты так думаешь. Обещаю, что буду твоей самой верной, самой преданной подругой. Ну что, пойдём, навестим капитана Брангела.
В коридоре, неподалёку от зала центрального пункта управления, Кейти заметила Миру и Лоури. Она окликнула девушек. Те обернулись на голос и остановились в ступоре.
— Ой, Кейти, ты ли это? Тебя не узнать! Как тебе так удалось преобразиться? Ты прямо, как знатная дама.
— Это Тайли сделала мне прическу. Я сама себя не узнала, когда посмотрелась в зеркало.
— Госпожа командор, — обратились девушки к Тайли, — простите за дерзость, а не могли бы Вы, когда- нибудь что-то подобное сделать нам?
— Да без проблем, девочки, — улыбаясь ответила Тайли, — но только когда покончим с неотложными делами. Договорились? Кейти, ты тут пообщайся пока с подругами, а я быстро переговорю с капитаном. После этого, если не возражаешь, нас ждёт маленькое приключение.
Тайли помахала рукой девушкам и вошла в зал. Увидев её, капитан Брангел встал с места командора и поприветствовал девушку.
— Брангел, можно Вас на пару слов?
— Да, конечно, я к Вашим услугам.
Тайли отвела капитана в сторону и, почти шепотом сказала:
— Пока не могу сказать точно, но кажется мне удалось найти способ разблокировки нижних уровней. Как Вы думаете, где наиболее вероятно может скрываться отец?
— Будь я на его месте, и зная, что станция захвачена, то выбрал бы два наиболее вероятных места: во-первых — это камеры гибернации, во-вторых — терминальный комплекс на обратной стороне Ферда. Другие варианты маловероятны.
— Что ж, я постараюсь добраться к этим местам. Учитывая, что камеры гибернации занимают огромные площади, думаю, что времени на их обследование займёт очень много. Так что мне придётся очень долго отсутствовать. Поэтому, на время моего отсутствия, я передаю все полномочия командора Вам Брангел. Пожалуйста, уделите особое внимание охране анфеян, и в первую очередь Анкила. Этот человек очень опасен. Если бы я знала раньше, что он из себя представляет, честное слово, сбросила бы его подыхать в открытый космос.
— Понятно. Я распоряжусь усилить охрану своими людьми. Боюсь, что подобная миссия слишком тяжела для неопытных энкидцев.
— Согласна с Вами. Это правильное решение.
— Когда Вы собираетесь отправляться?
— Теперь уже завтра. Сегодня я хотела бы встретиться с Уной. Не окажете мне любезность, попросить доктора Арвила позволить мне короткую беседу с этой женщиной?
— Да, конечно, я сейчас же свяжусь с доктором.
Брангел вызвал по внутренней связи доктора и передал ему просьбу Тайли.
— Хорошо, — ответил доктор, — но не долго и постарайтесь не затрагивать острых тем. Госпожа Уна ещё слишком слаба и волнение может ухудшить ее состояние.
— Спасибо, доктор, можете не беспокоиться. Я не собираюсь ее повторно отправлять в мир иной.
— Можете навестить её прямо сейчас. Я отдам распоряжение Амчи.
Тайли попрощалась с капитаном и вышла из зала.
— Кейти, хватит сплетничать! Девочки, извините, — обращаясь к Мире и Лоури, сказала Тайли, — нам пора!
— Куда теперь? — Весело спросила Кейти.
— Доктор Арвил разрешил мне навестить Уну.
Улыбка сползла с лица Кейти. Тайли заметила эту перемену.
— Если ты не хочешь её видеть, я пойду одна, а ты подождёшь за дверью.
Вместо ответа Кейти утвердительно кивнула головой. Тайли открыла дверь и зашла в каюту. Увидев её, Амчи встал со стула и, кивнув Тайли, вышел из каюты, оставив дверь слегка приоткрытой. Оставшись наедине с Уной, Тайли присела на стул около её кровати.
— Здравствуйте, госпожа Уна. Я…
— Можешь не представляться. Я знаю кто ты. Видела фотографию в каюте твоего отца.
— Как вы себя чувствуете?
— Спасибо, гораздо лучше. Я, наверное, должна поблагодарить тебя за то, чтобы позволила доктору Арвилу сделать мне операцию.
— Я здесь не причем. Это Амчи, после того как оказал Вам первую помощь, обратился к капитану Брангелу, а тот, в свою очередь, к доктору Арвилу.
— Не важно, все равно, спасибо. О чем ты хотела со мной поговорить?
— Во-первых, хочу сказать, что сожалею о случившемся.