В установленный срок Конев направил в Ставку ВГК план операции{442}. К ее проведению привлекалась 38-я армия, усиленная 17-й артиллерийской дивизией прорыва, двумя танковыми бригадами (70 танков), 1-м гвардейским кавалерийским корпусом, двумя бригадами PC M-31, двумя полками PC M-13 и 1-м Чехословацким корпусом. В районе 5–15 км севернее и северо-западнее Кросно планировалось создать ударную группировку, которой предстояло прорвать оборону противника на участке (иск.) Непля, Оджиконь (ширина 8 км) и развить наступление в направлении Поток, Дукля, Тылява, Прешов. В первом эшелоне для прорыва обороны противника предусматривалось иметь четыре дивизии, во втором эшелоне — две дивизии. С целью развития наступления после прорыва обороны намечалось с рубежа Змигруд Новы, Дукля ввести в направлении Дукля, Прешов 1-й Чехословацкий корпус, а в направлении Змигруд Новы, Зборов, Бардеца или на запад в направлении Старая Любовня, или на юг на Прешов — 1-й гвардейский кавалерийский корпус. С запада, по мере прорыва обороны и развития наступления, предусматривалось силами трех стрелковых дивизий на рубеже Шебне, Ясло, Осек, Смерековец, Тылич перейти к обороне фронтом на юго-восток, овладеть Кросно и свертывать вражескую оборону по разграничительной линии с 4-м Украинским фронтом. В район севернее Стропкова, где находились главные силы словацких дивизий, планировалось к началу операции выбросить на парашютах или посадить на аэродромах 2-ю Чехословацкую воздушно-десантную бригаду. На третий день операции предусматривалось начать наступление из района севернее Стропкова силами 1-й и 2-й словацких дивизий и партизанских отрядов для соединения с 38-й армией, а также выйти на словацкую границу. На пятый день намечалось овладеть рубежом Старая Любовня, Прешов. Для наступления в направлении на Мишкольц, Будапешт Конев считал необходимым привлечь правый фланг 4-го Украинского фронта из района Санок. Готовность операции через 5 суток.
3 сентября Сталин утвердил план операции, приказав начать ее не позднее 8 сентября. Одновременно командующему 4-м Украинским фронтом приказывалось на правом фланге одним стрелковым корпусом перейти в наступление из района Санок в направлении Команьча, выйти на границу Словакии и соединиться со словацкими войсками и партизанами{443}. Наряду с наступлением на смежных крыльях 1-го и 4-го Украинских фронтов планировалось наступление войсками левого крыла 4-го Украинского фронта и правого крыла 2-го Украинского фронта. В районы Проскурова (Хмельницкий), Броды, Тернополя и Львова были переброшены 2-й и 3-й гвардейские, 5-й и 6-й авиационные корпуса дальнего действия. Соединения и части спешно пополнялись личным составом, боевой техникой, боеприпасами и горючим за счет ресурсов фронтов.
В короткий срок И.С. Конев совместно со штабом 1-го Украинского фронта доработал план предстоящей операции, основные положения которой нашли отражение в директиве, направленной 4 сентября командующему 38-й армией{444}. Она получила на усиление 25-й танковый, 1-й гвардейский кавалерийский и 1-й Чехословацкий армейский корпуса, 17-ю артиллерийскую дивизию прорыва, две гвардейские минометные бригады, два гвардейских минометных полка, 21-ю зенитно-артиллерийскую дивизию и 42-ю моторизованную инженерно-саперную бригаду. В районе севернее и северо-западнее Кросно по решению Конева сосредоточивалась ударная группировка армии (101, 52, 67-й стрелковые корпуса). Во второй эшелон выделялся 1-й Чехословацкий армейский корпус, а в подвижную группу армии — 1-й гвардейский кавалерийский и 25-й танковый корпуса. Их ввод в сражение предусматривался на второй день операции с целью овладения на третий-четвертый день районами Старая Любовня, Прешов. Для поддержки армии выделялись штурмовой и истребительный авиационные корпуса и часть сил из состава двух бомбардировочных авиационных корпусов 2-й воздушной армии. Готовность войск к наступлению была определена к рассвету 7 сентября.