– Но, пожалуйста, объясни мне! – взмолилась Карина. – Иначе я буду чувствовать себя виноватой. Я привела с собой убийцу.
– От тебя тогда ничего не зависело. Смерть пропитала то место и тебя тоже. А Алекс был молодцом, он заботился о твоей жизни. Ты должна была умереть, потому что прикоснулась к коту. В Городе Смерти нельзя ни к чему прикасаться. И говорить тебе тоже было нельзя. Алекс не знал, что делать. А тут появился Дермлиг. Он ему и помог.
Карина ошеломленно смотрела на нее. Она просто не находила слов.
– Я была при смерти… – повторила она. – Алекс снова спас мне жизнь. А как же этот бал?
– Все хотели посмотреть на тебя – новую жительницу города. Тебя уже считали мертвой. Сам король с тобой танцевал.
Карина прижала ладони к вискам. Информация не укладывалась у нее в голове.
– Я не должна была этого говорить. Но ты бы не успокоилась, пока не узнала правду, – печально сказала Тина.
***
Карина тихо зашла в комнату Ричарда.
– Как он? – спросила Кирию.
Женщина подняла усталое лицо. Под глазами пролегли темные круги.
– Без изменений. Почти не дышит.
– Ничего, он поправится, – подбодрила ее Карина. – Нельзя себя так себя изводить, Кирия. Вы все ночи напролет проводите здесь. Вам надо поспать немножко.
– Да, ты права. Но кто посидит с ним?
– Я могу.
– Хорошо, – сдалась Кирия. – Мне и в самом деле нужно отдохнуть.
Она на слабых ногах вышла из комнаты. Карина посмотрела на Ричарда. Он был очень бледный.
– Сколько всего произошло за это время. Адриан погиб. До сих пор не могу поверить в это. Как же так произошло? Почему он? Ну почему, Ричард? Это же несправедливо! Иза исчезла. Наверное, она хочет остаться со своим горем наедине. Ты при смерти. И все из-за меня. Если бы я тогда была осмотрительней, ничего бы не случилось. Нам бы не понадобился Дермлиг. Он бы остался в городе. Все были бы живы и счастливы. Если бы… – Карина дотронулась до холодной руки Ричарда. – Ричард, хоть ты останься жив. Ради Кирии. Она так любит тебя…
Карина разговаривала с ним, хотя понимала, что он не слышит ее. Она прикрыла глаза. Вина поглощала ее целиком. Она во всем виновата.
– Кирия… – услышала она слабый голос.
Каринка встрепенулась.
– Ты что-то сказал, или мне показалось?
– Кирия…
Карина радостно поднялась.
– Да. Я ее сейчас позову. Ты только держись! – Карина тихонько вошла в соседнюю комнату. Кирия не спала, сидела на кровати, бессильно опустив руки на колени. Лицо ее было мокрое от слез. – Кирия, – позвала Карина. – Ричард очнулся. Он зовет тебя.
Не успела Карина произнести до конца фразу, как Кирия бросилась к Ричарду в комнату:
– Ричард! Мой милый Ричард!
Карина решила не мешать им. Она сообщила Другу и Ицили радостную новость. Они как-то странно восприняли ее. Совсем даже не обрадовались.
– Вы не рады его выздоровлению?
– Он должен был умереть, – произнес Друг.
– Но не умер же!
– Карина, ты не понимаешь. Он при смерти, он не смог бы говорить. Он даже пошевелиться не может. Он уже одной ногой ТАМ.
– А другой ЗДЕСЬ, – отрезала Карина. – Если вы мне не верите – идите и сами посмотрите.
К ней подошел Крис:
– Ты чего бушуешь? – спросил он.
– Представляешь, они думают, будто я вру. Ричард пришел в себя.
– Ну, успокойся. Это ведь хорошо. Одной смертью меньше. Сейчас нам приходится мириться с последствиями.
– Почему нельзя изменить прошлое? – вдруг спросила Каринка.
– Ну ты загнула. Прошлое изменить никто не в силах.
– Да, но если бы Адриан не вмешался, то остался бы жив! – горячо возразила Карина. – Опасность грозила Ричарду, а не Адриану. И волей судьбы должен был умереть Ричард. Адриан все изменил своим вмешательством.
– Кто знает, возможно, Адриану было суждено умереть. Неизвестно, что было бы, если бы он не помог брату. В любом случае мы не можем изменить того, что уже произошло.
Глава 15. Рассказ мудреца
Карина медленно брела по морскому берегу. Как ей нравилось море! Она могла до бесконечности глядеть на него. Каринка ступней попробовала водичку. «Люблю этот остров», – подумала она, но ее лицо тут же омрачилось. Девочка вспомнила о смерти Адриана. Он несколько раз спасал ее от коварных ловушек Лариньи. Благодаря ему она жива. Карина была настолько поглощена своими мыслями, что не заметила, как рядом с ней возник мудрец.
– Ой, Ицили, – очнулась от своих мыслей девочка, – а я вас совсем не заметила!
– Ничего, ничего, – добродушно рассмеялся мудрец.
– Как Ричард? – осторожно поинтересовалась Каринка.
Она не была у него с тех пор, как он пришел в себя.
– Он поправляется, правда, очень медленно, но то, что он жив – это уже чудо.
– Я рада за него.
– Он замкнулся в себе, ни с кем не разговаривает, даже с Кирией. Ему нужно пережить смерть Адриана. Каким бы Ричард ни был, какие бы скверные поступки ни совершал, но он очень любил брата. И это не их вина, что в прошлом они сражались друг против друга.
Они шли по длинному побережью. Карина горько произнесла:
– Как странно распоряжается судьба! Человек, творивший добро, погиб. А тот, кто творил зло, все еще жив. Разве это справедливо?