— Ах, вон оно что, — понимающе кивает старик. — Что же, давайте посмотрим, что у меня есть. Пройдемте в квартиру.
Проходить в квартиру в планы Лапочки не входило — Лапочка не любит ходить по старым квартирам. Тем более, если там живут старики. В таких квартирах очень неприятно пахнет. Но делать нечего, и Лапочка, набрав воздуха в легкие и задержав дыхание, входит в квартиру соседа.
— Сейчас что-нибудь найдем, — заверяет ее сосед.
— Ммм… — отвечает ему Лапочка, не вдыхая.
Теперь они стоят в комнате напротив шкафа. В шкафу много книг. Лапочка так много видела только в библиотеке, в которой была однажды по делам учебы.
— Вам на какую тему? — неожиданно спрашивает старик.
— Ммм.. — мычит Лапочка и выдыхает.
Ужасный запах ударяет ей внос. Лапочка прямо чуть сознание не теряет, но берет себя в руки и говорит про себя: I will survive.
Старик тем временем рассматривает книги и говорит:
— У меня есть сочинения на самые разные темы. Если бы вы уточнили, что именно вас интересует, я бы быстро нашел все, что вам нужно.
Лапочка улыбается. Этот вонючий дед начинает ее уже бесить. Она десть раз повторила ему, что ей нужна черная умная книга, а он все задает какие-то идиотские вопросы. Лапочка топчется у шкафа и тоже смотрит на книги. Она пытается найти что-нибудь черное и новое.
Но все книги, как назло, особенно черные, старые и потрепанные. Лапочка начинает злиться. Лапочка не понимает, почему у этого старика такие потрепанные книги — у нее вот все новые и красивые. А у этого рвань да дрань по полкам стоит.
Сосед, тем временем, берет одну из задрипанных черных книжек с полки и протягивает ее Лапочке:
— Вот посмотрите, — говорит он. — Очень интересная книга. Историческая.
Лапочка брезгливо берет том в руки и недоуменно смотрит на него. Нет, с такой книгой не то что на улицу выйти стыдно, а даже по лестничной клетке до своей квартиры дойти.
— Спасибо, — говорит Лапочка. — Эта мне не подходит.
Старик пожимает плечами и ставит книгу на место. Теперь он снова шарит слепыми глазами по полкам. Лапочка же украдкой рассматривает его жилище. Нет, в таком доме она не смогла бы провести и полчаса.
«Если он через пару минут не найдет мне черную книгу, — думает Лапочка, — я точно пойду переодеваться. Или нет, вообще не поеду никуда. Не хочу!».
Лапочка переминается с ноги на ногу. Смотрит на соседа и ее чуть не сташнивает. Старик стоит совсем рядом, и его редкие сальные волосы совсем рядом с Лапочкой. Лапочка в ужасе отворачивается и задерживает дыхание.
— Так, — сообщает дед. — Вот я вам еще нашел одну умную черную книгу. Очень интересно, доложу вам. Справочник медицинский.
Лапочка с интересом смотрит на книгу. Она не такая потертая и вполне может сойти. К тому же, на обложке красивые золотые иностранные буквы. Да, эта книга ей даже очень подходит!
— Дайте-ка посмотреть, — говорит Лапочка и берет энциклопедию.
Она Лапочке нравится все больше. Мало того, что золотые иностранные буквы, так еще и страницы какие-то позолоченные. Закроешь книгу, а сбоку прямо золотом все. Лапочка вспоминает, что у нее, кажется, тоже есть такие вот книжки с золотыми страницами. Жаль не черные…
— Хорошая… — улыбается Лапочка. — Секундочку.
Лапочка расстегивает свою сумочку и пытается положить туда энциклопедию. У нее ничего не получается. Книжка слишком большая, а сумка у Лапочки — маленькая.
Лапочка чуть не плачет от досады. Так все хорошо складывалось и вот тебе на! Лапочка пытается запихнуть, втиснуть том в сумочку, но тот не желает в нее входить.
— Не влезет, — подсказывает дед, наблюдающий за мучениями Лапочки.
«Без тебя знаю, урод старый, — шипит про себя Лапочка. — Что б ты сдох вместе со всеми своими книжками!».
— Да, не влезает, — говорит Лапочка и чувствует, что нижняя губа у нее начинает дрожать. Еще совсем чуть-чуть и Лапочка расплачется. Но и тут девочка справляется с собой — не хватало еще перед этим дедом плакать.
— Знаете, — говорит старик. — Вы не расстраивайтесь. Мы что-нибудь придумаем. Теперь мне более менее понятно, какого типа книга вам нужна. Вам нужна черная книга, которая влезла бы к вам в сумочку. Я прав?
— Да, — улыбается Лапочка, борясь с очередным рвотным спазмом: Лапочке кажется, что она чувствует запах из стариковского рта.
Сосед просит Лапочку немного подождать, а сам уходит в другую комнату. Там он какое-то время копается, а Лапочка вынуждена терпеть весь этот ужас, и находится в этой отвратительной квартире. Наконец, старик возвращается. Лапочка прямо, аж, ахает от восторга. В руках у соседа прекрасная черная книжица, и как раз нужного размера!
— Ну-ка, попробуйте, — улыбается дед.
Книга идеально входит в сумочку. Прямо вот как надо. Немножко торчит из нее — значит, всем будет видно, что Лапочка умная девочка.
— Спасибо! — благодарит старика Лапочка.
— Пожалуйста, — отвечает дед.
— Я вам книжку вечером верну, — заверяет его Лапочка.
— Хорошо, — соглашается старик. — Это Библия. Я ее иногда читаю на ночь.