Читаем Making Money полностью

Vetinari leaned forward as if inviting Moist to join a conspiracy and added: ‘I believe the cook does kippers for the guards. Very fortifying. You really do look quite pale. Don’t you think he looks pale, Drumknott?’

‘Verging on the wan, sir.’

It was like having acid dropped slowly into your ear. Moist thought frantically, but the best he could come up with was: ‘Was it a well-attended hanging?’

‘Not very. I don’t think it was properly advertised,’ said Vetinari, ‘and of course, his crime was not associated with buckets of gore. That always makes the crowd cheer. But Owlswick Jenkins was there, oh yes. He never cut a throat but he bled the city, drop by drop.’

Vetinari had removed and eaten the whole of the white of the egg, leaving the yolk glowing and unsullied.

What would I have done if I was Vetinari and found my prison was about to be a laughing stock? There’s nothing like laughter for undermining authority, Moist thought. More importantly, what would he have done if he was him, which of course he is …

You’d hang someone else, that’s what you’d do. You’d find some wretch of the right general shape who was waiting in the slammer for the hemp fandango and cut him a deal. Oh, he’d hang right enough, but under the name of Owlswick Jenkins. News would get out that the stand-in had been pardoned but died accidentally or something, and his dear ol’ mum or his wife and kids would get an anonymous bag of wonga and escape a little bit of shame.

And then the crowd would get their hanging. Now, with any luck, Bellyster had a job washing spittoons; justice, or something vaguely similar, would be seen to have been done; and the message would have been sent out that crimes against the city should be contemplated exclusively by those with cast-iron necks, and even then only maybe.

Moist realized he was touching his own neck. Sometimes he woke up in the night, even now, just a moment after the void opened under his feet—

Vetinari was looking at him. It wasn’t exactly a smile on his face, but Moist got the nape-twitching feeling that, when he tried to think like Vetinari, his lordship slid in on those thoughts like some big black spider on a bunch of bananas and scuttled around where he shouldn’t.

And the certainty hit him. Owlswick wouldn’t have died anyway. Not with a talent like that. He would have dropped through the trap door to a new life, just as Moist had. He’d have woken up to be given the angel offer, which for Owlswick would have been a nice light room somewhere, three meals a day, his potty emptied on demand and all the ink he wanted. From an Owlswick point of view, he’d be getting heaven. And Vetinari … would get the world’s best forger, working for the city.

Oh, damn. I’m right in his way. I’m in Vetinari’s way.

The orange-gold ball of the rejected yolk glowed on Vetinari’s plate.

‘Your wonderful plans for paper money are progressing?’ said his lordship. ‘I’m hearing such a lot about them.’

‘What? Oh, yes. Er, I’d like to put your head on a dollar bill, please.’

‘But of course. A good place to put a head, considering all the places a head might be put.’

Like a spike, yeah. He needs me, Moist thought, as the totally-not-a-threat sank in. But how much?

‘Look, I—’

‘Possibly your fertile mind can assist me with a little puzzle, Mr Lipwig.’ Vetinari dabbed at his lips and pushed back his chair. ‘Do follow me. Drumknott, please bring the ring. And the tongs, of course, just in case.’

He led the way out on to the balcony, trailed by Moist, and leaned on the balustrade with his back to the foggy city.

‘Still a lot of cloud about, but I think the sun should break through at any time, don’t you?’ he said.

Moist glanced up at the sky. There was a patch of pale gold among the billows like the yolk of an egg. What was the man doing?

‘Pretty soon, yes,’ he ventured.

The secretary handed Vetinari a small box.

‘That’s the box for your signet ring,’ said Moist.

‘Well done, Mr Lipwig, observant as ever! Do take it.’

Guardedly, Moist picked up the ring. It was black and had an odd, organic feel to it. The V seemed to stare at him.

‘Do you find anything unusual about it?’ said Vetinari, watching him carefully.

‘Feels warm,’ said Moist.

‘Yes it does, doesn’t it,’ said Vetinari. ‘That is because it is made of stygium. It’s called a metal, but I strongly believe that it is an alloy, and a magically constructed one at that. The dwarfs sometimes find it in the Loko region, and it is extremely expensive. One day I shall write a monograph on its fascinating history, but for now all I will say is that it is usually only of interest to those who by inclination or lifestyle move in darkness — and also, of course, to those who find a life without danger hardly worth living. It can kill, you see. In direct sunshine it heats within a few seconds to a temperature that will melt iron. No one knows why.’

Moist glanced up at the hazy sky. The boiled-egg glow of the sun drifted into another bank of fog. The ring cooled.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Нечаянное счастье для попаданки, или Бабушка снова девушка
Нечаянное счастье для попаданки, или Бабушка снова девушка

Я думала, что уже прожила свою жизнь, но высшие силы решили иначе. И вот я — уже не семидесятилетняя бабушка, а молодая девушка, живущая в другом мире, в котором по небу летают дирижабли и драконы.Как к такому повороту относиться? Еще не решила.Для начала нужно понять, кто я теперь такая, как оказалась в гостинице не самого большого городка и куда направлялась. Наверное, все было бы проще, если бы в этот момент неподалеку не упал самый настоящий пассажирский дракон, а его хозяин с маленьким сыном не оказались ранены и доставлены в ту же гостиницу, в который живу я.Спасая мальчика, я умерла и попала в другой мир в тело молоденькой девушки. А ведь я уже настроилась на тихую старость в кругу детей и внуков. Но теперь придется разбираться с проблемами другого ребенка, чтобы понять, куда пропала его мать и продолжают пропадать все женщины его отца. Может, нужно хватать мальца и бежать без оглядки? Но почему мне кажется, что его отец ни при чем? Или мне просто хочется в это верить?

Катерина Александровна Цвик

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Детективная фантастика / Юмористическая фантастика