– Я сейчас вернусь. – говорю ему. Поднимаюсь на ноги и бросаюсь на Коди, который стоит позади всех и удовлетворенно смотрит на то, что натворил. Врезаюсь в него, и мы валимся на пол. Замахиваюсь, встречаюсь с парнем взглядами и со всей силы бью Коди по лицу. Слезы душат, дыхание рваное. Бью ещё раз. Коди не сопротивляется и это выводит меня ещё больше. После третьего удара Рэй снимает меня с Коди и оттаскивает прочь.
– Он пытался убить Гаррета! – кричу я.
Коди встает на ноги и, сплевывая кровь, говорит:
– Не пытался, а сделал это. Тысячи раз в своей голове я представлял,
Передо мной возникает Джервис, Рэй держит меня за руки, и не дает добить Коди.
– Отпусти меня! Я…
– Тихо. – говорят губы Джервиса. – Слушай.
Топот множества ног приближается к нам неминуемой волной.
– Будем прорываться. – говорит Рэй и отставляет меня к себе за спину. Бросаю взгляд на Гаррета, он по-прежнему лежит.
Шепчу:
– Гаррет, вставай же. – слезы продолжают бежать по лицу. Внутренности скручивает узлом. Кто-то окунул мою душу в самый горячий котел ада. Мне так больно. Больно-больно-больно…
В столовую врываются люди Дельгадо. Автоматная очередь приказывает нам лечь на пол, и мы тут же падаем вниз. Прикрываю голову руками, впереди, буквально в метре от меня лежит нож, ползу к нему и сжимаю рукоять. На пять сантиметров поднимаю голову, вижу, как Рэй, Джервис и Коди отстреливаются, постепенно передвигаясь в сторону противника. Сажусь на корточки и подползаю к Гаррету. Беру пистолет, что выпал из его руки, хватаю Гаррета за руку и пытаюсь оттащить туда, где его тело не будет изрешечено пулями. Дарю ему последний взгляд и, прежде чем присоединиться к остальным, говорю Джудит:
– Присмотри за ним.
Душу рыдания и, дождавшись хилого кивка Джудит, отворачиваюсь. Я больше не в силах смотреть на неподвижное лицо Гаррета. Ещё одна секунда, и я потеряю и без того слабую нить связи с реальностью.
Он не умер! Это… Нет! Нет!
По звукам легко ориентироваться, тем более, когда сверх-слух больше не вызывает недоумения. Прикрыв глаза, вслушиваюсь в шаги, представляю, где и как движется цель, прицеливаюсь и стреляю.
Минус один. Я слышу, как человек падает, и как его сердце перестает биться.
Ужасно. Но я ничего не чувствую. Ни жалости, ни скорби по тем, кто падает от моих пуль, неспособный больше подняться. Все наставления дяди Эрна приобретают совершенно новый смысл. Пистолет продолжение моей руки, а пуля – это ярость, это сила моего желания выбраться отсюда.
Выстрел, один, второй. Ещё один. И ещё два.
Не чувствую страха. Все движения чисто автоматические.
Щёлк-щёлк. Патронов больше нет. Откидываю пистолет и ещё сильнее сжимаю рукоять ножа. Джервис оборачивается на меня, и в этот момент одна из пуль прилетает в металлическую руку, отскакивает рикошетом мне в ногу, рвет колготки и царапает кожу. Вторая пробивает Джервису ногу, и он с шипением оседает на пол. Рэй отделяется от нас и уходит немного вправо, перезаряжает пистолет и снова стреляет. Коди отходит левее.
Коди. Зачем он это сделал? Перед глазами всплывает лицо Гаррета. Он медленно падает на пол, взгляд в потолок, ослабевшие пальцы.
Нет. Отгоняю картинку. С ним же всё в порядке. Это же Гаррет. Он не может умереть. Просто не имеет права! Не сегодня и не здесь. Его конец должен быть совершенно другим, он умрет в глубокой старости, лежа на шикарной кровати на вилле в Италии. Или где-то ещё, но не здесь!
Выстрелов становится меньше, и в итоге они стихают совсем. Враг повержен. При слове "враг" пелена смешанных чувств сносит меня с ног. Выпрямляюсь, сжимаю нож и медленно иду к Коди, который не сводит с меня взгляда. Его губа рассечена – моя работа, надеюсь, ему больно.
Кашель за моей спиной. Оборачиваюсь и вижу, как Джудит помогает Гаррету сесть.
Губы приоткрываются, и тяжелые выдохи без вдохов покидают меня. Руки трясутся, нож с громким звяком падает на пол. Гаррет. Делаю осторожный шаг, бросаю взгляд на Джервиса и спрашиваю:
– Ты как?
– Уже заживаю. – рассматривает дыру в ноге, которая начинает срастаться прямо на глазах. – Никогда к этому не привыкну.
Бросаю на Коди ненавистный взгляд.
– Ты что, совсем с катушек слетел? – сажусь возле Гаррета, беру его руку в свою и, чувствуя ответное пожатие, позволяю себе вернуться в прошлое. На десять минут назад. Подсознательно я думала, что он погиб. Моя душа металась, но мозг приказывал сердцу считать, что он просто ранен. Иначе… не знаю, что бы я сделала, если бы позволила себе хотя бы в голове сказать: "Гаррета больше нет". – Ты как?
– Бронежилет. – кашляет и снова ложится на спину, опуская руку себе на сердце. – Люблю этот бронежилет. Но не люблю, когда в меня стреляет очередной отморозок из нашей компании.
– Я уж думал оставить тебя здесь. – говорит Рэй.
– Хрен тебе. – отвечает Гаррет и со второй попытки встает на ноги. Смотрит на Коди и говорит. – Я снова поступил бы так же.
Коди срывается с места и снова бросается на Гаррета, но Рэй успевает поймать его.