59) Мы берем это пространство таким, что оно имеет конечный размер L. Иначе необходимо выполнить дополнительный предельный переход L→∞
∂FN(ƒ1,…,ƒj…)
∂ƒj
=
lim
ε→0
FN(ƒ1,…,ƒj+ε,…) - FN(ƒ1,…,ƒj,…)
ε
,
т.е. Она может быть получена сдвигом ƒi→ƒi+εδij. Поэтому мы определяем функциональную производную как предел
δF[ƒ]
δƒ(y)
=
lim
ε→0
F[ƒ+εδy]-F[ƒ]
ε
,
где δy есть δ-функция, обращающаяся в бесконечность в точке y: δy(x)=δ(x-y). Важный частный случай представляет собой функционал, задаваемый интегралом
F[ƒ]=
∫
𝑑x K
F
(x)ƒ(x);
тогда функциональная производная имеет вид
δF[ƒ]
δƒ(y)
=K
F
(y).
Понятие ряда Тейлора можно обобщить и на функциональные ряды. Если ядра Kn — симметричные (или антисимметричные в случае фермионных переменных ƒ) функции своих аргументов, то легко убедиться, что для функционала
F[ƒ]=
∞
∑
n=0
1
n!
∫
𝑑x
1
…𝑑x
n
K
n
(x
1
,…,x
n
)ƒ(x
1
)…ƒ(x
n
),
n-я функциональная производная имеет вид
K
n
(x
1
,…,x
n
)=
δnF[ƒ]
δƒ(x1)…δƒ(xn)
.
Процедурой, связанной с функциональной производной, является функциональное интегрирование. Функциональный интеграл определяется формулой
∫
∏
x
𝑑ƒ(x) F[ƒ]≡
lim
N→∞
∫
𝑑ƒ
1
…𝑑ƒ
N
F
N
(ƒ
1
,…,ƒ
N
).
Как и в случае функционального дифференцирования, процедура функционального интегрирования подчиняется правилам, аналогичным правилам выполнения обычного интегрирования. При функциональном дифференцировании и при функциональном интегрировании, чтобы учесть антикоммутационный характер функций ƒ, требуется некоторая модификация приведенных выше соотношений. Эта модификация описана в § 39.
Функциональные производные от выражений, не содержащих интегралы, можно найти, переписав их в интегральном виде. Например, легко вычислить функциональную производную, фигурирующую в формуле (41.9), для которой результат имеет вид
δ∂B
a
(x)
δB
ρ
b
(y)
=
δ
δB
ρ
b
(y)
∂
∂xμ
∑
c
∫
𝑑
4
z δ(z-x)δ
ac
B
μ
c
(z)
=
δ
ab
∂
∂xρ
δ(x-y).
Приложение И. Калибровочно-инвариантное произведение операторов
Интуитивно ясно, что в калибровочных теориях в выражениях, подобных выражениям, возникающим в методе операторного разложения:
q
(0)q(x)=
∑
xμ1…xμn
n!
q
(0)∂
μ1
…∂
μn
q(0),
обычные производные следует заменить на ковариантные производные: ∂μ→Dμ. Здесь мы кратко приводим формальное доказательство того, как возникают такие замены. В случае взаимодействующих полей их пропагаторы не являются пропагаторами свободных частиц. Например, пропагатор фермиона, помещенного в глюонное поле, удовлетворяет уравнению
(i
-m)S
int
(x,y)=iδ(x-y),
которое получается непосредственно из лагранжиана. Сохраняя только наиболее сингулярные члены (члены низшего твиста), решение этого уравнения можно записать в виде
S
int
(x,y)≈
⎧
⎨
⎩
P exp i
∫
x
y
𝑑z
μ
∑
t
a
B
μ
a
z
⎫
⎬
⎭
S(x-y),
где S - пропагатор свободного фермионного поля, а P — упорядочение вдоль траектории, соединяющей точки x и y. Если теперь выполнить операторное разложение, учитывая указанные обстоятельства, то окажется, что вместо произведения операторов q(x)q(y) возникает калибровочно-инвариантная комбинация
q
(x)
⎧
⎨
⎩
P exp i
∫
x
y
𝑑z
μ
∑
t
a
B
μ
a
(z)
⎫
⎬
⎭
q(y),
разложение которой в ряд в случае x≈Y и приводит к рассмотренным выше членам, содержащим вместо обычной ковариантную производную. Конечно, это справедливо и для операторов, построенных из глюонных полей. Дополнительные сведения о калибровочно-инвариантных произведениях операторов см. в статьях [106, 269].
Литература