— Ты знаешь что-то, что мне неизвестно? — спросил он Майкла.
Майкл сдержанно ответил, помогая Эбби сесть в машину.
— Ты знаешь меня — я верю в предчувствия; больше всего боюсь проморгать что-нибудь важное.
Свэнн понизил голос:
— Ты хочешь, чтобы Эбби чувствовала себя лучше?
Майкл загадочно улыбнулся:
— Я хочу, чтобы я чувствовал себя лучше. Но шарахаться от любой подозрительной физиономии не собираюсь.
— Не возражаешь, чтобы я проводил тебя обратно?
— Согласен, лейтенант.
Майкл украдкой кинул быстрый взгляд на Эбби, которая сидела на переднем сиденье и с несчастным видом смотрела на шоссе. Он понизил голос:
— Давай постараемся покончить с этим делом побыстрее, Свэнн. Я не знаю, сколько времени она еще может продержаться.
Свэнн, как всегда, был невозмутим. Но Майкл не сомневался в его расположении и преданности.
— Завтра тебя подхвачу, приятель.
— Хорошо, завтра увидимся.
Когда Свэнн направился к своей машине, то предостерег Майкла в своей обычной манере:
— И не корми больше эту милую леди всякой там быстрой едой, ты слышишь?
Глава 11
В ту ночь Эбби почти не спала. Если бы неопределенность и страх касались только ее, она могла бы с этим справиться. В конце концов, будучи врачом реанимационной палаты, она научилась засыпать в любой обстановке. Она могла заставить себя уснуть даже тогда, когда от дурных предчувствий все внутри замирало и перехватывало дыхание.
Эбби лежала с открытыми глазами и наблюдала, как медленно занимается ранняя заря, боялась пошевельнуться, чтобы не разбудить Майкла.
Но ее опасения были напрасны. Майкл не спал. За всю ночь он не сомкнул глаз. Его тело было напряженным и каким-то отчужденным. У Эбби возникло неприятное ощущение, будто между ними появилась невидимая стена.
Она пыталась отвлечь Майкла от мрачных мыслей. С того момента, как они осмотрели номер и легли спать, сержант не проронил ни слова. Эбби положила голову ему на грудь и нежно обняла. Он молча курил, положив руку под голову.
— Плохая привычка, — осторожно сказала она.
Майкл невесело усмехнулся.
— Свэнн говорит, что у меня тьма плохих привычек. — Он затянулся последний раз, загасил сигарету и обнял Эбби. — Свэнн слишком заботлив.
— Это верно. — Эбби усмехнулась так же, как и Майкл. — Ты не позволяешь
Он не пошевельнулся, хотя понял ее упрек.
— Мне кажется, у нас уже был разговор — и не один — на эту тему.
Эбби не была уверена, что Майкл обратил внимание на то, как она встревожена:
— Могу ли я чем-нибудь помочь?
Он коротко ответил:
— Нет. Постарайся уснуть.
Приподнявшись на локте, Эбби призналась:
— Я боюсь, Майкл.
— Я знаю.
Взгляд его глаз потеплел. Эбби поняла, что его самоотверженность пугала ее больше всего. Он хотел один нести ответственность за их любовь. Беспокоясь о ней, он может сделать неосмотрительный шаг — вот что особенно волновало ее.
— Майкл, — терпеливо продолжала Эбби, желая, чтобы он все-таки ее понял. — Я тебе говорю правду, как на исповеди. Эта темная история серьезно пугает меня. Сердце мне подсказывает — опасность рядом! И я страдаю от того, что ты не позволяешь ничем помочь тебе. Ты обращаешься со мной, как с дрезденским фарфором, не решаешься положиться на меня. Неужели ты не понимаешь, что я беспокоюсь еще больше, чувствуя — тебе грозит беда, но какая именно — этого мне не дано знать!
Майкл долго проникновенно смотрел на нее. Потом он обнял Эбби и привлек к себе.
— Что ты хочешь знать?
Эбби задержала дыхание, надеясь, что узнает наконец, что им угрожает.
— Хочу знать, какая опасность грозит мне. И какая опасность грозит тебе. Я хочу знать, ухудшилось ли положение из-за того, что сейчас я рядом с тобой. Хочу, чтобы ты был
Майкл крепко прижал Эбби к себе, зарывшись лицом в ее волосы. Она с трудом сдерживала нетерпение в ожидании ответа.
— Я не собираюсь притворяться, — ответил он, хотя по тону его голоса она поняла, что даже сейчас он не говорит ей всей правды. — До тех пор пока мы не схватим Марлоу, ты будешь в списке его жертв. Как только мы дали ему понять, что ты не видела его, я думаю, что он даже хотел, чтобы ты пришла ко мне. Ему прежде всего нужен я.
— Следовательно, и Травеленосам.
— Меня они не слишком беспокоят. Свэнн сказал, что он их уже выследил.
— Но если я буду все время с тобой, не сделает ли это тебя более уязвимым?
— В этом случае я буду менее уязвим. У меня почти пропадает чувство самосохранения, когда я постоянно думаю: хорошо ли за тобой присматривает Магнассон. — Майкл убрал со щеки Эбби локон и поцеловал ее. — Если ты хочешь быть рядом со мной, то я тоже хочу этого, хочу заботиться о тебе.
Ощутив нежное прикосновение его губ, Эбби блаженно закрыла глаза. Это был тот ответ, который она надеялась получить, хотя и понимала, что это в какой-то мере эгоистично. Если бы удалось добиться еще одного «успеха»!
— Ты мне позволишь заботиться о тебе?
Она знала, что Майкл растеряется, услышав ее просьбу.
— Ты и так заботишься обо мне, — сказал он уклончиво. — Я благодарен, что ты рядом со мной.
— Я не осложняю твою жизнь?
— Нет. — Он солгал. — Ну, а теперь спи.
— Майкл…