Магнификус II

– Кругом легли десять посохов, – донесся до путешественников голос гадальщика. – Молния сбила купол. Перевернулся король мечей. Восемь подносов отдали хозяину.

Потом Цыган стал говорить тише и Второй уже не мог разобрать слов.

– Что он говорит? – спросил Магнификус у Абхораша.

– Бред какой-то, – пожал плечами Лорд Вампир. – Про колесо и крокодила. Теперь – стеклянный стол и семь кубков. Все, не могу больше, в этой области я теряюсь. Манфред? – он обратился к фон Корстейну. – Долго еще? Когда ожидается вывод?

– Он не понимает! – ответил тот. – Прошлое прочел, настоящее прочел, будущее не понимает.

– Тогда прекращаем суеверия и пошли, – предложил рыцарь, поворачиваясь к двери.

– Подожди! – остановил его движением руки отец Наолы. – Кажется, он понял.

И действительно, с картами, парящими вокруг огня, происходило что-то необычное – они вспыхивали одна за другой и падали в костер. Цыган страдальчески закрыл лицо руками и начал раскачиваться из стороны в сторону. Его движения становились все быстрее и быстрее, пока он не растаял в воздухе.

– Гадание не имеет смысла, – произнес Манфред голосом старика. – Сделай мне новую колоду.

– Так, – тяжело вздохнул Абхораш, вытянул из-за пояса цеп, стремительным движением раскрутил его и размозжил фон Корстейну голову.

– Мама родная! Что ты сделал? – ужаснулся Второй, уже представляя, как он скажет об этом Наоле.

– Терпение, мой друг, – успокоил его рыцарь. – Я освободил Манфреда от должка.

Из шатра выбежал старик и взвизгнул:

– Нечестно! Все знают цену.

– Молчи, старый жулик! – строго осек его Лорд Вампир. – Еще не хватало – Манфреда шевелить.

– Но мне хочется! – захныкал Цыган, – Я только воды попить.

– Извини, – повернулся к двери Абхораш, – все равно не могу. У нас дружба.

– Тогда пусть он мне пообещает, что сделает новую колоду! – взмолился старик и показал на Магнификуса.

– Но я не умею, я бы сделал, – пробормотал тот.

– Прикажи, и тебе сделают, – подсказал кузнец. – Без колоды нельзя.

Второй не успел ничего ответить, потому что Абхораш схватил его за руку и потянул за собой к двери.

– Я в растерянности, – признался Магнификус, оказавшись на площадке за дверью.

– Не переживай. Твой тесть нас скоро догонит, – сказал рыцарь, поднимаясь по лестнице.

– Зачем ты ему голову расколотил? – не унимался Второй.

– Манфред со своими суевериями до меня голову потерял, – объяснил Лорд Вампир. – Цыгану за его вранье нужно было отдать до полуночи тело. Цена. Он тебе про жизнь в общих чертах, ты ему жизнь – конкретно. Я сэкономил мнительному другу немного времени.

– Великий Лорд, – заинтересовался Магнификус, в конце концов осознав суть произошедшего. – Ты что, действительно не веришь в предсказания?

– Я не верю цыганам, – ответил рыцарь, – а предсказания?! Предсказания парализуют усилия, а мы живем в меру своих представлений о жизни. Если эта мера – пачка цветных старых бумажек, то это печально.

– Ты, как всегда, прав, – согласился с ним Второй.

– Это тоже печально, – заметил Лорд Вампир и добавил: – Могу себе представить ярость Манфреда. Теперь ему Цыган цену поднимет. До полудня. Пойдем, дождемся его у печки без огня.

– Варвар! – обрушил на Абхораша свое негодование фон Корстейн, появляясь спустя час со стороны реки. – Кто тебя просил вмешиваться?!

– Прости меня, но я не мог перенести насилия старого вруна над твоим благородным телом, – попытался оправдаться рыцарь. – Я уже потом сообразил, что ты все равно к нему вернешься за новым враньем.

– Не вернусь, – успокаиваясь, грустно сообщил Манфред. – У него теперь нет колоды. А какая была колода! Настоящая «Висконти – Сфорца»!

– С огнем шутки плохи, – резонно заметил Лорд Вампир.

– Огонь здесь ни при чем, – объяснил фон Корстейн и покосился на Магнификуса. – Твой божественный друг все карты спутал или, точнее, – спутает. Старое гадание не имеет смысла: все взаимосвязи переменились. Обидел старика. Он только воды хотел попить и на лошади проехаться.

– Неужели тебе не противно, что кто-то твоим телом владеет? – спросил Абхораш.

– Тебе этого не понять! – огрызнулся Манфред, и тут о чем-то вспомнив, обернулся к молодому человеку, который на тот момент пытался безуспешно выяснить, откуда же в печке появляется дым, если огня нет.

– Второй, – спросил аристократ ночи, – почему ты бросил свою подружку с зелеными глазами и родинкой на виске?

– Откуда вы знаете? – удивился Магнификус.

– Карты не врут.

– Я ее не бросил, я ей помог от меня убежать с одним богатым торговцем.

– Почему?

– Он был богатый, а я бедный.

– Разве из-за этого расстаются? – не поверил фон Корстейн.

– Еще как! – уверил его Второй. – Нет денег, нет подарков – нет любви. Не по карману мне были такие чувства.

– Нелепость какая! – брезгливо поморщился аристократ ночи и снова задал вопрос: – А отчего ты не захотел к благодетелю наняться? Ты бездельник?

– Нет, – помотал головой Магнификус, понимая, о чем спрашивает отец Наолы. – Я не хотел перед благодетелем унижаться.

– О чем вы говорите? – вмешался в их диалог рыцарь.