– Лета и Мнемозина , – прочла княжна греческие буквы. – Поток забвения и поток памяти…
– В каком смысле? – спросил Гальтон, гуманитарное образование которого, как известно, оставляло желать лучшего.
– Когда душа умершего спускается в подземное царство Аида, ей предоставляется выбор: выпить из реки забвения или из реки памяти. Почти все пьют из Леты и навечно забывают всё, что оставили позади. Но есть немногие избранные, кто…
Договорить ей не пришлось. Прямо в глаза ударил мощный луч, от которого Гальтон моментально ослеп. Он только успел понять, что прожектор установлен посреди клумбы.
Сзади налетели какие-то люди, заломили доктору руки, пригнув его лицом к земле. Пронзительно вскрикнула Зоя.
Кто-то противно скрипел хромовыми сапогами и шипел:
– Тихо, …., тихо! Если он из-за вас проснется – головы поотрываю! Выключите к …….. матери прожектор! А этих в караулку! Живо!
Двое в белых комбинезонах
очень ловко и быстро волокли Норда по аллее, так вывернув ему руки, что он почти ничего вокруг не видел. Лишь то, что следом точно тем же манером, безо всякого снисхождения к женскому полу, ведут княжну. А минуту спустя из кустов вывалилась еще пара белых, как ангелы, громил – у них в руках чертыхался скрученный Айзенкопф.
– Живей! Живей! – сдавленным голосом поторапливал скрипучий, забегая то с одной, то с другой стороны. – Зараза! Свет зажегся!
Повернув голову, доктор увидел, что на втором этаже дома между колоннами зажглось окно.
Зловещая процессия свернула с главной дорожки и полубегом-полуволоком направилась к приземистой постройке, в которой, вероятно, когда-то располагалась барская конюшня.
Человек в хромовых сапогах рысцой подбежал к двери, оправляя свою белую униформу, и вошел первым.
Потом втащили арестованных. Гальтону грубо стянули руки за спиной, сцепили их наручниками и лишь после этого позволили распрямиться. Рядом поставили Курта и Зою, тоже со скованными руками. Они стояли в ряд у стены. Обширное помещение, на первый взгляд, напоминало ультрасовременный блок управления электростанции. Или золотохранилища Федерального Резервного Банка: пульты с рычажками и кнопками, белые металлические шкафы, шеренга телефонов. Только в Федеральном Банке на стене вряд ли висели бы портреты революционных вождей.
– Вон в чем дело… – углом рта шепнул Айзенкопф и кивнул на большую схему, которая мерцала огоньками на противоположной стене.
Это был электрифицированный план Спецсектора. Ограду обозначал пунктир из маленьких лампочек. Все они горели ровно кроме одной – та предостерегающе помигивала.
Загадка объяснилась. Решетка парка оснащена электродатчиками. Когда Айзенкопф разжал прутья, на пульте охраны сработал сигнал. Кто мог ожидать от большевиков такой технической оснащенности? В том же золотохранилище Федерального Резервного Банка систему электросигнализации ввели совсем недавно! Однако пенять на собственную неосторожность было поздно. Ситуация требовала срочного си-ди-эм, а именно сейчас с креативностью у Норда были нелады. Он никак не мог опомниться – всё случилось слишком стремительно.
Главным здесь был сухой желтолицый коротышка, единственный из всех одетый не в белое, а в обычный штатский костюм. Сдвинув брови, он слушал своего помощника. Тот нагнулся к самому уху начальника и вполголоса докладывал что-то, нервно переступая с ноги на ногу и хрустя своими сверкающими сапогами. До слуха Гальтона долетали обрывки фраз и отдельные слова:
– …В тридцать четвертом секторе… Согласно плану «Проникновение»… Думал, опять какой-нибудь мальчишка… Сработали четко… Старались не шуметь…
Желтолицый не перебивал, но хмурился всё сильней и всё чаще постукивал карандашом по столу.
– Ясно, – отрывисто сказал он наконец и рявкнул на охранников. – Что вылупились, медбратья хреновы? Ты и ты – остаться. Остальные, марш по постам!
Четверо верзил, которых коротышка почему-то назвал «медбратьями», вышли. Двое оставшихся встали возле задержанных – слева и справа.
– Товарищ заведующий, у косоглазого взяли мешок.
Помощник поставил на стол рюкзак Айзенкопфа. Дергая тощим лицом, старший принялся доставать оттуда разные предметы, один страннее другого: стальные трубки, алюминиевые коробочки, какие-то винты, спирали, бутылочки.
– Черт-те что, – сказал начальник, повертев некую штуку, похожую на согнутый велосипедный насос. И брезгливо спросил. – Кто такие?
– Не могу знать, товарищ заведующий!
– Не тебя спрашиваю. Вы кто такие? – оказывается, «заведующий» обращался к арестованным. – Что это за хлам?
– Мы вместо Киселевых. Новенькие, из 47-го. Заблудились, – ответил Гальтон – просто чтобы потянуть время.
Один из телефонов на столе зазвонил.
Трубку взял помощник, послушал и с виноватым видом доложил заведующему:
– Это Сырников. Объект интересуется, почему шум в парке.
– Дай. – Коротышка сказал в телефон. – Сырников, скажи ему, медведь из лесу забрел… Нет, скажи, никто косолапого не тронул, шерстинки не упало. Вежливо выпроводили… Ну давай. Если что – рапортуй.
Он яростно почесал свою желтую щеку.
– Какие Киселевы?