До момента "потери сознания" Бадди направлял двигатель в сторону планеты Сизиф, аннигиляционная волна второго залпа линкора "Зитх" добавила ему еще большее ускорение, не изменив направления полета. Таким образом, истребитель-разведчик "Тайфун 003" с на три четверти обездвиженным экипажем сначала летел, а затем начал падать на планету. ИскИн Горемыка пытался привести в сознание командира или своего приятеля, Бадди. Но короткое замыкание нервной электронной цепи в дроиде было невозможно исправить в полевых условиях, а Темьян, после обследования кибер-доктора, нуждался в пяти минутах отдыха, после чего должен был прийти в сознание.
Теперь Горемыка мог заняться истребителем, который камнем падал на поверхность Сизифа. Но, чтобы ИскИн не предпринимал для прекращения падения, истребитель продолжал свое стремительное пикирование. Горемыка на секунду задумался, пытаясь мысленно определить причину непослушания машины и ее продолжающееся падение. Если Горемыка был бы человеком, то в этот момент он хлопнул себя по лбу и сказал бы, какой он дурак, - не заметил простейшей вещи, что управление истребителя переключено на Бадди, а тот, когда его замкнуло, всем своим телом навалился на штурвал истребителя.
Разумеется, ИскИн Горемыка не был человеком, поэтому не выполнил ни первого, ни второго действия, а отключением емкости конденсатора перевел управление на автопилот. Падение прекратилось, "Тайфун 003", к этому времени по необъяснимой причине отключился режим "невидимости", во всей своей красоте начал планирующий полет на высоте в десять тысяч метров над поверхностью планеты.
Прошло пять минут, но лейтенант Темьян по-прежнему был без сознания, Горемыка забеспокоился. Он полагал, что когда Темьян придет в сознание, то даст указание о маршруте и конечной точке направления полета. Но вот уже четыре минуты истребитель несся в никуда, Темьян оставался без сознания и никаких приказов с его стороны не следовало. ИскИн Горемыка еще сильнее забеспокоился, даже он понимал, что бесцельный полет ни к чему хорошему не приведет. Он тоскливо перебирал информацию, хранившуюся в его памяти о Сизифе, надеясь обнаружить такую, которая помогла бы или подсказала бы ему какой-либо выход из этой бессмысленной ситуации. В памяти промелькнуло фотоизображение полковника Гризли, ИскИн Горемыка тотчас же вспомнил о его "дружбе" с лейтенантом Темьяном. Координаты бункера полковника Гризли на Сизифе находились буквально под рукой, Горемык взял пилотирование истребителем на себе, в соответствии с координатами выставил курс следования и запел от восторга и упоения полетом.
Уже на подлете к бункеру полковника Горемыка обратил внимание на то, что на его истребитель стали нападать какие-то странные летающие объекты. Он сверился с архивом памяти и определил, что эти летающие объекты являются вьедскими истребителями "Сапсан", что командир и Бадди постоянно "воевали" с этими вьедами. Горемыка начал совершать маневры уклонения от атак вражеских истребителей. Когда они его сильно доставали этими своими атаками, то он пару раз стрелял из импульсного излучателя. Один из атакующих истребителей задымил и начал падать к поверхности планеты.
В этот момент на экране дисплея связи замигала красная точка вызова, кто-то хотел переговорить с Темьяном. Не включая камеры своего экрана, ИскИн Горемыка принял вызов и, увидев, что Темьяна вызывает полковник Гризли, усталым голосом лейтенанта поинтересовался, что случилось и в чем дело? Полковник Гризли очень обрадовался, услышав голос лейтенанта Темьяна, и сказал:
- Дружище, как вовремя ты подвернулся! Командный пункт дивизии засыпали вражеские десантные боты. Они один за другим приземляются с неба, своим огнем не дают моим парням оторвать головы от земли. Помоги, лейтенант, ударь своими ракетами и торпедами по этим вьедам! Дай, нам собраться с силами и тогда мы им покажем, где "раки зимуют"!
-2-