Читаем Left To Die полностью

Adele shook her head, moving past the comment without unpacking it. “I’m sorry for making you wait.” This she addressed the four friends. “As for the case particulars, I’m afraid I’m not at liberty to discuss much, but any information you provide could prove helpful.”

The one named Antoni met her gaze and shook his head. Serious eyes peered from a solemn face. “No one would want to hurt Marion,” he said. “We’ve been telling them; we don’t know who did this.”

Adele glanced back up to Agent Paige. “You’ve already interviewed them?”

Behind her, John growled. “Our case, our lead. You should’ve waited.”

Paige shook her head. She adjusted her stance, wincing as she did, limping slightly. Her partner reached out quickly, trying to steady her, but she shook him off with a scowl and snapped, “We didn’t interview them. We prepped them for questioning. This isn’t America anymore,” she said, addressing John’s question, but staring at Adele. “Things aren’t done the same way. Here, we don’t allow bureaucracy to prevent us from doing our jobs.”

Adele nodded, tugging at her sleeves. “I remember. It’s fine.” She glanced back toward the four friends. “I’m sorry if you’ll repeat yourselves, but for Marion’s sake, I want to make sure we go over everything.”

“Christ,” John muttered behind her, “this is a waste of time. They said they didn’t know anything.”

Adele inhaled deeply, steadying herself. She felt assailed on all sides. John, her would-be partner, seemed disinterested in the case, and she hadn’t even realized Agent Paige would be there. Adele chewed the corner of her lip, her hands still pressed against the cool surface of the aluminum table. For a vague moment, she wondered about the story behind Sophie’s demotion from supervisor back to agent. She sincerely hoped it didn’t have anything to do with what had transpired between them six years ago. But she wouldn’t bet on it.

Still, Adele wasn’t the sort to allow her emotions to control. She suppressed the wriggling mass of roiling guilt, worry, and anxiety, pushing it from her chest into her stomach with a quick swallow and a slow, elongated breath. She inhaled softly, keeping her eyes open, attentive, refusing to betray her nerves. She stepped around the side of the table, circling behind the girl with the dark hair. Next to her, the handsome, dark-skinned man with the high cheekbones studied Adele’s movements. The fourth person at the table, who looked like the youngest of the group, an impossibly pretty girl, was still staring at her hands. Every so often, the young woman would glance out the window, looking through the small gap in the thick crimson curtains behind Agent Paige.

“Excuse me, miss,” said Adele, “do you mind telling me your name?”

The pretty girl rubbed her fingers along the back of her arms in turns, and shot a furtive glance toward Antoni, almost as if seeking permission. He gave the barest of nods, and then the girl said, “I’m Sarah. And it’s like they said; no one would’ve hurt Marion. She was far too nice. Ask Tomas—he knew her best.”

She inclined her head toward the blond boy, then returned to rubbing at her arms, a sadness in her eyes that went deeper than Adele had first thought.

Adele kept her tone gentle. “Can you tell me if she came here the night she went missing?”

“You mean the night she was killed?” said Tomas. “They’re not telling us what happened exactly. Did she suffer?”

Adele looked at the blond boy and gave the faintest shake of her head. “I’m afraid I’m not at liberty to release those details just yet.”

Agent Paige cleared her throat, gaining the attention of the group. “Actually, I think we’re cleared to discuss the case.” Once more, she was leaning against the crimson curtains, still crossing her arms over her chest, and still, clearly, favoring her left leg.

Adele gritted her teeth, but refused to meet Paige’s gaze. “Perhaps it would be best to avoid discussing the details just now.”

Inwardly, she seethed. It was one thing to hold a personal grudge, but it was another to bring it to a case. Adele had known she was permitted to discuss what had happened to Marion. But how would that help the girl’s friends? Adele needed them open, willing to talk. Fear and horror did not compel people to answer personal questions. Then again, perhaps John was right. This did seem to be a giant waste of time. Marion was killed by a stranger. That much, she would’ve bet money on. But still, any detail, any clue…

“She didn’t come here,” said the young man with the high cheekbones. “She was on her way. I texted her, asking her where she was.” He trailed off, gnawing on his lower lip. The next words came slow, quiet, a serpentine quality in the way they slithered across the aluminum table and reached Adele’s ears. “But she never arrived. We didn’t know what happened, well, until later.”

Перейти на страницу:

Все книги серии An Adele Sharp Mystery

Left To Die
Left To Die

"When you think that life cannot get better, Blake Pierce comes up with another masterpiece of thriller and mystery! This book is full of twists and the end brings a surprising revelation. I strongly recommend this book to the permanent library of any reader that enjoys a very well written thriller."–-Books and Movie Reviews, Roberto Mattos (re Almost Gone)LEFT TO DIE is book #1 in a new FBI thriller series by USA Today bestselling author Blake Pierce, whose #1 bestseller Once Gone (Book #1) (a free download) has received over 1,000 five star reviews.FBI special agent Adele Sharp is a German-and-French raised American with triple citizenship—and an invaluable asset in bringing criminals to justice as they cross American and European borders.When a serial killer case spanning three U.S. states goes cold, Adele returns to San Francisco and to the man she hopes to marry. But after a shocking twist, a new lead surfaces and Adele is dispatched to Paris, to lead an international manhunt.Adele returns to the Europe of her childhood, where familiar Parisian streets, old friends from the DGSI and her estranged father reignite her dormant obsession with solving her own mother's murder. All the while she must hunt down the diabolical killer, must enter the dark canals of his psychotic mind to know where he will strike next—and save the next victim before it's too late.An action-packed mystery series of international intrigue and riveting suspense, LEFT TO DIE will have you turning pages late into the night.Books #2 and #3 in the series – LEFT TO RUN and LEFT TO HIDE – are also available for preorder!

Блейк Пирс

Триллер

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер