Магический портал

Мира подумала, что, несмотря на все эффектные игры и хитрые уловки, феи не обладают таким уж богатым воображением, коль соблюдают многовековые правила.

Следуя за ними на расстоянии нескольких шагов, Глориана подвела ребят к лабиринту. Он был похож на ярмарочную зеркальную комнату. Мира видела тысячи своих отражений, а вокруг мельтешили отражения Рохана. Затем к ним присоединились и отражения королевы фей – они тоже были повсюду.

– Пока не истекло время, вы должны добраться до центра лабиринта.

– А который час? – спросил Рохан. Солнце здесь никогда не вставало и не садилось. Стояли вечные сумерки. – Который час СЕЙЧАС? Сколько у нас осталось времени?

– Который сейчас час? – переспросила королева фей, игриво глядя на свое запястье. – Три веснушки после волоска. – Она расхохоталась. – Шучу. У меня нет ни веснушек, ни волос. Не сегодня. Но давайте скажем так: у вас его в обрез. Так что вам лучше поторопиться. Несколько моих друзей будут следовать за вами и даже подгонять вперёд.

Королева вытащила что-то из кармана платья. Это был скарабей. Она нажала на его спинку. Жук тут же расправил крылья и взлетел. В воздухе он разделился на двух насекомых. Те, в свою очередь, ещё на двух каждый. Потом ещё, и так раз за разом, пока рой летающих жуков не заполнил зеркала вокруг них.

– Лучше бегите. Они любят плоть, – сказала королева.

И Мира с Роханом побежали.

– Думаю, они нас потеряли, – задыхаясь, проговорила Мира через некоторое время.

Они оба бессильно привалились к стене. Она больше не была зеркалом, а всего лишь перегородкой ростом со взрослого человека. А материал, из которого она была сделана, походил на гладкий розоватый пластик.

– К сожалению, – сказал Рохан, тяжело дыша, – мне кажется, что мы тоже потерялись. Сначала я пытался считать повороты, но страх быть съеденным заживо жуками взял верх.

– Вообще-то откуда нам было знать, куда мы идём? – мрачно заметила Мира. Внезапно её лицо просияло. Она что-то вспомнила. – Если только… – Она постучала по стене, затем наклонилась ближе и понюхала её поверхность. – Это место выглядит ЖУТКО знакомым. И пахнет тоже. Как… клубничная жвачка. – Она повернулась к Рохану с огоньком в глазах. – Поможешь мне забраться на стену?

– Что ты задума… – начал было Рохан.

– Просто сделай это. Я объясню, если окажусь права.

Рохан опустился на колени и сцепил пальцы, чтобы Мира могла воспользоваться ими как ступенькой. Она шагнула ему на руки, подпрыгнула и ухватилась за верх стены. Затем подтянулась и, наконец, фыркая и пыхтя, оказалась на вершине розовой стены. Лабиринт раскинулся вокруг них, но по краям был нечётким, как будто размытым. Мира окинула взглядом знакомые повороты пластиковых коридоров.

– Тебе виден весь лабиринт? – спросил Рохан снизу.

– Нет, по краям висит дымка. Но я знаю, как пройти эту часть лабиринта! – заявила она.

– Как? – спросил Рохан.

Мира соскользнула вниз, приземлившись со стуком, и, стряхнув с себя пыль, расплылась в улыбке.

– Мы внутри моего Таинственного Замка Принцессы! – сказала она.

– Я знаю все эти слова, но понятия не имею, что они означают в таком сочетании, – сказал Рохан.

– У меня был этот замок, когда я была маленькой! – воскликнула Мира. Она обвела рукой вокруг себя. – Когда-то это был хит продаж на Рождество. Он был у всех девочек, и я умоляла маму подарить мне такой же. Для неё это тогда было слишком дорого, и мы купили его только через три года на гаражной распродаже. Но к тому времени я уже не увлекалась куклами, и я разобрала его на части, чтобы построить лунную базу для моих астронавтов, – пояснила она. – Так что я знаю его вдоль и поперёк! Это игрушечный замок с лабиринтом внутри! Вот так всё выглядело, если снять с него крышу. Теперь, когда я думаю об этом, мне кажется, что я потеряла крышу. Забыла её в автобусе.

– Почему ты забыла её в автобусе? Кто берёт с собой в автобус крышу? – спросил Рохан, моргая. – Ладно, неважно… Почему мы в твоём игрушечном замке?

Мира посмотрела на него, приподняв брови.

– Что из того, через что мы здесь прошли, даёт тебе основание думать, что на это есть разумный ответ?

Рохан умолк, вздохнул и, похоже, взял-таки себя в руки. Он выпрямился.

– Так в какую сторону?

Мира указала налево.

– Это путь в большой бальный зал! Его я превратила в подземный центр ремонта роботов на Луне.

– Ну разумеется!

И они побежали дальше. Мира повела их налево, затем направо, через большой пустой пластиковый пузырь, полный высоких кукол в бальных платьях и маленьких космонавтов, сделанных из фрагментов пластикого конструктора. Они танцевали вместе, и в воздухе звучала громкая поп-музыка. Отдельно от всех танцевала одинокая космонавт, и Мира на мгновение остановилась.

– Она может делать всего несколько движений, потому что её руки поднимаются и опускаются только в одну сторону, а ладони похожи на букву C.

Но ребята не могли задерживаться здесь, чтобы всё разглядеть. После бального зала они вышли во двор под розовым небом. Тут были пластиковые, но при этом живые лошади, и когда они проходили мимо них, животные начали ржать. Мира указала на дверной проём.