Передо мной стояла Карина. От моего "Шо?" она хихикнула. В салоне уже никого не было. Судя по ландшафту за грязным окном, мы приехали из одной дыры в другую, еще большую.
- Усё, приихалы, - сказала Карина и снова хихикнула.
На свежем морозном воздухе я проснулся окончательно, сунул в рот сигарету и закурил, разглядывая расписание движение автобусов.
Расписание было на русском языке. Никакой украинской мови. Меня это порадовало. Как всякий россиянин, живущий на Юге России, я знаю два-три десятка украинских слов и наиболее обиходных фраз, неплохо понимаю, но этого недостаточно, чтобы прикинуться коренным хохлом...
Первым делом мы зашли в сельпо. К моему удивлению, ассортимент товаров был неплох. Дороже или дешевле, чем в Ростове, я определить не мог - цены были указаны в грывнах.
Я взял дорожную сумку, пару рубашек, носки, ботинки, джинсы, свитер, куртку-пуховку и набор для бритья. Подойдя к кассе, спросил у продавщицы - молодой девушки с носом-уточкой и пережженными волосами:
- Грывн нема. Рубли схляют?
- Конечно, - сказала она без малейших украинизмов. - Я возьму по курсу.
Расплатившись, я зашел за ящики, которые возвышались справа от кассы, и переоделся во всё новое. Потом уложил одежду от той, прежней жизни в сумку, и мы вышли на улицу. Теперь неплохо бы найти крышу...
***
Через пару кварталов, миновав местный Дом Культуры (в глаза бросилась надпись "Internet" на щите с перечнем кружков, расписанием киносеансов и танцулек), я начал действовать.
Какой-то мужичок, явно звезд с неба не хватающий и сильно пьющий, возился у забора. Я подошел к нему и сказал:
- Здоровеньки булы, дидо.
- Якой ж я тоби диду?
- Звиняйте.
Он глянул на меня прищурившись:
- Москаль, чи шо?
- Ни, - сказал я. - С Луганску.
- Говори лучше по-русски, хлопче.
- Конечно, - сказал я с облегчением. Все равно мой словарный запас почти иссяк. - Вы не в курсе, тут никто не хочет пустить жильцов на недельку-другую? Мы - люди тихие, смирные. С нами проблем не будет.
- Так что ж из Луганску уихали, коли тихые да смырные?
- А жизнь какая?.. Так что с хатой? Я заплачу.
Мужичок задумался. Потом гаркнул через улицу, как будто его ткнули шилом:
- Галя!!!
Я аж вздрогнул. Карина - тоже.
- Галя, подь на час!
***
Из дома напротив выплыла дородная низенькая женщина, кутаясь в шерстяной платок. На ногах у нее были валенки. Давно такого не видел...
- Га? - спросила она.
Карина хихикнула.
- Племяш уихал? - спросил мужичок.
- А шо?
- Да вот молодые люди на постой просятся...
- Здравствуйте, Галина Ивановна... - начал я, подходя.
- Кузьминична.
- Пардон. Тут такое дело, Галина Кузьминична. Нам на недельку-другую остановиться нужно. Не сдадите флигилек? Я заплачу.
- Та у мени ж там неприбрано - ну, прямо свинарня...
- За часок управитесь?
- Я помогу, - предложила Карина.
"Гм!.." - подумал я.
- Дак наскоко вам - нидилю или дви? А може - три?
- По обстановке... - сказал я.
Галина Кузьминична и мужичок внимательно глядели на меня. Пришлось сочинить легенду:
- Понимаете, я эту женщину от мужа увел. Когда успокоится, вернемся и поженимся. А сейчас нам перекантоваться надо. Найдет - убьет обоих...
Галина Кузьминична оглядела Карину с головы до ног.
- Дивка гарна... Ухайдокал, значить, семью?
- Есть такое дело, - сказал я. - Люблю я ее... очень люблю...
- Ну, коль любишь...
***
Они с Кариной ушли в дом. Я достал из кармана сигареты, и мы с мужичком закурили.
- Иван Игнатьич, - представился он.
- Василий Андреевич, - бухнул я не задумываясь.
- Так шо, чоловик накрыл? - спросил Иван Игнатьевич.
- Почти, - сказал я. - Да к этому и шло. Я б ее всё равно увел. Только с меньшим скандалом... А что у вас в селе интересного?
- Да шо у нас могёт быть интереснаго? - воскликнул собеседник.
В последующие несколько минут я узнал, что у них безработица, зарплату не платят годами, молодежь уезжает в Россию, мафия цветет и процветает, а начальство ворует и особняки строит... Словом, ничего принципиально нового. В любом населенном пункте бывшего СССР это можно услышать.
Докурив, я пожал ему руку, пообещал вечером поставить пузырь - за содействие - и отправился "прошвырнуться по селу, побачить, як люди живут..."
На самом деле я хотел заглянуть в Дом Культуры, проверить свою почту и отдать распоряжения, а то в агентстве, наверное, с ног сбились...
***
За компьютерными столами сидел один молодняк - пацаны лет по четырнадцать-шестнадцать, не старше. Только один бродил по интернету. Остальные - мочили чудовищ в компьютерных играх типа "Doom" и "Quake". А трое азартно рубились по сети в старый добрый "Duke", и я с трудом подавил желание присоединиться.
Пробравшись к столику администратора, я спросил у парня, который курил, пялясь на монитор сервера:
- Свободная машина есть?
- Минут через десять будет.
- Я подожду, - сказал я. - В котором часу закрываетесь?
- Процюем до десяти.
- Я подожду в коридоре. Позовите, пожалуйста.
Он кивнул. Я вышел в коридор и закурил. Со скрипом отворилась соседняя дверь, и из актового зала, весело перекрикиваясь и хохоча, вывалилась целая толпа девушек. Мне стало завидно. О, беззаботная молодость!..